Какво е " ПО-МАЛКАТА ТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на По-малката ти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-малката ти сестра Рейчъл.
It's your younger sister Rachel.
Ние обичаме по-малката ти сестра.
We love your younger sister.
Не понасяш да те засенчи по-малката ти сестра.
Can't bear to be outshone by your younger sister.
Ето! Това е по-малката ти сестра!
Yes, it's your little sister!
Винаги има турне за теб и по-малката ти сестра.
There's always a tour for you and your younger sister.
Не е ли това по-малката ти братовчедка?
Is that your little cousin?
Искаш ли да хванем кой е убил по-малката ти сестра?
Do you want to catch who murdered your little sister?
Лельо Чен, това по-малката ти сестра ли е?
Auntie Jen, is that your younger sister?
Тя е по-малката ти сестра, точно като твоя дъщеря.
She is your younger sister, just like your daughter.
Напълно е твоето място. Тя е по-малката ти сестра.
It absolutely is your place-- she's your younger sister.
Тя е по-малката ти сестра и ти трябва да я защитаваш така, както би защитавал дъщеря си.
She is your younger sister, and you should protect her, just as you would protect your daughter.
Иаков обикна Рахил ирече: ще ти слугувам седем години за по-малката ти дъщеря Рахил.
And he said,I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
Смайваш ме, че не можеш да се откажеш да бъдеш ченге а без проблем се отказваш от мен и по-малката ти сестра.
It baffles me that you're not capable of walking away from being a cop yet you're completely fine with walking out on me and your little sister.
Братовчедка ти казала на съпруга си,пред племенницата ти, която казала на по-малката ти племенница, която казала на майка ти..
Your cousin said something to her husband in front of your niece,who said something to your younger niece, who said something to your mother.
Иаков обикна Рахил ирече: ще ти слугувам седем години за по-малката ти дъщеря Рахил.
And Jacob loved Rachel, andsaid,“I will serve you seven years for Rachel your younger daughter.”.
По-голямата ти сестра е Самария, Тя и дъщерите й, които живеят от ляво ти; А по-малката ти сестра е Содом и дъщерите й, Които живеят отдясно ти..
And thine elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters.
По-голямата ти сестра е Самария, Тя и дъщерите й,които живеят от ляво ти; А по-малката ти сестра е Содом и дъщерите й, Които живеят отдясно ти..
Your elder sister is Samaria, who dwells at your left hand,she and her daughters; and your younger sister, who dwells at your right hand, is Sodom and her daughters.
Това е от по-малкия ти брат, нали?
That's from your younger brother, right?
Той е по-малкия ти брат!
He's your little brother!
А по-малкият ти брат?
And your younger brother?
Знам за по-малкия ти брат.
I know about your younger brother.
Е, как беше да гледаш как се жени по-малкия ти брат?
So what was it like watching your little brother get married?
По-малкият ти брат е млад и прибързва.
Your younger brother is young and energetic.
А по-малкия ти брат?
And your younger brother?
На колко години е по-малкия ти брат?
How old is your younger brother?
Същият, който яде с по-малкия ти син.
Same sandwich you had here with your younger son.
След това се обърнал към по-големия си син и казал:“Ето за това, по-малкият ти брат ще получи фермата!”.
He then turned to the older son and said,“That's why your younger brother is getting the farm.”.
След това се обърнал към по-големия си син и казал:“Ето за това, по-малкият ти брат ще получи фермата!”.
Turning to the older son, he said,“That's why your younger brother is getting the farm.”.
Искал си светът да разбере, какво е причинил на по-малкия ти брат, нали?
You wanted the world to know what he did to your little brother, didn't you?
Но преди да мога да ви заведа тук… Една нощ,той взе по-малкия ти брат и избяга.
But before i could bring both of you here… one night,he stealthily took your younger brother and left.
Резултати: 30, Време: 0.0377

Как да използвам "по-малката ти" в изречение

Влизам в роли, коя искаш да бъда.. по малката ти сестра, майка ти или някоя съседка..090363001. ВЪТР.911..

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски