Какво е " ПО-ВИДИМ " на Английски - превод на Английски

• more visible
• more obvious
• more apparent
• more prominent
• more noticeable

Примери за използване на По-видим на Български и техните преводи на Английски

Това ще го направи по-видим.
This will make it more visible.

Ефектът бил по-видим при жените.
The effect was more noticeable in women.

Това ще го направи по-видим.
That will make it more visible.

Факт, който става все по-видим с всеки нов ден.
A truth that is becoming more apparent every day.

Напротив, това го направи още по-видим.
Instead, it made them more visible.

Светлинният ефект е по-видим в тъмна среда.
The light effect is more visible in dark environments.

Той си беше там и преди, но сега е по-видим.
They were there before, but are more visible now.

Те имат по-видим целулит, появяват се стрии.
They have more visible cellulite, stretch marks appear.

В хода на вечерта коремът ми е по-видим.
In the course of the evening my belly is more visible.

Напредъкът е по-видим в Москва[отколкото в други региони]", казва Зарипов.
The progress is more visible in Moscow[than in other regions],” Zaripov says.

Вашият слънчев знак започва да става по-видим с времето.
Your Sun Sign gradually becomes more noticeable over time.

Пълният пикочен мехур пресира матката ви и затова плодът е по-видим.
A full bladder presses against your uterus and therefore the fetus is more visible.

Представянето ни на платформата, вече прави бизнеса по-видим за общността ни.
Our presentation on the platform already makes the business more visible to our community.

Въпреки това, след като сте виждали дизайн татуировка, той се оказва по-видим.
However, once you have seen a tattoo design, it turns to be more visible.

За да направите сайта по-видим, трябва да го направитеуверете се, че сайтът е лесен за работа.
To make the site more visible, you shouldmake sure that the site is easy to handle.

Друго нещо е, че ако детето наистина е талантливо, резултатът е по-видим, по-ярък.
Another thing is that if a child is really talented, the result is more visible, brighter.

Местният обществен посредник следва да има по-видим принос за местната система за почтеност.
The local ombudsman should have a more visible contribution to the local integrity system.

Това води до изтъняване на косата в основата на главата, което прави скалпа по-видим.
This results in a thinning of the hair on the crown of the head, making the scalp more visible.

По-видим и въздействащ корпоративен бранд допринася за цялостната привлекателност на компанията.
A more visible and engaging corporate brand contributes to the company's overall attractiveness.

В действителност, липосукцията често въздейства на съществуващия целулит негативно, правейки го да изглежда по-видим.
In fact, liposuction often causes existing cellulite to appear more prominent.

Получавайки се на рамото, такава татуировка автоматично прави човек по-видим, без предразсъдъци.
Getting on the shoulder, such a tattoo automatically makes a person more visible, free from prejudice.

Ефектът от тези фактори е много по-видим в още по-сухи зони, като например в Североизточна България.
The effect of these factors is much more visible in even drier areas, such as in northeastern Bulgaria.

Когато кожата губи своята еластичност в резултат на намален колаген, има страничен ефект: по-видим целулит.
When skin loses its elasticity as a result of decreased collagen, there's another side effect: more visible cellulite.

Моят корем на бременността ще стане все по-видим, докато тя все още няма да направи пътуването ми трудно.
My pregnancy belly will become more and more visible, while it will still not make my trip difficult.

Когато кожата губи своята еластичност, заради понижаване на колагена, има и друг страничен ефект: по-видим целулит!
When skin loses its elasticity as a result of decreased collagen, there's another side effect: more visible cellulite!

Тя е подходяща за тези, които искат да постигнат по-видим резултат и са готови за много по пътя към съвършенството.
It is suitable for those who want to achieve a more visible result and are ready for much on the way to perfection.

Тече процес, при това все по-видим, на политическо преконфигуриране и промяна в съотношението на силите в международен план.
Underway, in this increasingly visible, political reconfiguration and change in the balance of forces internationally.

Целта е да се направи Съюзът по-надежден, по-ефективен и по-видим по отношение на сигурността и отбраната.
The aim is to make the Union more credible, more effective and more visible in security and defence terms.

Обикновено спастичният характер е по-видим на пръв поглед, а неволните движения се увеличават на възраст между девет месеца и три години.
Usually the spasticity is more obvious at first, with involuntary movements increasing when the child is between 9 months and 3 years old.

И все пак дясната политика на правителството прави Биедрон по-видим на националната политическа сцена като глас на опозицията.
Still, the government's right-wing policies have made Biedroń more visible on the national stage as a voice of opposition.

Как да използвам "по-видим" в изречение

(9) В паркинги, в които местата не са очертани по видим и ясен начин, паркиращите спазват указанията на техническия персонал на паркинга.

Дано е както казваш и дано човешкият род доживее да "види" това реално, вградено по видим начин в живота си! Поздрави и благодаря ти!:)

Новият exact-match домейн (EMD) алгоритъм засяга по видим начин 0.6% от заявките за търсене на английски в САЩ. Няма нищо общо с Пандата или Пингвина.

Б: Да, ти виждаш идеята на коронната чакра. Разбираш ли? Ти си проявил по видим начин енергията на коронната чакра в това изображение. Намираш ли смисъл в това?