Помня онази нощ, като похити благотворителното събитие.
I remember that night… When you took over the benefit.
Ти, който похити сърцето на момичето, изрази чувствата си.
You who stole a girl's heart, express your feelings too.
ОЬзначава че Шауан похити Самуикта и я направи своя съпруга.
You mean Chauhan kidnapped Samyukta and made her his wife.
Д-р Мълиган ни направи услуга, че го похити.
When Dr. Mulligan kidnapped him, that was the best thing he could have done.
Появи се отнякъде, похити ме, прощална вечеря и край.
He just turned up out of the blue and hijacked me. It's just a final farewell.
По време на прехвърлянето, той избяга и похити самолета.
During the transfer, they were able to free and hijacked the aircraft.
Тогава си помислих, че е невъзможно да се накаже този, който ме похити.
Then, I thought it was now impossible to punish the person that kidnapped me.
Интересно е да го каже човека, който ме похити и открадна живота ми.
Interesting. Coming from the person who kidnapped me and stole my life.
Моят Тину е малко изнервен. Той мисли че черния звяр ще го похити.
My Tinu here is just a little nervous… he thinks the black beast is going to kidnap him.
Не само че застраши нашият живот, ти похити къща и заради теб.
Not only did you endanger our lives, you hijacked a house, and because of you.
Една от тези твари похити съпругата ми, мислиш ли, че ще работя с някого от тях?
My wife was kidnapped by one of those things and you just expect me to work alongside one?
Още на 7 ноември 1936 г ГПУ с огромен риск за себе си, похити в Париж част от моите архиви.
On November 7, 1936 the GPU at a great risk to itself, stole a section of my archives in Paris.
Резултати: 41,
Време: 0.0693
Как да използвам "похити" в изречение
Миналата година АНО похити испански журналист, живеещ постоянно в Колумбия, и го освободи шест дни по-късно.
Битката е жестока, лобито на Прокопиев иска да похити държавата, държат премиера като заложник, обобщават източници на ПИК.
Специализиран камион – тип паяк, похити колата на Грета Ганчева и изправи на нокти естрадната легенда, научи HotArena.
Бандата, която отвлече Лара, най-вероятно ще похити и следващата си жертва до 6 месеца, ако не бъде задържана и изправена на съд.
Напил се украинец похити кукла на Дядо Мраз от новогодишната елха на градския площад и я заведе в близкия денонощен магазин да я почерпи
Мъжът се казва Любомир и работи като музикант във филхармонията в града. Все още не е ясно защо се е опитал да похити децата.
Според разказа екипът от 15 души е трябвало да го похити и да го държи за известен период от време в безопасна къща извън Истанбул
Моника постъпва в психиатрия, за да опитат да излекуват халюцинациите й, но скоро разбира, че съпругът й има коварен план да похити животът й и ...
Украинецът, който се опита да похити самолета от Украйна за Турция и да го насочи към Сочи е заловен. Турските военно-въздушни сили са установили контрол над авиона.
"сега и в най-святото е принуден да види заблуждение и произвол, за да може да си похити свободата от своята обич : лъв трябва за това похищение.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文