Какво е " ПО-ВИДНИ " на Английски - превод на Английски

• more prominent
• more visible

Примери за използване на По-видни на Български и техните преводи на Английски

Месото и пържолите са по-видни.
Meat and steaks are more prominent.

По-големи, по-видни обяви за нищожна част от разноските.
Larger, more prominent ads for a fraction of the cost.

Това състояние може да станат по-видни с времето.
This state can become more prominent with time.

Поява цифра е подобрило, а мускулите стават по-видни.
Appearance figure is improved, and the muscles become more prominent.

Разбира се лошите новини са по-видни от добрите.
Of course bad news are more prominent than good news.

Друго голямо нещо с блондинка е, че може да направи прическите изглеждат по-видни.
Another great thing with blonde is that it could make hairstyles appear more prominent.

Фонд, който да я направи да изглежда по-видни музикален плейър.
Fund to make her look more prominent music player.

Те трябва да докосват вътрешната повърхност на големите устни, но да са малко по-видни.
These should touch the inner surface of the large lips but be slightly more prominent.

Имам предвид, вероятно, има по-богати, по-видни фамилии наоколо.
I mean, presumably, there are wealthier, more prominent families around.

Тези странични ефекти на Dbol може да бъде по-видни, когато се използва заедно с различни съединения.
These side effects might be more prominent when used together with different compounds.

Като цяло, аз загубих 15 килограм, особено без да натоварва, освен мускулите стават по-видни.
In total, I lost 15 kg, especially without straining, besides the muscles become more prominent.

Thingyan се проведе от периода Tagaung, но тя стана по-видни в ерата на династията Bagan.
Thingyan was held since the Tagaung Period but it became more prominent in the Era of Bagan Dynasty.

В противен случай, ако той ще бъде по-ярка, обривът ще изглежда по-видни, че е много забележим.
Otherwise, if he would be brighter, the rash will look more prominent, that is very noticeable.

Разходите за време бяха по-видни, когато членовете се промениха на предприятия, които бяха умерено нови.
Time expenses were more prominent when the members changed to undertakings that were moderately new.

Мъжките гени обаче са много по-агресивни от женските, затова те обикновено са по-видни.
However, male genes are much more aggressive than female ones, that's why they are usually more prominent.

Ние правим малки стъпчици в някои по-видни задържания на криминалитети, защото изборите чукат на вратата.
We do some small steps in some prominent detentions of criminals because the elections are knocking on the door.

Многобройните приложения на SMT устройства превърнаха феномена отворени грешки в щифтовете на устройството по-видни.
The numerous applications of SMT devices have made the phenomenon of open faults in the device pins more prominent.

Предприетите до момента действия са по-видни на национално(разработване на ПУРН), отколкото на местно ниво.
The response actions taken regarding floods are more visible at the national(development of FRMPs), than at the local level.

Нежелан растеж на косата е въпрос на голяма загриженост за жените, особено за средиземноморските народи, които са по-видни.
Unwanted hair growth is a matter of great concern to women, especially to the Mediterranean peoples who are more prominent.

И когато става въпрос за iPhone, тази функция става още по-видни, тъй като високо качество на камерата на устройството.
And when it comes to iPhone, this function becomes even more prominent because of high quality camera of the device.

Неолибералните идеали станаха по-видни от президентството на Роналд Рейгън и от нарастващото влияние на глобализацията.
Neoliberal ideals have become more prominent since the presidency of Ronald Reagan and with the growing influence of globalization.

Китай, Мексико, Тайланд, Индия, и Пакистан са няколко от по-видни места хората се опитват да закупите този конкретен хормон.
China, Mexico, Thailand, India, and Pakistan are a few of the more prominent places people try to buy this particular hormone.

Един мускул на бедрото, започващ от паралелно повърхността на илеума и вградени в по-видни трохантер на бедрената кост.
A muscle of the hip starting on the parallel surface of the ileum and embedded in the more prominent trochanter of the femur.

Тя е на първо произведени от SmithKline Beecham и след това, тъй като по-видни името на марката Adipex, чрез Входни фармация.
It was at first produced by SmithKline Beecham and after that as the more prominent brand name Adipex, by Entrance Pharmaceuticals.

Предприетите до момента действия са по-видни на национално(разработване на Планове за управление на риска от наводнения- ПУРН), отколкото на местно ниво.
The response actions taken are more visible at the national(development of Flood Risk Management Plans[FRMPs]), than at the local level.

С бързото развитие на скотовъдство Проблемът на замърсяването на околната среда, причинени bydairy тор емисиите и пълното използване на крава тор havebecome все по-видни.
With the rapid development of cattle breeding, the problem of environmental pollution caused by dairy manure emissions and the comprehensive utilization of cow manure have become increasingly prominent.

Мислех следващия месец да поканя всички по-видни съграждани на тържественото откриване на крематориума, а този да го представя като собственик.
I was thinking to invite all prominent people next month from the city, to arrange a formal opening of the crematorium, and to present HIM as an owner.

През годините повечето от химическите предприятия на Китай за топлообмен използва традиционните топлообменници с въздушно топлообменник- топлообменници с въздушни топлообменници и този вид топлообменници с топлообменници в днешния енергиен недостиг на водни ресурси, високата консумация на енергия, основен ремонт често срещани недостатъци все по-видни, така че изберете подходяща топлина Въздух топлообменник оборудване значение е много важно.
Over the years, most of China's chemical enterprises heat exchange has been using the traditional heat Air Heat Exchanger-tubular heat Air Heat Exchangers, and this kind of heat Air Heat Exchanger equipment in today's energy shortage of water resources, its high energy consumption, overhaul frequent shortcomings increasingly prominent, so choose a suitable heat Air Heat Exchanger equipment significance is very important.

Той заслужава по-видно място на игрите.
One deserving more prominent position in the games.

Сегрегацията на стадата е по-видна през сезона на чифтосване.
The segregation of herds is more prominent during mating season.

Как да използвам "по-видни" в изречение

Моитѣ спомени нека послужатъ на по видни учени, политици, економисти, духовници, държавници като потикъ за разрешаване редъ стопански, просвѣтни, економически, религиозни и др. въпроси.

Ако някой разпознава официалните лица до знамето, може би кмета и някой по видни Белчени да пише. Повода по който е направена, празник на земята, Лазаруване или др.

1. Ако Бойко Борисов е прав за "мат'рияла", ти за някаква специална част от този материал ли се имаш и ако да, то по какъв признак - месторождение, произход или по видни заслуги?