Какво е " ПО-ИСТИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• more real
• truer
• more genuine
• more truly
• more authentic
• true
• more genuinely
• more truthful

Примери за използване на По-истински на Български и техните преводи на Английски

Хората бяха по-истински.
People are more genuine.

По-истински, отколкото си мислиш.
Truer than you know.

Нашият брак е по-истински.
Our marriage is more real.

Това е по-истински, нали Г-я тон?
It's more real, isn't it?

Този е малко по-истински.
This one's a little more real.

Това е по-истински, по-истински.
It's more real, more real.

По-истински от мен, в повечето дни.
More real than me, most days.

По-живи и по-истински от всякога.
Better and more real than ever.

По-истински думи не съм чувал.
I have never heard such true words.

По-живи и по-истински от всякога.
Simpler and more real than ever.

Надявам се хората да бъдат по-истински.
I wish people were more real.

По-истински думи никога не са казвали….
Truer words were never spoken.

Като стероиди ще направи по-истински?
Taking Steroids will make it true?

По-истински думи не бяха изричани.
More truthful words never were spoken.

Митовете често са по-истински от фактите.
Myths are often truer than facts.

По-истински думи никога не бях изговаряла.
Truer words were never spoken.

Възможно е да е по-истински от вашия.
She might even be more real than you.

Няма по-истински водач от сърцето ти.
There is no truer guide than your heart.

Възможно е да е по-истински от вашия.
And more likely to be true than yours.

По-истински, отколкото можеш да си представиш.
More real than you can imagine.

Не бях изричал някога по-истински думи от тези.
No truer words were ever spoken.

По-истински от оцеляването чрез съревнование?
Truer than survival through competition?

Че се чувства по-истински от всичко друго.
If feels more real than anything else.

Хората в малките градове са по-истински, по-земни.
Small-town people are more real, down-to-earth.

Че се чувства по-истински от всичко друго.
It actually feels more genuine than anything else.

По-истински- методи, тъй като има няколко от тях.
More truly- methods as there are several of them.

Кое прави вашия Бог по-истински от техните богове?
What makes your god any more real than his gods?

Това е, което го прави да изглежда по-истински, повече.
To make it seem more real more..

Понякога са по-истински от самата реалност.
Illusions can sometimes be more real than reality itself.

Начин, който вероятно е по-истински, по-честен.
A way that is perhaps more real, more honest.

Как да използвам "по-истински" в изречение

Публикувано в Известни случаи, Масови убийства, По истински случай, Студени досиета | Етикети: жаби, изчезване, момчета, филм по истински случай, Южна Корея

Публикувано в Жени убийци, Известни случаи, Млади убийци, По истински случай | Етикети: майка, Млади убийци, Нова Зеландия, филм по истински случай

Публикувано в Известни случаи, Масови убийства, Млади убийци, По истински случай | Етикети: Амитивил, къща, масово убийство, семейство, ужас, филм по истински случай

Според Златанова, Австрия, която поема Европейското председателство, ще продължи по истински европейски дневен ред.

Бележка: Статията е написана по истински случай, но имената и конструкцията на диалозите са сменени.

говедо,отвори историята.по спиращ дъжа и по истински филм за онези мракобесни времена не е създаден.

1994 - „Една торба ключове“ (Дванадесет разказа и новели по истински случаи за достойнството на българина)

Те са много по истински от автентичността,защото човешките същества винаги са имали относителна идея за автентичността.

Гениален математик се захваща с разбиването на нацистки код през Втората световна война. По истински случай.

Rush - По истински случай. Систезатели на Ферари и Макларън и техният ужесточен спор за шампионското място.