Какво е " ПОХИЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• abductions
• kidnappings
• abduction

Примери за използване на Похищения на Български и техните преводи на Английски

Винаги ще има похищения.
There will always be kidnappings.

Няма похищения от извънземни.
There have been no abductions by aliens.

Аз не проучвам похищения.
I'm not investigating abductions.

Така остават неидентифицираните похищения.
That leaves unidentified abductees.

Но това не са случайни похищения, Скъли.
But these aren't just random abductions, Scully.

Прогреса на тези похищения няма ниакъв смисъл.
The progression of these abductions doesn't make any sense.

Ще се порим с похитителите с похищения.
We will fight kidnappers with kidnappings.

И всички тези похищения са за подготвяне на човечеството за това голямо събитие.
And all these abductions are a way of preparing mankind for this big event.

Това море от мигащи лампички, наша собствена галактика от похищения.
This sea of blinking lights, our very own galaxy of abductees.

След две похищения през последните седмици Канал 14 научи за трето.
After two abductions in recent weeks Channel 14 has learned a possible third kidnapping.

Най-добрия начин да я намерим е като се разровим в другите две похищения.
Best way to find her is to dig into the other two abductions.

Похищения, стрелби, побои… 5 години са действали под шапката на правителството.
Kidnappings, shootings, beatings… They split for 5 years under the protection of the state.

Свързахме познатите ни похищения, тяхната тенденция и прочие, с данните на импланта.
We cross-reference known abductees, their movements, et cetera, with the implant data.

Отварях ръчно написани описания от свидетели на екзекуции, похищения и изнасилвания.
I opened handwritten, eye-witness accounts of summary trials and executions, of kidnappings and rapes.”.

Когато само за шест дни са извършени 24 похищения, мнозина взимат решение да наемат охрана.
In one six-day period, there were twenty-four abductions, leading many to hire bodyguards….

След първите 2 похищения, полицията е съставила списък на регистрираните насилници в Камдън.
After the first Two abductions, Cherry hill compiled a list Of registered sex offenders In camden county.

Тези убийства включват засади или похищения и носят белезите на организираната престъпност.
Those killings involve ambushes or abductions and appear to bear to marks of organized crime.

Верятно отговорът може да бъде намерен в разказите на тези, които твърдят, че са били жертви на похищения от извънземни.
Perhaps the answer can be found in the accounts of those who claim to have been victims of alien abductions.

В Бриджфийлд е имало серия от похищения в Мексико, явно М2 стои зад тях.
Bridgefield- the company Terran's been working for- had a rash of kidnappings down in Mexico and M2 seems to be behind them.

Мистър Бенет- приeмeн баща на Клер, работещ за неизвестна агенция, която се занимава с похищения на"специални".
Mr. Bennet- Claire's adoptive father who works for an unnamed organization dealing with the abduction of people with superhuman abilities.

Когато само за шест дни са извършени 24 похищения, мнозина взимат решение да наемат охрана за децата си.
In one six-day period, there were twenty-four abductions, leading many to hire bodyguards for their children.

Значи Трипит нямат точно регистратура за скитащи номади, но мисля, че открих връзка между отвличането на Карсънови и и предишните три похищения.
So, Tripit doesn't exactly have a wandering nomad registry, but I think I found a link between the Carsons' abductions and the three previous kidnappings.

След това, от 2003 г. насам страната преживя страшни нарушения на правата на човека, включително арести, похищения и убийства без съд и присъда по време на чуждестранната военна окупация.
Following that, since 2003 it has suffered terrible violations of human rights, including arrests, abductions and extrajudicial killings under the foreign military occupation.

Отвличания от ЕТ и спомени, връщащи времена, прекарани в някаква тайна неземна операция и ставайки ясни по време на някои от тези мисии/ похищения.
E ET abductions and memories returning of times spent in some sort of secret otherworldly operations and becoming lucid during some of these missions/ abductions.

Някои от теоретиците на древните астронавти вярват, че психическите похищения от извънземни са доставили вдъхновения на мнозина исторически фигури, включително Уинстън Чърчил, Жана Дарк.
Some ancient astronaut theorists believe that psychic abductions with otherworldly beings have provided inspiration to numerous historical figures, including Winston Churchill, Joan of Arc.

Ние продължаваме да бъдем разтревожени относно състоянието на правата на човека в Шри Ланка на фона на репортажите за извънсъдебни екзекуции, похищения и сериозни сплашвания, излъчвани по медиите.
We continue to be alarmed about the human rights situation in Sri Lanka, against the background of reports of extrajudicial killings, abductions and serious intimidation of the media.

Тези теории включват предположения за похищения на съдовете от пришълци от космоса или жители на Атлантида, пътуване във времето или дупки в пространството и други паранормални причини.
These theories include the assumption of abduction by aliens from outer space ships or inhabitants of Atlantis, moving through the hole in time, or faults in space and other paranormal causes.

След съда, при който ви не намерихте нито един свидетел във ваша полза, сте признат за виновен в неспазване на закона: кражби, убийства, похищения, лицемерие, неуважение на короната, незаконно нахълтване в кралските гори и държавна измяна".
After trial, in which you did not produce one witness in your behalf… you have been found guilty of outlawry, theft, murder, abduction… falsepretenses, contempt of the Crown.

Те са обвинявани в ужасно поведение, в извършване на мутации и похищения над човешкия род, което е предизвикало острата реакция на много от организационните членове, занимаващите се с проучвания на НЛО.
They have been accused of heinous behavior, doing mutations and abductions upon the human species that have sent an outcry among many of the organizational members of UFO study.

Възможно ли е, както вярват теоретиците на древните астронавти, хиляди хора… дори цели цивилизации, като Анасазите и хората на Атлантида… да изчезнат поради масови похищения от извънземните през историята?
Is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that hundreds of people… even entire civilizations, like the Anasazi and the people of Atlantis… disappeared due to mass abductions by extraterrestrials throughout history?

Как да използвам "похищения" в изречение

След дълга серия от ненаказани убийства и похищения бандата, създадена от Джаки и Йоско, става все по-недосегаема.

докато те управляваха страната, а по време на поредицата от нагли похищения БСП смениха двама свои вътрешни министри.

Мистър Бенет - приeмeн баща на Клер, работещ за неизвестна агенция,която се занимава с похищения на "специални". Шефът на организацията е бащата на Хиро Накамуро или човек на-име Томпсън.