Какво е " ПОТИЧА " на Английски - превод на Английски

Глагол
flows
поток
дебит
протичане
притока
текат
течението
движението
потече
циркулацията
се вливат
runs
тичам
бягане
план
тичане
управлява
бягай
работят
стартирайте
ръководи
се движат
comes out
ела
излезе
излизат
излезнат
идват
дойде
се появи
се появяват
flowed
поток
дебит
протичане
притока
текат
течението
движението
потече
циркулацията
се вливат
flowing
поток
дебит
протичане
притока
текат
течението
движението
потече
циркулацията
се вливат
flows

Примери за използване на Потича на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мерси, че потича.
Thanks for running.
Потича река в нощта.
Where the river runs at night.
И носът ми потича!
And my nose running!
Кръвта потича в полунощ".
Blood Runs at Midnight.".
Накрая водата потича.
Eventually the water comes through.
Хората също превеждат
Просто завърташ кранчето итоплата вода потича.
You just turn on a tap andhot water comes out.
Рита кравата и от вимето й потича масло.
He just roundhouse kicks the cow, and it comes out butter.
Река от кръв потича надолу по калдъръмените улици.
A river of blood flowed down the cobblestone streets.
Земната кора се разтопява и навън потича лава.
The earth breaks open at some place and lava comes out.
Сали отива да се изкъпе, потича ръждива вода.
Sally goes to take her bath, and the water comes out rusty.
Когато това се случи, той казва, чемузиката просто потича.
When that happens,he says the music just flows out.
О, да, понякога водата от чешмата потича мътна.
Yeah, the water out of the tap sometimes comes out bad.
Тогава Владайската река потича червена от пролялата се войнишка кръв.
The river ran red with the lifeblood of war.
Когато седите удобно и сте спокойна,кърмата потича по-лесно.
When you are comfortable and relaxed,your milk flows more easily.
Както винаги, кръв не потича и Дайо остава напълно спокоен.
As always, no blood flowed and Dajo remained completely at ease.
Ти си кислород на моя двоен водород. От химията между нас потича вода.
You are the oxygen to my double hydrogen the chemistry between us flows like water.
Река от кръв потича от твоето място, свива в ляво по"Уитчъм".
River of blood comes out of your place, Hangs a left on Witcham.
Всичко започва вътре в нас и после потича към света извън нашето съзнание и ум.
Everything begins on the inside and then flows to the world outside your mind.
Водата потича, а шампоанът автоматично се смесва с нея, след малко идва и балсамът.
Water comes out, the shampoo mixes with the water then shortly after that, conditioner.
Ако не е взаимна, тя потича обратно, смекчава и пречиства сърцето.“.
If not reciprocated, it flows back, softens and purifies the heart.
В момента, в който завъртите крана,водата потича с температурата, с която я желаете.
As soon as you turn on the tap,the water flows with your desired temperature.
Ако не е взаимна, тя потича обратно, смекчава и пречиства сърцето“.
If not reciprocated, it will flow back and soften and purify the heart….
Представете си как от сърцето ви към дясната половина на тялото ви потича ярко синя светлина.
Visualise a bright blue light flowing from your heart to the right half of your body.
По време на присъдата,от тялото й потича бяла кръв, което доказва нейната невинност.
At her execution,white blood flowed from her veins, signifying her innocence.
И лавата потича, където представлява най-голяма опасност за живота- през голямо находище на въглища.
And, the lava flowed where it could most endanger life, through a large coal deposit.
Мислите ми сами се насочват към написаното от Норман МакЛийн:„Накрая всички неща се сливат в едно и през него потича река”.
Norman Maclean quote“Eventually, all things merge into one, and a river runs through it.”.
В този момент река от чуждестранна валута потича към бедното емирство и това създава истински оазис в пустинята.
In this moment river of currency flows to the poor Emirate and turn the infertile desert into a oasis.
Мислите ми сами се насочват към написаното от Норман МакЛийн:„Накрая всички неща се сливат в едно и през него потича река”.
It's like Norman Maclean said:“Eventually, all things merge into one and a river runs through it.”.
Мирът на Христос потича към всички, които са решени да се доверят на Светия Дух да ги оформи в подобие на Исус.
The peace of Christ flows to all who are determined to trust the Holy Spirit to shape them into Jesus' likeness.
Мислите ми сами се насочват към написаното от Норман МакЛийн:„Накрая всички неща се сливат в едно и през него потича река”.
As novelist Norman McLean writes,“Eventually, all things merge into one, and a river runs through it.”.
Резултати: 61, Време: 0.0954

Как да използвам "потича" в изречение

В Каменица няма вода от сутринта до следобяд. След като дойде "водата",от чешмата потича жълта течност.
Освен написаното се сещам за топъл компрес на гърдите - разширява каналите и кърмата потича по-лесно.
Десертът се сервира непосредствено след изпичането на формата – при разрязването му ганашът потича като река.
В деня за размисъл Мариано Рахой потича из парка около правителствения дворец "Монклоа" заедно с кучето си
Учените взимат градински или морски охлюв, срязват му крачето и от там потича безцветна течност – хемолимфа.
„Човешкото сърце прилича на дърво, чийто сок лекува рани. Той обаче потича тогава, когато самото то е ранено…”
Кога те боли - в началото на кърменето и после спира, когато потича млякото ли, или и между храненията?
Когато махнете аксесоара за поливане, напр. пистолет или разпръсквач, той спира водата автоматично, когато свържете аксесоар, водата потича отново.
Кръвоносна система на ръка – питали ли сте защо, където и да се порежете или убодете, винаги потича кръв?
Във фермата на приятелите от LEGO® Friends винаги има много работа – не забравяйте да пуснете кончето да потича навън!

Потича на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски