Какво е " ПОЧИВАЛ " на Английски - превод на Английски

• rested
• resting
• rest

Примери за използване на Почивал на Български и техните преводи на Английски

В неделя почивал.
On Sunday, he rested.

Той си е почивал достатъчно.
He's rested enough.

Почивал съм в тези хотели.
We have stayed in these Hotels….

Кога си почивал за последно?
When was your last vacation?

Добър старец не си е почивал.
A good old man has gone to rest.

Не съм почивал от години.
I haven't had a vacation in years.

На седмия ден, казват, и Господ почивал.
And, on the seventh day, God said, Rest.

Според Стария завет бог почивал на седмия ден.
In the Old Testament, God rested on the seventh day.

Не съм почивал от векове, и няколко дена.
I haven't had a vacation for ages, and a few days over there.

Мислиш ли, че аз съм ял или почивал, капитане?
Do you think I have had a neat food or rest, captain?

Ако си е почивал вкъщи, защо му е трябвала колата на Скот цяла нощ?
If was home resting, why did he need to borrow?

През онези години Духът на Бог почивал силно върху Лейк.
The Spirit of God rested on Lake during those years.

Рузвелт е почивал във Флорида по време на бедствието.
Roosevelt was vacationing in Florida at the time of the disaster.

Според Стария завет бог почивал на седмия ден.
The Old Testament recognised the 7th day as god's day of rest.

И Дух Господен почивал върху Давид от оня ден и насетне.
The LORD's Spirit came over David and stayed with him from that day on.

И Джак Фюри, който познавам не би почивал, докато не свърши.
And the Jack Fury I knew wouldn't rest until it was.

И Дух Господен почивал върху Давид от оня ден и насетне.
The Spirit of the Lord came over and stayed with David, from that time onward.

През онези години Духът на Бог почивал силно върху Лейк.
The Spirit of God powerfully rested on Lake during these years.

И Духът Господен почивал върху Давид от този ден и насетне.
The Spirit of the Lord came over and stayed with David, from that time onward.

Казват, че Господ е сътворил света за шест дни, а на седмия почивал.
They say God created the world in six days and he rested on the seventh.

Докторе! Според Вас съм си почивал прес последните осем седмици.
Doctor, according to you, I have been resting for eight weeks.

Ако Бог не беше почивал в неделя, той щеше да има време да довърши света.
If God hadn't rested on Sunday, He would have had time to finish the world.

Минаха 36 часа от както агент Колсън беше взет, и никой от нас не си е почивал.
It's been 36 hours since Agent Coulson was taken, and none of us have gotten any rest.

Никога не бих почивал в мир ако знаех, че аз съм причината призраците да идват на тази планета.
I would never rest peacefully knowing I was the reason the Wraith returned to this planet.

Господ може и да е направил света за шестдни, но докато е почивал на седмия, помощникана Луцифер Балзибъб е изскочил от някъде и е създал това място.”.
God may have created the world in six days, but while he was resting on the seventh, Beelzebub popped up and did this….

Ако Бог не беше почивал в неделя, той щеше да има време да довърши света.- Габриел Гарсия Маркес.
If God hadn't rested on Sunday, He would have had time to finish the world.- Gabriel García Márquez.

Първоначално археолозите помислили, че това е място, в което почивал важен член на общността, живеела на острова, или на феодала.
Initially, the archaeologists thought it was the resting place of an important member of the community, living on the island, or of the feudal lord.

Човекът никога не е почивал толкова, колкото днес, и въпреки това човекът никога не е изпитвал толкова празнота, колкото днес.“!
Man has never rested so much as today, but(he) has never known as much emptiness as today!

Човекът никога не е почивал толкова, колкото днес, и въпреки това човекът никога не е изпитвал толкова празнота, колкото днес.“!
Man has never rested as much as today, yet man has never experienced as much emptiness as today!

На седмия ден, Бог почивал и всички неща почиват под влиянието на числото седем, защото имат нужда от размисъл и съзерцание.
On the Seventh Day God rested and all things rest under the influence of the number seven because they need time to reflect and contemplate.

Как да използвам "почивал" в изречение

Чрез "Партнер травел",с техен автобусен транспорт съм почивал многократно в Саръмсаклъ,хотел "Бюиюк Берк".

Georgi_Dimitrov Да, много добра снимка! Ето кой не е почивал дори в неделя. 51.

Състояние на еритроцитите, показващо много добро общо състояние, при човек, почивал две седмици в комплекса

Dimitar Skakalechkov ...и говната са ни по-големи и по-миризливи! Глупости, кога Бойко е почивал на нашето черноморие?

СТОПАНСТВО "ЕВКСИНОГРАД" -има ли някои почивал там? Крем за лице с тониращ ефект Какъв тониращ крем за лице?

В един град пристигнал млад мъж, пийнал си вода и попитал стареца, който си почивал близо до водата:

През това време семейство Цветанови е вечеряло шума, която Цецко е брал докато си е почивал от консултациите…

Президентът Линдън Б. Джонсън си почивал всеки следобед точно в 15:30, с което разкъсвал деня си на две смени.

От тоя полет досега не съм си почивал на компютър. Само летене. Ще напиша нещо като имам малко почивка.

Здравейте!Моля Ви ,ако има някой почивал в х-л MARTI RESORT 5-Мармарис в близките 2год. да напише отзиви. Благодаря Ви предварително!