Какво е " ПО-ВИДИМА " на Английски - превод на Английски

• more visible
• more noticeable
• more pronounced
• more apparent

Примери за използване на По-видима на Български и техните преводи на Английски

Креда, от друга страна, е много по-видима.
Chalk, on the other hand, is much more visible.

В същото време стане по-видима най-дългата коса.
The longest hair will become more noticeable.

Начина да направите онлайн рекламата по-видима.
Ways to make online advertising more visible.

Тя е по-видима и е по-малко вероятно да е риск за здравето.
This is more noticeable and less likely to risk to health.

В някои райони тази тенденция е още по-видима.
In the regions, the trend is even more noticeable.

Пигментацията става по-видима, ако прекарвате дълго време на слънце.
Pigmentation becomes more visible if you spend a lot of time in the Sun.

В някои райони тази тенденция е още по-видима.
In certain countries, this trend is even more pronounced.

Вар петна от пръски върху стъклото по-видима, отколкото върху плочките.
Lime stains from splashing on the glass more visible than on the tiles.

По-добре ли сте зад кулисите или предпочитате да играете по-видима роля?
Do you prefer behind the scenes or a more visible role?

Често е по-видима със суха(тънка) кожа, отколкото с по-дебела мазна кожа.
Often it is more visible with dry(thin) skin than with thicker oily skin.

Използвайте етикети, свързани с продукта, за да направите публикацията си по-видима.
Use hashtags to make your content more visible.

Козината на слона е най-плътна върху опашката му и по-видима по главата и гърба.
The hair on an elephant is thickest on the tail and more visible on the head and back.

И отново ще се превърне в трета фаза, която ще стане по-видима.
And going to peel again becomes the third instar phase that will become more visible.

В този случай, те ще изглеждат много по-видима и привлекателен в целия фон на картината.
In this case, they will look much more noticeable and attractive around the whole picture.

Те ще заемат повече място на бродерията, но също така ще бъде по-видима.
They take up more space on the embroidery, but also will be more visible.

През това време чат стаята на модела ще бъде много по-видима и изключително популярна!
During this time the model's chat room will become much more visible and incredibly popular!

Тъй като това е силата на продукта, подобна на Titan Gel, но много по-видима.
This is exactly the strength of the product, similar to the Titan Gel, but much more visible.

И може да ви направи по-видима в интерфейса за какво плъгини Transporsh могат да бъдат интегрирани?
And could you make more visible in the interface about what plugins Transporsh can be integrated?

Изложбата цели и да направи професията на историка на изкуството и културата по-видима.
The exhibition aims to make the profession of art and cultural historians more visible.

Не Европейският съюз, а Брекзит е този, който рискува да направи границата по-видима в Северна Ирландия".
It is Brexit that risks making the border more visible in Northern Ireland".

Паричната заплата на човек е по-видима за другите, отколкото мъглявата концепция за реалната работна заплата.
One's money wage is more visible to others than the more ambiguous concept of the real wage.

Че е време да ревизираме Дунавската стратегия и да я направим по-видима за гражданите”.
He said it is a time to revise the Danube Region Strategy and make it more visible for the citizens.

Комисията също така препоръчва връзката между националните и европейските партии да стане по-видима.
The Commission has also recommended the link between national parties and European parties be made more visible.

Според Кейман Нова Турция е„пост-секуларно общество, в което религията е по-видима, активна и утвърдена“.
According to Keyman, the New Turkey is a“post-secular” society“where religion is more visible, active and established”.

Тя не е свързана с лоша хигиена, но може да е по-видима, ако човек не си измива или четка често.
It is not associated with poor hygiene, but it might be more noticeable if an individual does not brushor wash their hair in a regular manner.

Благодарение на събитията, които публикуваш, страницата на твоята дейност в Bergamo a Tavola ще бъде още по-видима.
Thanks to the events that you will publish, your Bergamo a Tavola page will be even more visible.

Тъй като тяхната роля е все по-видима, характеристиките им стават по-ясни, а политиките трябва да бъдат адаптирани към тях.
As their role is becoming increasingly visible and their characteristics clearer, policies must be adapted to them.

Борихме се години наред да направим Европа по-прозрачна, по-ефективна, по-видима, по-близка до гражданите.
We have fought for years to make Europe more transparent, more efficient, more visible, closer to the citizens.

Това допълнително води до по-видима промяна във вашата физическа енергия на тялото като много повече от вас да хвърли толкова повече мощност ще доведе.
This likewise leads to a visible modification in your body energy as the more you melt the more energy will result.

При публичните облачни услуги доминацията на петте водещи доставчика е още по-видима, като те контролират над две трети от пазара.
In public cloud, the dominance of the top five providers is even more pronounced, as they control over three quarters of the market.

Как да използвам "по-видима" в изречение

За мен най-важният резултат, който се постига с Европредседателството, е, че България ще стане по видима на политическата карта на ЕС.

Flamebreak — снарядът вече прелита по видима дъга. Ниво 10: +5 броня ИЛИ +6% увеличаване на заклинанията; Ниво 15: +300 здраве ИЛИ +2 сек.