Какво е " ПО-ГОЛЯМ СИН " на Английски - превод на Английски

• elder son
• eldest son
• older son
• oldest son

Примери за използване на По-голям син на Български и техните преводи на Английски

По-голям син, а, Егей?
An older son, Aegeus?

Аз съм неговият по-голям син.
I'm his elder son.

Но нашият по-голям син почина.
While our oldest son died.

Предавал се е от баща на по-голям син.
Passed on from father to eldest son.

Моят по-голям син също е много чувствителен.
My oldest son is extremely sensitive as well.

Той беше моята спасителна лодка, моята увереност, моят по-голям син.
He was my sounding board, my confidant, my eldest son.

Да, имам по-голям син Женя от първия си брак.
Yes, I have an older son Zhenya from his first marriage.

Аз мислех, че е редно… като по-голям син, аз да управлявам Хазард Айрън.
I thought it was understood… that I, as the oldest son, would run Hazard Iron.

Това е моят по-голям син. Той е първи по всеки предмет в класа.
This, my elder son, he comes 1st in every class every subject.

Нейният пръв съпруг бил чичото на Хафса и техният по-голям син се бил при Бадр.
Her first husband was Hafsa's uncle, and their elder son fought at Badr.

Твоят по-голям син е в лоша форма, а ти ни затормозяваш с твоите мнения!
Your elder son is in bad shape and you pester us with your opinions!

И според нашата база данни, Вашият по-голям син Кип е подходящ за Кери.
And according to our database, your oldest son-- Kip-- is a perfect match for Kerri.

Ричард също има по-голям син, Омир, който е роден по време на брака му с Кари Лоуъл.
Richard also has an older son, Homer, who was born during his marriage with Carey Lowell.

Но вместо да обича Авел, Каин беше арогантен и парадираше със своята квалификация на по-голям син.
However, rather than loving Abel, Cain was arrogant by showing off of his qualification as an Elder Son.

Или„Моят по-голям син е по-срамежлив от по-малкия и поради това няма много приятели.
Or“My older son is more shy than the younger one and that's why he doesn't have any friends.

Кралицата на Холандия(Нидерландия) Беатрикс се отказа от престола в полза на своя по-голям син, 45-годишният принц Вилем-Александър Орански.
A year ago the Queen of the Netherlands Beatrix abdicated in favor of his eldest son, 45-year-old Prince Willem-Alexander.

Когато намерил своя по-голям син, той му казал:“Синко, поработи вместо мен на моите лозя.”.
When he had found his older son, likewise he said to him,‘Son, go work in my vineyard.'.

Ако не го обичаш, но по някакви причини искаш да съхраниш съюза, то обичай мъжа си като приятел, като брат, като по-голям син.
If you do not like, but for some reason you want to preserve the union, the love of her husband as a friend, as a brother, as the eldest son.

Неговият по-голям син- млад мъж- дойде за лечение при съпругата ми, докато бащата беше още жив.
His older son- a young man- came to treat my wife, while the father was still alive.

Точно за него става дума, Планше, за тоя по-голям син, който някога се наричаше принц Уелски, а сега се нарича Чарлз II, крал на Англия.
That is exactly the point, Planchet, we must come to: it is to this eldest son, formerly called the Prince of Wales, and who is now styled Charles II., king of England.".

Мирон имал по-голям син на име Аполонид, който имал в себе си пророкуващ бяс, предсказващ бъдещето;
Myron had an elder son by the name of Apollonides, who was possessed by a prophetic spirit which foretold the future;

Освен това, когато поради грехопадението сатана придобива контрол над потомствената линия, той също си присвоява правото на по-голям син и правото на господство.
Furthermore, when, due to the Fall, Satan gained control of the realm of lineage, he also usurped the right of the elder son and the right of ownership.

Но неговият по-голям син Сироес, разгневен от това, убил баща си и брат си.
But his eldest son Sisroes, bitterly resenting this insult, plotted the murder of his father and brother.

Освен това, когато поради грехопадението сатана придобива контрол над потомствената линия, той също си присвоява правото на по-голям син и правото на господство.
Furthermore, as a result of the Fall, Satan gained control of the realm of lineage and usurped both the right of the eldest son and the right of ownership.

Освен това, неговият по-голям син, моят учител Рабаш, допълнил трудовете на своя баща с принципи за нашата вътрешна работа.
In addition, his eldest son Rabash, my teacher, completed his father's writings adding the principles of our internal work.

Край който през 251 година се провела битка между римската войска и готите, в която намерили смъртта си император Траян Деций и неговият по-голям син Херений Етруск.
The site is known with the battle between the Roman army and the Goths in 251, when Emperor Trajan Decius and his elder son Herennius Etruscus met their death.

Неговият по-голям син Ернст Младши, по онова време морски кадет, е заловен и затворен същата година за участие в„подривни дискусии“ в своята Военноморска академия във Вилхелмсхафен.
His elder son Ernst Jr., then a Kriegsmarine cadet, was imprisoned that year for engaging in"subversive discussions" in his Wilhelmshaven Naval Academy.

По-големият син впоследствие изплатил 5 млн. тайвански долара за уреждане на спора.
The older son eventually paid her NT$5 million to settle the case.

По-големият син Мукеш поема председателството.
Elder son Mukesh takes over chairmanship.

По-големият син казва сърдито на баща си.
The older son goes to his father and says angrily.

Как да използвам "по-голям син" в изречение

По големият Брат на Енрике Иглесиас и по голям син на Хулио Иглесиас това е Хулио Младши той е певец но тук не е много известен