Какво е " ПО-ДРУГА " на Английски - превод на Английски

• different
• another

Примери за използване на По-друга на Български и техните преводи на Английски

Само че от по-друга възраст?
Out of another age?

В Корея, историята е по-друга.
In Korea, the story is different.

Може би, по-друга прическа.
Maybe different hair.

Моята философия е малко по-друга.
My philosophy is a bit different.

WordPad е по-друга история.
WordPress is another story.

Моята философия е малко по-друга.
Our philosophy is a bit different.

А аз имам по-друга работа за вършене.
Instead, I have a different job to do.

Крайната цел обаче е по-друга.
However, the ultimate goal is different.

Няколко гледни точки от по-друга перспектива.
A view from another perspective.

При Рено картината е по-друга.
The Renaissance painting scene is different.

Друг път ще внесе по-друга мисъл.
Some other time he will introduce a different thought.

Която би ви била приятна на вас или по-друга?
Lifestyle That Pleases You or Others?

Трябва да имате малко по-друга идея.
So you have to think some different idea.

Съдбата на останалите членове от екипажа обаче била по-друга.
The rest of the crew were different.

Новото поколение обаче има по-друга нагласа.
The new generation has a different attitude.

Като че ли има малко по-друга атмосфера в Европа.
There was a little bit of a different atmosphere.

Тя е и единствената изобразявана с по-друга форма.
She's also the only one with another form.

Сега аз правя всичко по-друга причина, Самуел.
I do it for a different reason now, Samuel.

Както виждате, моята философия е малко по-друга.
You may imagine my philosophy is a little different.

Ще започна с една малко по-друга гледна точка.
I will start from a little bit different point.

Същата, която би ви била приятна на вас или по-друга?
Do you do things that will please yourself or others?

Няколко гледни точки от по-друга перспектива.
A couple of thoughts from a different perspective.

Едно е сигурно, историята ни би била доста по-друга.
One thing is for sure; the story would have been very different.

Няколко гледни точки от по-друга перспектива.
A few other observations from another perspective.

Но за хората, към които в детството е имало жестоко отношение, ситуацията е малко по-друга.
For people who had an abusive childhood, the situation is somewhat different.

Винаги се връщам малко по-друга и повече аз.
I always come back a little different than when I left.

Ако питате италиянците от Неапол обаче, то те ще ви разкажат една по-друга история.
But if you ask the nation's private journalists, they will tell you a different story.

Тя има най-широко разпространение, наистина в малко по-друга форма, във всички без изключение партии на II Интернационал.
It is extremely widespread-- in a somewhat different form, it is true-- in all the parties of the Second International, without exception.

Ако това се беше съзнало и взело под съображение, тогава мирните договори щяха да бъдат изградени на по-друга база.
If it had been taken into consideration, the peace treaties would certainly have been drawn up on a different basis.

Бих желал да разгледам заедно с тебе, Критоне, дали тая мисъл ще ни се види по-друга при сегашното ми положение, или пък все същата, та съобразно с това или да я изоставим, или да я последваме.
I desire then, Crito, to consider, in common with you, whether it will appear to me in a different light, now that I am in this condition, or the same, and whether we shall give it up or yield to it.

Как да използвам "по-друга" в изречение

P.S. Моите извинения, ако дублирам въпрос по друга тема!

Tulip крушки са в състояние да "изчезне" по друга причина.

След дипломирането задължително започнете работа по друга специалност, ако искате да правите кариера.

Medieval Plovidv – Hisar Kapia По друга стръмна уличка ще разгледаме зидовете, покрити с цветя.

Дали заради забързаното ежедневие или по друга причина, много хора ядат храната си по-бързо, отколкото…

Пенсионирани учители ще заместват действащи педагози, които са в отпуск или отсъстват по друга причина.

1. Организацията на производителите не е подпомагана за създаване по друга европейска или национална програма.

MGM обявяват, че ще продължат SG-1, като филм, минисериал или единадесети сезон, излъчван по друга телевизия.

Правила за приемане в ОКС "Магистър" на студенти, завършили ОКС "Бакалавър" или "Магистър" по друга специалност

бб) 12 месеца като стажант ел.механик, когато лицето има висше образование по друга силнотокова специалност, или