Какво е " ПОТЕНЦИАЛНО ВЗРИВООПАСНА " на Английски - превод на Английски

• potentially explosive

Примери за използване на Потенциално взривоопасна на Български и техните преводи на Английски

Проблеми няма, но е… потенциално взривоопасна.
There is no problem, but it's explosive potentially.

Имам предвид, че ситуацията е потенциално взривоопасна а публичността вероятно е като първичен инстинкт за вас.
I mean, this is a potentially explosive situation. And much as your first instinc might be to go public.

Тези нови машини могат да живеят извън потенциално взривоопасна среда.
These latter devices may be outside the potentially explosive environment.

Има тенденция за потенциално взривоопасна ситуация.
And it leads to a potentially explosive situation.

S Не използвайте безжичната WAN в зони с потенциално взривоопасна атмосфера.
S Do not operate wireless WAN in any area where a potentially explosive atmosphere may exist.

Има тенденция за потенциално взривоопасна ситуация.
It works to diffuse a potentially explosive situation.

Защитните корпуси ATEX са проектирани да подсигурят работещите в промишлена потенциално взривоопасна атмосфера.
ATEX protective enclosures. Are designed to secure operators working in industrial potentially explosive atmospheres.….

Има тенденция за потенциално взривоопасна ситуация.
Here is an update on a potentially explosive situation.

За протокола, Агент Кийнан… в това разследване ви поздравяваме за миролюбивото задържане… на потенциално взривоопасна ситуация.
On the record, Agent Keenan… this inquiry commends you for peaceably containing… a potentially explosive situation.

Има тенденция за потенциално взривоопасна ситуация.
You are setting yourself up for a potentially explosive situation.

Основните фактори, свързани с класификациите на опасна зона, са естеството на газовете или праха, присъстващи в потенциално взривоопасна атмосфера, и вероятността от наличието на тази атмосфера.
The principal factors relevant to the classifications of a hazardous area are the nature of the gases or dust present in the potentially explosive atmosphere and the likelihood of that atmosphere being present.

За него тази комбинация е една от най-необичайните и е потенциално взривоопасна по начин, по който трудно можете да си представите.
For him, this combination is one of the most unusual and is potentially explosive in ways you can hardly imagine.

Потенциално взривоопасна атмосфера, трябва да бъдат произведени съгласно строги стандарти, за да се гарантира, че възможността за експлозия, както при нормална, така и при анормална експлоатация на оборудването, е сведена до минимум.
Potentially explosive atmospheres, must be manufactured to strict standards to ensure that the possibility of the equipment to cause explosion, in both normal and abnormal operation, is minimised.

Руският министър на външните работи допълни, че що се отнася до Иран, международната общност трябва да се съсредоточи върху дипломацията, в това число по потенциално взривоопасната тема за иранската ядрена програма, на която бяха наложени ограничения по силата на постигнатото с посредничеството на САЩ през 2015 г.
Lavrov said the international community needs to focus on diplomacy with Iran, including on the potentially explosive issue of Iran's nuclear program, which is constrained by a U.S.

Потенциално взривоопасна атмосфера Не зареждайте и не използвайте iPhone на места с потенциално взривоопасна атмосфера, например като места за зареждане на гориво или в области, в които въздухът съдържа химикали или малки частици(като зърна, прах или метален прах).
Explosive atmospheres Do not charge or use iPhone in any area with a potentially explosive atmosphere, such as a fueling area, or in areas where the air contains chemicals or particles(such as grain, dust, or metal powders).

Руският министър на външните работи допълни, че що се отнася до Иран, международната общност трябва да се съсредоточи върху дипломацията, в това число по потенциално взривоопасната тема за иранската ядрена програма, на която бяха наложени ограничения по силата на постигнатото с посредничеството на САЩ през 2015 г. споразумение, напуснато от Тръмп.
The Russian foreign minister added that the international community needs to focus on diplomacy with Iran, including on the potentially explosive issue of Iran's nuclear programme, which is constrained by a US-brokered deal in 2015 that Mr Trump abandoned.

За потенциално взривоопасни зони предлагаме електромотори и помпи, класифицирани по EX и сертифицирани по ATEX.
For potentially explosive areas we offer EX classified or ATEX-certified motors and pumps.

Превозни средства Потенциално взривоопасни среди.
Vehicles Potentially explosive environments.

Потенциално взривоопасни атмосфери.
A potentially explosive atmosphere.

Потенциално взривоопасни среди.
Potentially explosive environments.

Маневрите на войски винаги са потенциално взривоопасни.
Moving troops is always potentially explosive.

RN-Ex За прецизно управление на постоянни дебити на въздух в потенциално взривоопасни атмосфери(ATEX).
For the precise control of constant volume flows in potentially explosive atmospheres(ATEX).

На 25 ноември случаят се превърна в потенциално взривоопасен военен конфликт.
On November 25, this erupted into a small but potentially explosive military conflict at sea.

За потенциално взривоопасни среди те могат да бъдат конфигурирани като системи PureBallast 3 Ex, които се предлагат с опции на рубката за танкери.
For potentially explosive environments they can be configured as PureBallast 3 Ex systems, which are available with deckhouse options for tankers.

В потенциално взривоопасни атмосфери, както са определени в Директива 94/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета(5);
Are exclusively specified as operating in a potentially explosive atmosphere as defined in Directive 94/9/EC of the European Parliament and of the Council(4);

Оплакванията на Фицо, изразени в средата на лятото, бяха кулминацията в продължаващия и потенциално взривоопасен конфликт за потребителите от първо и второ качество.
Fico's mid-summer jeremiad was just the latest climax in an ongoing, potentially explosive conflict involving first- and second-class consumers.

Трябва да бъдат взети мерки за оценка на наличието на вредни и/или потенциално взривоопасни вещества в атмосферата и за измерване на тяхната концентрация.
Measures must be taken for assessing the presence of harmful and/or potentially explosive substances in the atmosphere and for measuring the concentration of such substances.

Задвижващ механизъм с възвратна пружина за 24- 230 V захранващо напрежение, за използване в потенциално взривоопасни атмосфери.
Spring return actuator for 24- 230 V supply voltage, for use in potentially explosive atmospheres.

EN-Ex За прецизно управление на нормални и високи постоянни дебити на въздух в потенциално взривоопасни атмосфери(ATEX).
For the precise control of normal and high constant volume flows in potentially explosive atmospheres(ATEX).

Обезопасителни устройства, предназначени за използване извън потенциално взривоопасни атмосфери, но необходими или допринасящи за безопасното функциониране на оборудването по отношение на взривовете, също са включени в обхвата на тази Директива.
The safety devices, monitoring and control intended for use outside potentially explosive atmospheres, but required or useful for the safe functioning of equipment and protective systems with respect to the risks of explosion, are also covered by the scope of the Directive.

Как да използвам "потенциално взривоопасна" в изречение

Симатекс: Мобилните устройства Impact X и Agile X са изцяло проектирани за работа в потенциално взривоопасна среда

Използването на взривозащитени осветителни тела е неразделна част от осигуряването на безопасност в индустриалните производства с потенциално взривоопасна атмосфера ... още

Базирана на основните конструктивни решения на електротелфери серия Т и съхранявайки нейните технически показатели, серия взривозащитени електротелфери ВТ, е предназначена за работа в потенциално взривоопасна среда.