Какво е " ПО-МАЛКО ПРЕНАСЕЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• less crowded

Примери за използване на По-малко пренаселено на Български и техните преводи на Английски

Районът е изключително красив, но много по-малко пренаселено от столицата на страната.
The region is incredibly beautiful but much less crowded than the country's capital.

Ако искате да посетите крепостта, по-добре го направете през седмичните дни, тъй като е по-малко пренаселено.
If you want to visit the fortress, you would better do it during week days for it is less crowded.

Описание: Агиос Стефанос е малък и и по-малко пренаселено плаж през целия летен сезон.
Description: Agios Stefanos is a small and and less crowded beach during the whole summer season.

По това време публиката е отишъл, с главните атракции вероятно по-малко пренаселено и тарифи, къси твърде.
By this time the crowd is gone, with major attractions likely less crowded and fares dipped too.

След това погледнете в някои от по-малко известните градове, всички от тях красива и по-малко пренаселено.
Then look at some of the less popular cities, all of them beautiful and less crowded.

Много туристи изцяло го пренебрегва, което го прави по-тиха, по-малко пренаселено място за опознаване на имоти.
Many tourists entirely neglect it, making it a quieter, less crowded place to explore on the Estate.

Това ще бъде много по-малко пренаселено в някои от най-популярните и исторически места, отколкото е през летните месеци.
It will be much less crowded at some of the popular and historic spots than it is during the summer months.

Не само, че тези дейности по-запомнящо се, но те могат да бъдат по-малко пренаселено от“типичен” туристически дейности.
Not only are these activities more memorable, but they may be less crowded than“typical” tourist activities.

Малко по-малко пренаселено, ако имате късмет, е чудният плаж Scialmarino, на 4, 5 км от Виесте, в посока към Пескичи.
Slightly less crowded, if you're lucky, is the marvellous Scialmarino beach, 4.5km up the coast towards Peschici.

Най- Събота по разходка улица на Wualai Road е леко потапяне, и малко по-малко пренаселено, версия на неделния пазар.
The Saturday Walking Street on Wualai Road is a slightly tamer, and slightly less crowded, version of the Sunday market.

Ако имате достъп до Екстра магически часове, помислете дали да ги използвате, за да изпитате парковете в по-малко пренаселено състояние.
If you have access to Extra Magic Hours, consider using them for the chance to experience the parks in a less crowded state.

И за това е напълно възможно само да прехвърлите детето си някъде в по-малко пренаселено или затворено отвън място.
And for this, it is quite possible, just to transfer your child somewhere in a less crowded or closed from outsiders place.

Намира се в южния край на площта, на пазара е малко по-малко пренаселено от известния Бокерия на Лас Рамблас, и е пълен с чар.
Located at the south end of the area, the market is a little less crowded than the famous Boqueria on Las Ramblas, and is full of charm.

Ако сте доволни от работата си в по-малко пренаселено място, тогава най-вероятно ще бъде много трудно да получите показателите, планирани по-рано.
If you are satisfied with working in a less crowded place, then most likely it will be very difficult to get the indicators planned earlier.

Шри Ланка е добре, от коя страна не изглежда, но източното й крайбрежие все още е по-малко пренаселено и затова е по-подходящо за меден месец.
Sri Lanka is all good, from which side do not look, but its eastern coast is still less crowded, and therefore more suitable for a honeymoon.

Северна Rampart Street е по-малко пренаселено, но има много исторически сгради и добри ресторанти, докато Decatur Street е популярен терен за хипстърите.
North Rampart Street is less crowded but has many historic buildings and good restaurants, while Decatur Street is a popular hangout for hipsters.

Повечето от Италия има по-малко туристи през зимата, което означава по-малко пренаселено музеи и по-къси или несъществуващи линии, за да получите в основни забележителности.
Most of Italy has fewer tourists in winter, meaning less crowded museums and shorter or non-existent lines to get into major sights.

TourRadar предлага осемдневно пътуване, което се изкачва по планината по маршрута Ронгай, което е по-лесно и по-малко пренаселено от някои други популярни маршрути до върха.
TourRadar offers an eight-day trip that ascends the mountain via the Rongai route, which is easier and less crowded than some other popular routes to the top.

Често смятан за един от най-подценяваните градове на Франция, Лил е по-малко пренаселено от някои от най-популярните френски дестинации, но все още еднакво красиви.
Often considered one of France's most underrated cities, Lille is less crowded than some of the more popular French destinations but still equally beautiful.

За да избегнете най-тежките проблеми на свръх-туризма, можете да отидете някъде другаде, да отидете на малко по-малко пренаселено време, да платите повече, да чакате по-дълго, или всички по-горе.
To avoid the worst overtourism problems, you can go somewhere else, go at some less crowded time, pay more, wait longer, or all of the above.

Като се проведе от 24-ти Септември-ти ноември 20-ти, паркът е много по-малко пренаселено, отколкото е през лятото, а улиците са пълни с кръвожадни вампири, таласъми и таласъми.
Taking place from September 24th to November 20th, the park is much less crowded than it is during the summertime and the streets are filled with bloodthirsty vampires, goblins, and ghouls.

Ако предпочитате малко повече спокойствие, Plage de Bois Jolan, на изток, е по-малко пренаселено от Сент-Ан, но трябва да донесете собствена храна и напитки, тъй като плажът няма удобства.
If you prefer a little more serenity, Plage de Bois Jolan, to the east, is less crowded than Sainte-Anne, but you need to bring your own food and refreshments as the beach lacks amenities.

Стълбите ще работят на вашите ключови мускулни групи, както и ще бъдат по-малко пренаселени.
Stairs will work your key muscle groups, as well as being less crowded.

За да зареди, зимата е по-достъпна и Гранд Каньон е по-малко пренаселен.
To boot, winter is more affordable and the Grand Canyon is less crowded.

Като цяло курортът е по-малко пренаселен от другите популярни курорти в южната и западната част на Шри Ланка.
Overall, the resort is less crowded than other popular resorts in the South and West of Sri Lanka.

Той е по-малко пренаселен и по-спокоен от известният Цукиджи в Токио и по-просторен от пазар Нишики в Киото.
Omicho Market is like a smaller, MUCH less crowded version of Tsukiji Market in Tokyo or Nishiki Market in Kyoto.

Ако търсите неприкосновеност на личния живот, спокойствие и по-малко пренаселени места, тогава трябва да изберете периода между Великден и средата на Юни за почивка в.
If you are looking for privacy, relaxation and less crowded places, then you should prefer the period between April and June.

Управление на лента- Автоматично предназначава устройства на по-малко пренаселената мрежа от 5 GHz, за да увеличи ефективността и наличността на честотна лента.
Band Steering- Automatically assigns devices to the less crowded 5 GHz network to increase bandwidth efficiency and availability.

Всички плажове в Ocean Beach са по-малко пренаселени от тези в съседния мисионен плаж или Тихия плаж.
All of the beaches in Ocean Beach are less crowded than those in neighboring Mission Beach or Pacific Beach.

Пътуващите търсят по-нови, по-малко пренаселени европейски дестинации и намирането им в Централна и Източна Европа- и Словения е една от най-горещите дестинации в момента.
Travelers are looking for newer, less crowded European destinations and finding them in Central and Eastern Europe- and Slovenia is one of the hottest trending destinations there.