Примери за използване на По-голям икономически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вероятно е да има по-голям икономически стимул.
Един по-голям икономически съюз може да реши всичко.
Greater economic union may make the difference.Просто след няколко тежки години в Европа ив България идва този по-голям икономически ръст.
Just after a few difficult years in Europe andBulgaria comes this bigger economic growth.По-голям икономически растеж, повече работни места- това е целта на споразумението.
Целта на справедливата търговия е да се насърчи здравословни условия на труд и по-голям икономически стимул за производителите.
Fair trade practices ensure healthier working conditions and greater economic benefit for producers.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
голяма част
голям брой
голямо разнообразие
голямо количество
голяма степен
по-добро място
по-добър живот
голям проблем
големите градове
Повече
Има място за по-голям икономически растеж, като се има предвид инфлацията да остане ниска за известно време.
Целта на справедливата търговия е да се насърчи здравословни условия на труд и по-голям икономически стимул за производителите.
The purpose of fair trade is to promote healthier working conditions and greater economic incentive for producers.Стопанствата с по-голям икономически размер имат по-голям дял доходи от селскостопанска дейност в своя общ доход.
Farms with a greater economic size, have a higher share of agricultural income in their overall income.Според тях системата на свободния пазар произвежда по-голям икономически растеж, по-добро благосъстояние и по-висок жизнен стандарт.
In their view, the free market system produces more economic growth, greater welfare ad higher standards of living.Целта на справедливата търговия е да се насърчи здравословни условия на труд и по-голям икономически стимул за производителите.
The purpose of fair trade is to promote healthier working conditions for employees and greater economic incentive for producers.Защото, ако островът се обедини,ще има по-голям икономически потенциал", заяви турският държавен глава по време на посещението си в Литва.
Because if theisland were to unite, there would be a greater economic potential," Gül said during an official visit to Lithuania.Друга страна, да контролират ефективно разходите за придобиване на суровини,да донесе по-голям икономически ползи за предприятието.
The other hand, can effectively control the cost of raw materials acquisition,to bring greater economic benefits to the enterprise.Този спор е заплаха за усилията на Вашингтон да накара Пекин да упражни по-голям икономически натиск върху традиционния си съюзник Северна Корея.
The dispute threatens Washington's effort to get Beijing to exert more economic pressure on its traditional ally, North Korea.Разбира се това не означава, чеповишаването на данъците и социално-осигурителните вноски ще доведе до по-голям икономически просперитет.
Of course, this does not mean that increase in taxes andsocial security contributions would lead to higher economic prosperity.През 2013, за пръв път от Индустриалната революция насам, по-голям икономически растеж ще се получи в„развиващите се“, вместо в развитите страни.
In 2013, for the first time since the Industrial Revolution, more economic growth will take place in“developing” than in developed countries.Все още не мога да повярвам, че купувайки това, което смятам за скъпо- луксозна кола,има доста по-голям икономически смисъл от това да притежаваш Prius”.
I still can't believe that buying what I consider to be an expensive,luxury car makes more economic sense than owning a Prius.”.САЩ притиснаха Китай да окаже по-голям икономически и дипломатически натиск върху Северна Корея да обуздае ядрената и ракетната си програма на среща….
The US has pressed China to exert more economic and diplomatic pressure on North Korea to help rein in its nuclear and missile programs.Гърция продължава да бъде най-големият инвеститор в Албания,оставяйки зад себе си страни, които вероятно имат по-голям икономически потенциал, съобщава електронното издание….
Greece continues to be the largest investor in Albania,leaving behind countries which may have bigger economic potential, Bank of Albania(BoA) said on….САЩ настояваха Китай да упражни по-голям икономически и дипломатически натиск над Северна Корея, за да се откаже от ядрената и ракетната си програма.
The U.S. has pressed China to exert more economic and diplomatic pressure on North Korea to help rein in its nuclear and missile programmes.Основната му задача е да осигури тясна координация на икономическите политики на държавите членки от еврозоната ида способства за създаването на условия за по-голям икономически растеж.
Its main task is to ensure close coordination of Очакванията за по-голям икономически стимул от страна на Китай, най-големия автомобилен пазар в света, също могат да бъдат краткосрочен катализатор за пазара на Palladium.
Expectations for more economic stimulus by China, the world's biggest auto market, could also be a short-term catalyst for the market.Министерството на финансите[САЩ] помогна за постигането на споразумение на първа фаза с Китай,което ще доведе до по-голям икономически растеж и възможности за американския бизнес.".
The Ministry of Finance helped to secure an agreement on the first phase with China,which will lead to greater economic growth and opportunities for American business.Казано по друг начин,дори глобализацията да доведе до по-голям икономически пай, разпределението на парчетата зависи от това как технологията прекроява икономическите отношения.
Put another way, even ifglobalization leads to a bigger economic pie, the distribution of the slices depends on how technology reshapes Основната му задача е да осигури тясна координация на икономическите политики на държавите членки от еврозоната ида способства за създаването на условия за по-голям икономически растеж.
Its main task is to ensure close coordination of Министерството на финансите[САЩ] помогна за постигането на споразумение на първа фаза с Китай, което ще доведе до по-голям икономически растеж и възможности за американския бизнес.".
The Treasury Department has helped secure a significant Phase One agreement with China that will lead to greater economic growth and opportunity for American workers and businesses,”.Основната му задача е да осигури тясна координация на икономическите политики на държавите членки от еврозоната ида способства за създаването на условия за по-голям икономически растеж.
Its main task is to ensure close coordination of В краткосрочен план има по-голям икономически смисъл за Иран да използва газ, за да удовлетворява вътрешното търсене в производство на електроенергия и в промишленост, както и за реинжектиране в застаряващите петролни находища, за да се поддържа производството.
In the short-term, it makes more economic sense for Iran to use gas to satisfy domestic demand for power generation and industry and for re-injection into ageing oilfields to maintain production.Основната му задача е да осигури тясна координация на икономическите политики на държавите членки от еврозоната ида способства за създаването на условия за по-голям икономически растеж.
Its main task is to ensure close coordination of Отчасти и поради осуетените очаквания за по-голям икономически успех, из региона се шири ожесточение, насочено против либерализма в западен стил, и то никъде по-видимо, отколкото в Унгария, някогашния бастион на същия този либерализъм.
In part because of thwarted expectations of greater economic success, a backlash against Western-style liberalism has swept through the region, nowhere more prominently than in Hungary, once a bastion of that same liberalism.Ще защитава икономическото управление като цел за растежа на всички 27 държави-членки на Европейския съюз ипо-добра координация между тях, с по-голям икономически и паричен съюз.
It will advocate 
