Какво е " ПО-ДОБРАТА МИ " на Английски - превод на Английски

• my better

Примери за използване на По-добрата ми на Български и техните преводи на Английски

По-добрата ми ръка.
My good arm.

Ти си по-добрата ми половина".
You are my better half.

По-добрата ми страна.
Well, my better side.

Познаваш по-добрата ми половинка.
You know my better half.

По-добрата ми половинка Хелън.
My better half, Helen.

Ето я по-добрата ми половинка.
Oh, there's my better half.

Да се запознаеш с по-добрата ми половинка.
Meet my better half.

Ти си по-добрата ми половина".
You are your own better half.".

Дължа това на по-добрата ми половинка.
I owe that to my better half.

Ти си по-добрата ми половина".
You're still my better half.

Винаги се обръща към по-добрата ми страна.
Always appealing to my better half.

Въпреки по-добрата ми преценка, да.
Despite my better judgment, I do.

Трябва да простите на по-добрата ми страна.
You have my better half but forgive.

Снимай ме от по-добрата ми страна, Рубен.
Movie my good side, Reuben.

Изтощението направо смазваше по-добрата ми половина.
I cried out to my Better Half.

Срещу по-добрата ми преценка, мога да добавя.
Against my better judgment, I might add.

Изтощението направо смазваше по-добрата ми половина.
I went that rout with my better half.

Въпреки по-добрата ми преценка, опитвам се да я спася.
Despite my better judgment, I'm trying to save it.

Искам да ти представя по-добрата ми половина.
I would like to introduce you to my better half.

Трябва да правя любов отдясно за да хване камерата по-добрата ми страна.
I must make love on the right, so the camera can capture my best side.

Искаш ли да кажеш здравей на по-добрата ми половинка?
You want to say hello to my better half?

Напълно неочаквано по-добрата ми половинка ми подари Kindle.
My better half gifted me a Kindle.

Само исках да се запознаеш с по-добрата ми половинка.
I just wanted you to meet my better half.

И когато е възможно, предпочитам да ме снимат от дясно, която определено е по-добрата ми старна.
And whenever possible, I would like to be shot from the right… definitely my better side.

Почти загубих съпругата си, по-добрата ми половинка.
I almost lost my partner, my better half.

Непокорният командващ, гуруто, хвърлящо в ужас"Медисън Авеню", моят партньор, по-добрата ми половинка.
The rebel command of brand. He's the guru who terrifies Madison Avenue. My partner, my better half.

Разтревожена си, че ще нараня по-добрата ми половина, нали?
You're worried I'm going to hurt my better half, aren't you?

Животът ми изцяло се промени и сексът е удивителна наслада за мен, а особено за по-добрата ми половинка.
My life has completely changed, and sex is an incredible joy for me, yet particularly for my better half.

Знаеш как понякога двойките казват:"Това е по-добрата ми половина"?
You know how couples sometimes say,"That's my better half"?

Разбирате ли, поднася се цялото уважение, всички жени са майки, освен съпругата ми, защото тя е по-добрата ми половина.
You see, all the respect should be given, all ladies are mothers, except my wife, because she is my best part.