Какво е " ПОТЕНЦИАЛНИ ЦЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• potential targets

Примери за използване на Потенциални цели на Български и техните преводи на Английски

Потенциални цели.
Potential targets.

Съпоставете хотела с потенциални цели.
Cross-ref the hotel with potential targets.

Какво ще кажете за потенциални цели в града вчера?
What about potential targets in town yesterday?

Това означава, че всички ние сме потенциални цели.
That means we're all potential targets.

Знаели, че са потенциални цели и взели предпазни мерки.
They knew they were potential targets and took precautions.

На папката са записани като потенциални цели.
The binder they were kept in listed them as potential targets.

Има други потенциални цели, които трябва да бъдат огледани.
There are other potential targets that must be surveyed.

Поставени заедно списък на потенциални цели в областта на стрелба вчера.
Put together a list of potential targets in the area of yesterday's shooting.

Това е изключително лоша новина за самолетоносачите, военните бази и другите потенциални цели.
Bad news for aircraft carriers, cities, or other potential targets.

Разузнавателни самолети на НАТО проучват за потенциални цели в Либия от повече от седмица.
NATO surveillance aircraft have been scouring Libya for potential targets for more than a week.

В офиса му има сейф, съдържащ дешифриращ ключ за базата-данни за потенциални цели.
There's a safe in his office containing the encryption key to a database of potential targets.

Съпругата му е била отвлечена, а има и черен списък на потенциални цели за гнева на отмъстител е.
His wife's been kidnapped, and there's a blacklist of potential targets for the Avenger's wrath.

Телевизията цитира и друг свой източник, който твърди, че Иран е подготвил още 100 потенциални цели.
It quoted another source saying Iran had lined up 100 other potential targets.

Всички тези заболявания са потенциални цели за тази ваксина”, казва Келвин Ли, имунолог в компанията.
All those things are potential targets for this vaccine,” says Kelvin Lee, an immunologist at the company.

Учените анализираха 479 гени на рака, за да определят кои от тях са потенциални цели за лекарства.
The scientists analyzed 479 cancer genes to determine which ones were potential targets for medications.

Повечето от науката, която стои зад тези числа, тези потенциални цели, се основава на проучвания на сушата.
Most of the science that is behind these numbers, these potential targets, is based on studies on land.

Така че операторът на 3D скенер на земята може бързо да проучи голяма площ, за да открие потенциални цели под земята.
So the operator of the 3d ground scanner can quickly survey a large area to find potential targets underground.

Когато има съмнения за терористична дейност или са идентифицирани потенциални цели, екипът бива призован и екшъна започва.
When terrorist activities are suspected or potential targets are identified, players are called into action.

Ако враговете знаят истинската ни самоличност, нашите потомци във времевата линия може да са потенциални цели.
Because if our enemies knew our true identities, our ancestors and descendants across the timeline could be potential targets.

Всички те са потенциални цели и затова е нужно особено внимание, смята главният анализатор на Forrester Мерит Максим.
All of them are potential targets, and they all require attention, according to Forrester principal analyst Merritt Maxim.

Рак на костите, мозъчни тумори, рак на пикочния мехур, жлъчните пътища и колоректален рак са наречени като потенциални цели от изследователи.
Bone cancer, brain tumors, bladder cancer, bile duct and colorectal cancers were all named as potential targets by the researchers.

Но това създава потенциални цели, които са с висока стойност за Иран- и удрянето на тези цели би било по-малко обезсърчително от атака срещу самия Иран.
But this creates potential targets that are of high value to Iran- and hitting these targets would be less daunting than an attack on Iran itself.

Такива заплахи могат да бъдат инцидентни или умишлени(злонамерени) и имат характерни елементи на заплаха, потенциални цели и методи за нападение.
Such threats may be accidental or deliberate(malicious) and are characterised by threatening elements, potential targets and attack methods;

Подобно на диспечерите на въздушното движение, пилотите на дронове имат висок стрес, но често пъти са скучни и повтарящи се работи, най-вече за проучване на области за разузнаване и потенциални цели.
Like air traffic controllers, drone pilots have high-stress yet often dull and repetitive jobs, mostly surveilling areas for intelligence and potential targets.

Всеки един от нашите настоящи клиенти могат да ни помолите да осигури тръжните каталози преди продажбите и ние можем да дадем съвети за потенциални цели и потенциалните цени преди събитието продажби.
Any of our current customers can ask us to provide auction catalogues prior to the sales and we can give our advice on potential targets and potential prices prior to the sales event.

В дипломатическите представителства са въведени макси м ални мерки за сигурност, се казва още в доклада, в който се добавя, че обектите на НАТО и западните граждани също са потенциални цели.
Security at the diplomatic missions had been increased to the maximum level, the report said, adding that Nato facilities and Western nationals were also potential targets.

Той каза, че не е правилно човек да може да бъде радикализиран онлайн, като разглежда незаконно съдържание, може да комуникира с екстремист, използвайки криптирани комуникации, да проучи потенциални цели и да изтегли материали за производство на бомби.
He said it was not right that a person could be radicalized online by viewing illegal content, could communicate with an extremist using encrypted communications, could research potential targets and download bomb-making material.

Няколко страни от Югоизточна Европа са участвали в операции под американско командване в Ирак и/или в Международните сили за поддържане на сигурността в Афганистан(ИСАФ), което ги прави потенциални цели.
Several countries in Southeast Europe have participated in the US-led operation in Iraq, NATO's International Security Assistance Force in Afghanistan(ISAF), or both, making them potential targets.

Около 11 от тях са били насочени от съществуващи лицензирани лекарства и седем от лекарства в клинични проучвания, докато 62 са идентифицирани като потенциални цели за изследване.
Just 11 of these were targeted by existing licensed drugs and 7 by drugs in clinical trials, while 62 were identified as potential targets to explore.

Как да използвам "потенциални цели" в изречение

Приемане на информация за търговски кораби, представляващи потенциални цели от информационната система на НАТО;

- да се публикува списък от потенциални цели на руска територия — главно в Калининградска област, които трябва да бъдат атакувани от Полша,

Потенциални цели могат да бъдат контролирани от Русия средства за масова информация Неправителствената американска организация "Атлантически съвет" публикува документа "Въоръжаване с цел сдържане. По какъв...

Учените анализираха 479 гени на рака, за да определят кои от тях са потенциални цели за лекарства. Така те открили 46 нови потенциално „лепливи“ ракови протеини.

1. Определяне на първични нуклеотидните последователности от геномите на клинично релевантни микроорганизми и функции за откриване на отделни генни продукти - потенциални цели за действието на антибиотици.

Идентифициране на потенциални цели е много по-сложно, поради необходимостта да се определят причините за произшествия и нарушения и всички рискове, свързани с дейността на организацията и нейните последици.