Какво е " ПО-МАЛКО ПОЛЕЗЕН " на Английски - превод на Английски

• less useful
• less helpful

Примери за използване на По-малко полезен на Български и техните преводи на Английски

Такава опция не по-малко полезен.
Such option not less useful.

Но не по-малко полезен е масажът на ръцете, като цяло.
But no less useful is the massage of the hands as a whole.

Белият пипер е не по-малко полезен от черния.
White pepper is not less useful than black.

Тери: Тери се състои от памук, но всъщност е по-малко полезен.
Terry: Terry consists of cotton, but is actually less useful.

Този инструмент обаче не е по-малко полезен от обичайното.
However, this tool is not less useful than usual.

Ние всички знаем, че медът е много вкусно и не по-малко полезен продукт.
We all know that honey is very tasty and not less useful product.

Калият е богат на калий и не по-малко полезен- калций и фосфор.
Potassium is rich in potassium and no less useful- calcium and phosphorus.

Оризът е не по-малко полезен, но трябва да се използва с повишено внимание: има фиксиращ ефект.
Rice is no less useful, but you need to use it with caution: it has a fixing effect.

Има в овесена каша и не по-малко полезен витамин Е, както и А, K и PP.
There are in oatmeal and no less useful vitamin E, as well as A, K and PP.

Важно е също така да се отбележи, че добавянето на шум към набора от данни може да го направи по-малко полезен.
It's also important to note that adding noise to a data set may render it less useful.

Не по-малко полезен е и ретинолът, който се съдържа в оранжевите плодове и се усвоява при наличието на мазнини.
No less useful will be retinol, which is contained in orange fruits and is absorbed in the presence of fats.

Той ви измъква от задължението, от търпеливото решаване на задачата и математическата логика и е по-малко полезен.
It's buying you out of your obligation, for patient problem solving and math reasoning, to be less helpful.

Сред по-малко полезен се оказа, говеждо месо, Рафинирани въглехидрати, захар и храни с високо съдържание на наситени мазнини.
Among the less useful it turned out red meat, Refined carbohydrates, sugar and foods high in saturated fat.

Ако се върнем на аналогията, ако един нож е тъп, той все още продължава да бъде нож, въпреки че е по-слабо ефикасен, по-малко полезен.
If a knife is dull, it still continues to be a knife, although it is less effective, less useful.

Не по-малко полезен е токоферолът, който също влияе върху състоянието на епидермиса и се среща в ядките и пълнозърнестите храни.
No less useful is tocopherol, which also affects the condition of the epidermis and is found in nuts and whole grains.

Това е в по-малко устройства, го прави по-малко неща, по-малко точни са и като цяло са по-малко полезен.
It's in fewer devices, it does fewer things, it's less accurate, and it's just generally less useful.

Въпреки че Асад се нуждае от иранците и от руснаците, един ограничен от санкциите Иран е много по-малко полезен за него в дългосрочен план.
While Assad needs the Iranians and the Russians, an Iran that is constrained by sanctions is much less useful to him over the long run.

Ако се върнем на аналогията, ако един нож е тъп, той все още продължава да бъде нож, въпреки че е по-слабо ефикасен, по-малко полезен.
If a knife is blunt, it still continues to be a knife, although it is less effective, and less useful in service.

Нарастването на броя на хората по света, живеещи в тази част на кривата, означава, че БВП става все по-малко полезен като ръководство за развитието ни.
And with more and more of the world's population living on this part of the curve, it means GDP is becoming less and less useful as a guide to our development.

Онлайн инструментите са полезни, но обикновено ви оставят да"умрете глупаво", докато резултатът от изчислението не бъде предаден, но по-малко полезен при важни изчисления.
Online tools are helpful, but usually leave you"stupidly dying" until the result of the calculation is transmitted, but less helpful in important calculations.

Говорейки за неблагоприятния ефект на този продукт върху тялото, може да се отбележи, че той е много по-малко полезен, отколкото полезен..
Speaking about the adverse effect of this product on the body, it can be noted that it is much less useful than useful..

Cleanvision притежаващи не по-малко полезни свойства за възстановяване на загубеното зрение.
Cleanvision possessing no less useful properties for restoring lost vision.

Повече или по-малко полезни съвети.
More or less useful tips.

Тъй като не използва отчети в реално време, това е по-малко полезно.
Because it doesn't use real-time reports, it's less helpful.

Също така не по-малко полезни са сушени плодове.
No less useful are baked fruits.

Но в съвременния свят тези еволюционни процеси са по-малко полезни.
But in the modern world, these evolutionary processes are less helpful.

Варените яйца са не по-малко полезни от суровите яйца.
Boiled eggs not less useful than raw.

Това прави ли я по-малко полезна?
Does that make it less helpful?

Съдържанието ви е по-малко полезно, ако потребителите пропускат връзките или кликват случайно върху тях.
Your content becomes less useful if users miss the links or accidentally click them.

Но в съвременния свят тези еволюционни процеси са по-малко полезни.
In the modern world, this evolutionary programming is less helpful.