Примери за използване на Почука на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почука на вратата.
Той почука три пъти.
Почука на вратата[врати отваря].
Knock at door[Door opens].Той ще почука четири пъти.
He will knock four times.След, което Инке почука на вратата.".
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Страхът почука на вратата ми.
Fear knocked at my door.Почука на вратата-[нормален глас] Bunch.
Knock on door-[normal voice] Bunch.Той почти почука по вратата!
It almost knocked the door down!Всеки пациент, който почука на вратата.
Някой почука на задната врата.
Somebody knocked at the back door.Боб Дилън, който почука на вратите на Рая.
Да, той почука малко дете надолу.
Yeah, he knocked a little kid down.Успехът скоро ще почука на вратата ви.
Fortune will soon be knocking at your door.Ако някой почука, не отговаряй. Не излизай.
If someone knocks, don't answer.Ангелът на любовта почука на вратата ви?
When the angel of Death knocks on your door?Той почука на вратата, преди да влезе.
He knocked on the door before coming in.Просто просто почука на вратата ще отвори.
Just simply knock, the door will open.Той почука на вратата, преди да влезе.
He knocked on the door before he went in.Терапевтът ще почука преди да влезе отново.
Your therapist will knock before re-entering.Ако почука някой изнасилвач, не го пускайте!
If a rapist knocks, don't let him in!Алхимикът почука на вратата на манастира.
The alchemist knocked on the gate of the monastery.Тези колеж напусналите ще почука на вратата ви!
These college leavers will knock on your door!Той ще почука на вратата на всяка душа.
He is knocking at the door of every heart.Отделете памфлет, отидете почука на вратата на някой друг.
Take your pamphlet, go knock on someone else's door.Той почука и каза, че ако е болен, ела.
He knocked and said that if he was ill, come.Когато проблемът почука на твоята врата, как реагираш?
When adversity knocks on your door how do you respond?Бенто почука на вратата и ме помоли за презервативи.
Bento knocked on the door asking for condoms.Първата петролнозависима страна почука на вратата на МВФ.
Thailand was the first to go knocking on the IMF's door.Той почука на менструалния цикъл: причини и последици.
He knocked the menstrual cycle: Causes and Consequences.Терапевтът ще почука преди да влезе отново в стаята.
The therapist will knock before coming back into the room.
