Какво е " ПО-КЪСЕН МОМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• later time
• later date
• at a later point
• later moment
• time thereafter

Примери за използване на По-късен момент на Български и техните преводи на Английски

Включени и в по-късен момент.
Involved in at a later time.

Те са били казани от хората в по-късен момент.
They were said by people at a later time.

Добавете в по-късен момент на страницата с обобщена информация за полета си.
Add at a later time on your flight summary page.

Процеса на регистрация, така и в по-късен момент.
Registration program now, or at a later time.

Ако в по-късен момент те успеят да ми покажат, че е съществувала, може би ще ги представлявам.
If at some later time they show me that it did exist, we would probably represent them.

Ще помисля за бъдещето си в по-късен момент.".
I will think about my future at a later point in time.".

Е получил изричното съгласие на Потребителя при резервацията или в по-късен момент.
The explicit consent of the User when booking or in Later moment.

Ще помисля за бъдещето си в по-късен момент.".
I will think about my political future at a later date.”.

Охлаждането на отрязаната част позволява повторно свързване в по-късен момент.
Cooling the severed part allows reattachment to be done at a later time.

В по-късен момент на браузъра не е необходимо да се зареди на сайта от сървъра, защото кеш файлове ще направи тази работа.
In later time the browser does not need to load the website from the server because cache files will do that work.

Останалите отлагат този момент на по-късен момент.
The rest postpone this moment to a later time.

Приключването на проекта може да се планира или може да бъде събитие, което потребителите да активират в по-късен момент.
Project closure can be scheduled or it can be an event that users trigger at a later time.

Така че, слинг-шал оставихме за по-късен момент, защото аз съм като проблеми с zamatyvaniem трохи и без помощ, не е достатъчно.
So, sling-scarf we left for a later time, because I'm having trouble with zamatyvaniem crumbs, and without assistance is not enough.

Други държави членки могат да се присъединят в по-късен момент.
Other Member States may join at a later time.

Да се усложняват нещата е, че в един по-късен момент от историята на града(13-ти век) на мястото се заселва група, наречена Ица.
Making matters more complicated is that at a later point in the city's history(the 13th century) a group called the Itza settled at the site.

Други държави членки могат да се присъединят в по-късен момент.
Other countries can join them at a later date.

Повечето ICO-та работят, като инвеститорите изпращат средства(обикновено биткойн или етереум) до интелигентен договор, който съхранява средствата и разпространява еквивалентна стойност в новата криптовалута в по-късен момент.
Most ICOs work by having investors send funds(usually ETH) to a smart contract that stores the funds and distributes an equivalent value in the new token at a later point in time.

Изчакайте и опитайте да влезете в системата в по-късен момент.
Please try to login to the system at a later time.

Аква Парк АД се задължава да не разкрива никаква лична информация за потребителя и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато: е получило изричното съгласие на потребителя при регистрацията или в по-късен момент;
Aqua Park AD undertakes not to disclose any personal information to the consumer and not to disclose the information gathered to third parties- state authorities, commercial companies, natural persons, etc., unless: has obtained the explicit consent of the user upon registration; At a later moment;

В някои случаи, напротив, експлозията се отлага за по-късен момент.
In some cases, on the contrary, the explosion is postponed to a later time.

Плътно контрол процеса на надстройка и да позволите на потребителите да използват новите функции, докато по-късен момент.
Tightly control the upgrade process and prevent users from using the new features until a later time.

Също така, зъбът е по-малко вероятно да бъде спасен в по-късен момент.
Also, the tooth has a lesser chance of being saved at a later point in time.

Този текстов файл може да запамети информация, която може да бъде прочетена от уеб страницата, ако я посетите отново в по-късен момент.
This text file stores information that can be read by the website if you visit it again at a later date.

Всяка процедура, избрана от държава-страна по тази конвенция или по Конвенцията на Обединените нации за морското право по реда на член 287 от същата, се прилага за уреждането на споровете съгласно този член, освен ако тази държава-страна- когато е ратифицирала, приемала, одобрявала или се е присъединявала към тази конвенция или в някой по-късен момент, не е избрала друга процедура по реда на член 287 за уреждане на споровете, произтичащи от тази конвенция.
Any procedure accepted by a State Party to this Agreement and the Convention pursuant to article 287 of the Convention shall apply to the settlement of disputes under this Part, unless that State Party, when signing, ratifying or acceding.o this Agreement, or at any time thereafter, has accepted another procedure pursuant to article 287 for the settlement of disputes under this Part.

След това те излъчват този излишък на енергия, както фотони(обикновено се вижда) светлина в по-късен момент.
They then emit this excess energy as photons of(usually visible) light at a later time.

Всяка процедура, избрана от държава-страна по тази конвенция или по Конвенцията на Обединените нации за морското право по реда на член 287 от същата, се прилага за уреждането на споровете съгласно този член, освен ако тази държава-страна- когато е ратифицирала, приемала, одобрявала или се е присъединявала към тази конвенция или в някой по-късен момент, не е избрала друга процедура по реда на член 287 за уреждане на споровете, произтичащи от тази конвенция.
Any procedure chosen by a State Party to this Convention and to the United Nations Convention on the Law of the Sea pursuant to Article 287 of the latter shall apply to the settlement of disputes under this Article, unless that State Party, when ratifying, accepting, approving or acceding to this Convention, or at any time thereafter, chooses another procedure pursuant to Article 287 for the purpose of the settlement of disputes arising out of this Convention.

Е получило изричното съгласие на получателя на услугата при регистрацията или в по-късен момент;
It has received the explicit consent of the service recipient at the time of registration or at a later date;

Или ако трябва да обясним още по-лесно механизма на действието му, можем да го сравним с магнит, които привлича излишните мастни киселини, преди те да бъдат абсорбирани и в по-късен момент помага на тялото да ги изхвърли.
Or if we have to explain its mechanism of action even easier, we can compare it with a magnet that attracts the excess fatty acids before they are absorbed in a later moment and it helps the body to dispose of them.

Една от техниките за промиване на мозъка е да се използва цвят, звук, ключова дума или фраза, за да се предизвика определена реакция в субекта в по-късен момент.
A technique in brainwashing is to use a color, a sound, a key word or phrase to trigger a certain response in the subject at a later date.”.

Това никога не работи, дори когато станем победители в някакъв по-късен момент.
This never really works, even when we do become winners at some later time.