Какво е " ПОТЕНЦИАЛЕН ПОБЕДИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• potential winner

Примери за използване на Потенциален победител на Български и техните преводи на Английски

Потенциален победител, но някои хора са маскирани като губещи.
Everyone is a potential winner, some people are disguised as losers.

Като ефективен лидер имайте в предвид, че всеки е потенциален победител, но някои хора са маскирани като губещи, така че не позволявайте външния вид да ви заблуди.
Have in mind that everyone is a potential winner, and that some people are just disguised as losers, so don't let their appearance fool you.

Потенциален победител, но някои хора са маскирани като губещи, така че не.
Everyone is a potential winner, some of them are just disguised as losers.

Да използваме общоприети практики като свързване с вас по имейл адреса, с който разполагаме, ако сте потенциален победител в лотария или турнир.
To engage in commonly accepted practices, such as contacting you at the email address We have on file if you are a potential winner in a sweepstakes or contest.

Че всеки е потенциален победител, но някои хора са маскирани като губещи, така че не позволявайте външния вид да ви заблуди.
Everyone is a potential winner; some people are disguised as losers; don't let their appearances deceive you.

Катърджиева и другите трима българи- Магдалена Джанаварова, на 21 г., Преслава Мръвкова, на 22 г., и Димитър Атанасов, на 23 г., обаче са също изключително талантливи, което прави всеки от тях потенциален победител.
But Katardzhieva and the other three Bulgarians-- Magdalena Dzhanavarova, 21, Preslava Mruvkova, 22, and Dimitar Atanasov, 23, are extremely talented too, making each of them a potential winner.

Ако сте потенциален победител, ще ви уведомим, като ви изпратим съобщение директно до акаунта за Twitter, който сте посочили при регистрацията си.
If you are a potential winner, we will notify you by sending a message to the twitter account you used to enter the sweepstakes.

С цел да изкупи неговата/ нейната награда, потенциален победител(и) трябва да се регистрирате, да завери нотариално, и се върнете към Спонсори на клетвена декларация, в срок от четиринадесет(14) дни от датата Спонсори изпратени клетвената декларация.
In order to redeem his/her prize, potential winner(s) shall sign, have notarized, and return to Sponsor the Affidavit within fourteen(14) days from the date Sponsor sent the Affidavit.

Ако сте потенциален победител, може да изискаме от вас да подпишете декларация, че отговаряте на условията, декларация за освобождаване от отговорност/разрешение за публикуване, както и данъчен формуляр W-9 или W-8 BEN.
If you are a potential winner, we may require you to sign an Affidavit of Eligibility, Liability/Publicity Release and a W-9 tax form or W-8 BEN tax form before you can claim your prize.

Спонсори ще след това да изпратят до потенциален победител(и) по електронна поща, на адреса на електронната поща на неговия/ нейния Влизане: Клетвена за право на участие, на излизане от отговорност, публичност на издаване, освен ако не е забранено от закона, както и всяка друга документация, която се изисква Спонсори(на"клетвена декларация").
Sponsor will then send to potential winner(s) by the e-mail to the email address on his/her Entry, an Affidavit of Eligibility, Release of Liability, Publicity Release, unless prohibited by law, and any other documentation that Sponsor requires(the"Affidavit").

Ако сте потенциален победител и сте навършили 18 години, но се считате за непълнолетен в страната, в която официално живеете, може да изискаме ваш родител или законен настойник да подпише всички необходими формуляри от ваше име.
If you are a potential winner and you are 18 or older, but are considered a minor in your place of legal residence, we may require your parent or legal guardian to sign all required forms on your behalf.

Ако сте потенциален победител, може да изискаме от вас да подпишете декларация, че отговаряте на условията, декларация за освобождаване от отговорност/разрешение за публикуване, както и данъчен формуляр W-9 или W-8 BEN, в рамките на 10 дни от уведомяването.
If you are a potential winner, we may require you to sign an Affidavit of Eligibility, Liability/Publicity Release and/or a W-9 tax form or W-8 BEN tax form within 10 days of notification.

Ако сте потенциален победител, може да изискаме от вас да подпишете декларация, че отговаряте на условията, декларация за освобождаване от отговорност/разрешение за публикуване, както и данъчен формуляр W-9 или W-8 BEN, в рамките на 10 дни от уведомяването.
If you are a potential winner, we may require you to sign an Affidavit of Eligibility, Liability/Publicity Release and a W-9 tax form or W-8 BEN tax form within seven(7) business days of notification.

Ако сте потенциален победител, може да изискаме от вас да подпишете декларация, че отговаряте на условията, декларация за освобождаване от отговорност/разрешение за публикуване, както и данъчен формуляр W-9 или W-8 BEN, в рамките на 10 дни от уведомяването.
If you are a potential winner, we may require you(your parent/legal guardian if you are a minor in your place of residence) to sign an Affidavit of Eligibility, Liability/Publicity Release and a W-9 tax form or W-8 BEN tax form within 10 days of notification.

Ако потенциален победител не отговори и не изпълни инструкциите в първоначалното съобщение от Instagram Direct в рамките на пет(5) дни или ако данните разкрият, че снимката не отговаря на настоящите общи условия, участникът няма да има право да получи наградата и ще бъде избран алтернативен победител..
If a potential winner does not respond and comply with the instructions in the initial Instagram Direct message within five(5) days, or if the data reveals that the photo does not comply with these terms and conditions, the participant will not be eligible to receive the prize and an alternative winner will be selected.

Квалификация- За да видите потенциалния победител, трябва да гледате квалификацията.
Qualification- To ideally pick a potential winner, you will need to watch qualification.

Други потенциални победители.
Other Potential Winners.

Одобрените преминават във втори кръг и биват номинирани като потенциални победители.
The approved pass into the second round and are nominated as potential winners.

Спонсорът няма да носи отговорност или задължение към Победителя или потенциалния Победител, които не са в състояние или не могат да приемат или използват награди, както е описано тук.
Sponsor shall have no responsibility or obligation to the Winner or potential Winner who is unable or unavailable to accept or utilize prize as described herein.

За повечето от нас Oculus Rift може да е потенциалният победител, най-вече защото е по-евтин от Vive и по-лесен за настройка.
For most of us, the Oculus Rift may be the potential winner, mostly because it's cheaper than the Vive and easier to setup too.

Ще бъде изпратен имейл до потенциалния победител, който ще го информира за наградата си.
An Instagram direct message will be sent to the potential winners informing them of their prize.

След това Sony ще се свърже с потенциалния победител по имейл и ще изпрати инструкции как да получи наградата си.
Sony will subsequently follow up with potential winners via email with instructions on how to claim the prize.

Уведомяване за победител: Потенциалните победители ще бъдат уведомявани чрез коментар за неговия печеливш пост и чрез Facebook Messenger и той/ тя ще има 24 часа от уведомлението, за да отговори на Спонсора.
WINNER NOTIFICATION: Potential winners will be notified via a comment on their winning posts& they will have 24 hours from notification to respond to Sponsor.

Уведомяване за победител: Потенциалните победители ще бъдат уведомявани чрез коментар за неговия печеливш пост и чрез Facebook Messenger и той/ тя ще има 24 часа от уведомлението, за да отговори на Спонсора.
WINNER NOTIFICATION: Potential winners will be notified via direct message on Facebook& he/she will have 24 hours from notification to respond to Sponsor.

Участието в кампанията представлява одобрение на потенциалните победители във връзка с факта, че тяхното име и местожителство се публикуват свободно, в съответствие със законодателството.
Participation is the agreement of the potential winners that their name and city of residence will be made public free of charge, according to the legislation in force.

В този случай, потенциални победители Париж в телевизионни предавания или, наистина, политически решения се вземат.
In this case, potential winners Paris in television shows or, indeed, policy decisions are taken.

Местата, които могат да привлекат или развият тези професионалисти, се разглеждат като потенциални победители в днешната технология, задвижвана от икономиката.
The places that can attract or develop these professionals are seen as potential winners in today's technology-driven economy.

Проникването на световните пазари в общества под знака на протекционизма и покровителството може напълно да разстрои обществените отношения, като пришпори боричканията между потенциални победители и губещи.
World markets' penetration of societies that run on patronage and protectionism can disrupt social relations and spur strife between potential winners and losers.