Какво е " ПОТОПИЛ " на Английски - превод на Английски

• sank
• plunged
• immersed
• dipped
• submerged
• sunk
• steeped

Примери за използване на Потопил на Български и техните преводи на Английски

Потопил си яхтата?
You sank the yacht?

Той буквално се потопил в природата.
He was literally immersed in nature.

Потопил съм ги в мръсотия и кръв.
I ve plunged them in filth and blood.

Преди девет години си потопил този кораб.
Nine years ago you sank this boat.

Може някой да го е преместил и потопил.
Could be someone got carried out and sunk.

Аз… бих го потопил на дъното на залива.
I would sink him in the bottom of the bay.

Това е снимка на айсбергът, потопил Титаник.
A photo of the iceberg that sank the Titanic.

После потопил стрелите си в кръвта на хидрата и.
Afterwards, he dipped his arrows in the Hydra's blood.

И това ако не е типът, потопил хиляда кораба?
Gosh… is not this the thug that sank a thousand ships?

Потопил катармана преди бившата му да успее да излезе.
Sank his catamaran before his ex-wife could get it.

Той беше този, който е потопил камата чрез майка си.
He was the one who plunged the dagger through your mother.

Още не съм потопил глава и започват да нахлуват мисли в главата ми.
I have not dipped his head and began to invade thoughts in my head.

Хванал го за ръцете и го потопил във водата.(втори вариант).
He took a thick cloth and dipped it in water.[15] 2.

Ваше величество смъква от гърба ми товар, който би потопил кораб.
Your Majesty has taken from my shoulders a load that would sink a navy.

Мъдрецът завел ученика си до реката и потопил главата му във водата.
The sage led the disciple to a river and plunged his head underwater.

Същият чук, потопил лодката на майка ми, след като си я дрогирала.
The same hammer that sunk my mother's boat once you would drugged her coffee.

Съвет 1: Като математик Дейвид Лий е потопил света в рецесия….
Tip 1: As a mathematician, David Lee has plunged the world into a recession….

Айсбергът, който потопил Титаник, започнал своето„пътуване” около 1000 години пр.
The Iceberg that sank the Titanic began its journey somewhere around 1000 BCE.

За да следи напредъка си, Микеланджело потопил малък восъчен модел във вода.
To guide his progress, Michelangelo submerged a small wax model in water.

Именно страхът потопил Атлантида, подхранван от дисбаланса на сърдечната енергия.
Largely it was fear that sank Atlantis, fueled by the imbalance of the heart energy.

Това особено лош човек при раждането е потопил в езерото на красотата.
And this particular bad boy had been dipped in a lake of beauty when he was born.

В Своите учения Бахаулла е потопил цялото човечество в морето на Божествената щедрост.
Bahá'u'lláh in His teachings has submerged all mankind in the sea of Divine Generosity.

Баща ми е имал 30 куршума за стара пушка, които е потопил в онази вода.
My father had 30 bullets of an old single-barrel rifle… which he had dipped in that water.

Астероидът, убил динозаврите, може би е потопил Земята в тъмнина за период от две години.
Dinosaur-killing asteroid could have thrust Earth into 2 years of darkness.

За да го докаже, той взел малка епруветка с течен кислород и я потопил в новата течност.
To prove it, he took a small tube of liquid oxygen and plunged it into the new liquid. Instantly, the liquid oxygen froze solid.

Астероидът, убил динозаврите, може би е потопил Земята в тъмнина за период от две години.
Home Asteroid Dino-killing asteroid could have thrust Earth into two years of darkness.

Платон разказва, че Атлантида е унищожена в продължение на ден и нощ. Катаклизъм, който потопил целия остров, заедно с града.
According to Plato, Atlantis was destroyed in a day and a night… a cataclysmic destruction that sank the entire island and its capital city.

Един от тези герои е Ото Кретшмер, потопил над 250 000 тона товари.
One of the biggest heroes it was Otto Kretschmer. Kretschmer more than sank 250 a thousand tons of English ships.

Шакямуни, Конфуций и Лаодзъ веднъж застанали пред гърне с оцет- емблемата на живота- и всеки потопил пръста си, за да вкуси от питието.
Sakyamuni, Confucius, and Laotse once stood before a jar of vinegar--the emblem of life--and each dipped in his finger to taste the brew.

Една от изложбите ми ме отведе в Япония, точно ко¬гато изцяло се бях потопил в това, което ти нарече'страдание, унижение и голямо удоволствие'.
One of my exhibitions took me to Japan, just when I was immersed in what you called"pain, suffering and pleasure".

Как да използвам "потопил" в изречение

Айсбергът, потопил "Титаник", тежал 75 млн. тона!

Извънредно лоша новина: Водният ад, потопил България, взе първа жертва! – Политиката – Информационен портал

Пластинчат топлообменник ли позваш, вътрешното ли си потопил във вода, направи малко снимки да се ориентираме.

Изпратих 30-ти декември по подобаващ начин, потопил се в хармонията на Родопите, замечтан с мелодия в сърцето…

Бездна богословски учения от Спасителевите източници си ни показал наяве, блажени Кириле, в които си потопил ересите

В някои от картините Радул Шишков съвсем съзнателно е потопил формата в мараня от трепкащи цветни петна.

Ха сега прочети колко български кораби и кога е потопил СССР и нападал ли е пристанищата Варна и Бургас!

Жабокът потопил глава под водата и се гмурнал надолу. Не изминало много време, и той отново се появил на

Апаратът се е потопил на дълбочина 1,002 метра. Всички системи на апарата са функционирали нормално, се казва в документа.

Тогаво Всевишният потопил жентата в морето на великолепието, сладострастието и насладата, и покрил със скъпи одежди колани и предизвикателни усмивки.