Какво е " ПО-МАЛКО ВЛАГА " на Английски - превод на Английски

• less moisture
• less dampness

Примери за използване на По-малко влага на Български и техните преводи на Английски

Това довело до по-малко влага в района.
This leads to less bone in the area.

В студения въздух има по-малко влага.
There is less moisture in the cold air.

Това довело до по-малко влага в района.
This led to less moisture in the area.

Чревната стена може да абсорбира по-малко влага.
The intestinal wall can then absorb less moisture.

Тестото за приготвяне на siomay обвивки има по-малко влага, така че да използвате….
The dough for making siomay wrappers has less moisture so that using a….

Когато времето е студено, във въздуха има по-малко влага.
When it's cold there is less moisture in the atmosphere.

Също така има тенденция да задържа по-малко влага и лесно взема формата на крака.
It also has a lower tendency to retain less moisture and easily takes the shape of the foot.

Тъй като тялото ви използва течности, за да направи пее, има по-малко влага за други неща.
Because your body is using fluids to make pee, there's less moisture for other things.

Тъй като количеството намалява, има по-малко влага и забележимо по-малко миризма.
Because there is less sweat, there is less dampness and noticeably less odor.

Важи и обратното- колкото по-студен е въздуха, толкова по-малко влага може да поеме.
Opposite is also true- the colder the air is, the less moisture can take.

Ако печеш картофите вместо да ги вариш има по-малко влага, по-малко глутенови връзки- по-светло Йоки.
Instead of boiling them, it's less moisture, fewer gluten bonds, lighter gnocchi.

Молекулите на горещаат вода се движат по-бързо по стъблото, а цветята губят по-малко влага заради влажния въздух.
The hot water molecules move faster through the stems, while the flowers lose less moisture because the air is cool.

С това засаждане растенията получават по-малко влага, слънчева светлина, могат да загубят своя декоративен ефект.
With this planting plants receive less moisture, sunlight, may lose its decorative effect.

Тестото за производство на опаковки със сиомай има по-малко влага, така че с помощта на….
The dough for making siomay wrappers has less moisture so that using a….

Тогава кожата започва да задържа по-малко влага, по-бързо се изсушава и загубва своята сила и еластичност.
This is when the skin begins to hold less moisture, becoming dry more quickly and losing strength and elasticity.

Факт е, че кожата на ръцете съдържа 5 пъти по-малко влага от кожата на лицето.
The fact is that the skin of the hands contains 5 times less moisture than the skin of the face.

И, да абсорбира по-малко влага от дъски, долната надуе, а оттам и по-малко деформирани и да започне да се смила.
And, the less moisture absorbed by the floorboards, the less swell, and therefore less deformed and begin to creak.

Борба"ръка до ръка" Кожата на ръцете съдържа пет пъти по-малко влага от кожата на лицето и тялото.
The skin of the hands contains five times less moisture than the skin of the face and body.

Представители там отбеляза, че те предпочитат соя на САЩ над Южна Америка такива, защото те имат по-малко влага и топлина щети.
Representatives there remarked that they prefer U.S. soybeans over South American ones because they have less moisture and heat damage.

Благодарение на намаленото отделяне на пот има по-малко влага и значително по-малко миризма.
Because there is less sweat, there is less dampness and noticeably less odor.

Колкото по-малко влага в клетката, толкова по-лесно е да се предпазят животните от болести, особено по време на студения сезон.
The less moisture in the cage, the easier it is to protect animals from disease, especially during the cold season.

Благодарение на намаленото отделяне на пот има по-малко влага и значително по-малко миризма.
Due to the reduced formation of sweat, there is less dampness and noticeably less odour.

Сухият бар има по-малко влага, което го прави с добри огнеупорни свойства, е по-малко чувствителен към гъбички и мухъл и е силно устойчив.
Dry bar has less moisture, which provides it with good fireproof properties, is less susceptible to fungus and mold and is highly resistant.

Чрез танините развива защитен слой, чрез който кожата губи по-малко влага(не забравяйте, суха кожа!) И сърбежът се връща съответно.
Through the tannins develops a protective layer through which the skin loses less moisture(remember, dry skin!) And the itching goes back accordingly.

Много от видовете катлея идват от малко по-сухи райони в сравнение с повечето тропически орхидеи, така че те могат да се справят добре с малко по-малко влага, около 50- 60%.
Many Cattleyas come from somewhat more arid areas than most tropical orchids, so they can do well with a bit less humidity, say 50-60%.

Тъй като растенията достигнат около един крак на височина, те започват да растат много бързо, сенници затваря в, плевели са сенчести, и по-малко влага се губи чрез изпарение.
As the plants reach about one foot in height, they start to grow very rapidly, the canopy closes in, weeds are shaded out and less moisture is lost through evaporation.

На действителната физическа принципа на повишена електрическа проводимост на wet повърхността на земята, и дори по-високи песни проводимост rozježděných на трактора, които държи на най-влага в сравнение с на слоя непосредствено под, съдържащ значително по-малко влага поради почти без-проводими, тя не е с много други възможности не.
The actual physical principle of increased electrical conductivity of the wet ground, and even higher conductivity of muddy tramlines, which holds the most moisture, compared with the layers immediately around them, containing significantly less moisture, and due to almost non-conductive, so there is not many other opportunities for conducting electricity.

Каталог на ниво на влага по-малко от 7%.
Product moisture level of less than 7%.

По-малко съпротивление срещу влага, температурни промени и слънчева светлина.
Less resistance to moisture, temperature changes and sunlight.

След ретината, стъблата коноп се изсушават до съдържание на влага по-малко от 15% и подгаранция.
After retting, the hemp stalks are dried to a moisture content of less than 15% and bailed.