Какво е " ПО-МАЛКО РАЗНООБРАЗНИ " на Английски - превод на Английски

• less diverse
• less varied

Примери за използване на По-малко разнообразни на Български и техните преводи на Английски

Причините при мъжа са не по-малко разнообразни.
People's spirits are no less diverse.

Не по-малко разнообразни са и мерките за дължина.
And the drive solutions are no less varied.

Причините при мъжа са не по-малко разнообразни.
The contrast of the people is no less varied.

Древна Персия е по-малко разнообразни, но все още е много смесен от древните стандарти.
Ancient Persia was less diverse, but still very mixed by ancient standards.

Съществува ли повече в по-малко разнообразни места?
Does it exist more in less diverse places?

Представите за снимане на мъжете са по-малко разнообразни.
Poses for photographing men are less diverse.

Подводните пейзажи са не по-малко разнообразни и завладяващи.
The ocean floor is no less varied and dynamic.

В по-малките R2001- 3000 компании са 13.0%, което отразява, че по-малките компании са по-малко разнообразни.
In the smaller R2001- 3000 companies it's 13.0%, reflecting that smaller companies are less diverse.

Народните средства за защита срещу мравки в апартамент са не по-малко разнообразни от индустриалните инсектициди.
Folk remedies against ants in an apartment are no less diverse than industrial insecticides.

За да получите всички основни аминокиселини, това е достатъчно за вегетарианците да ядат повече или по-малко разнообразни.
To get all the essential amino acids, it's enough for vegetarians to eat just more or less diverse.

Съществуват и индикации, че динозаврите са станали по-малко разнообразни преди края на Кредовия период.
There are also indications that dinosaurs were becoming less diverse before the end of the Cretaceous period.

Това е така, защото те всички се фокусира върху премахването на храни от диетата си, като хранителните вещества, ти консумират по-малко разнообразни.
This is because all they focus on the elimination of food from the food that makes you consume nutrients, less diverse.

Започвайки да яде повече или по-малко разнообразни, предпочитайки природна храна за бързо хранене, човек скоро се чувства жаден за някои ястия.
Having started eating more or less diverse, preferring natural food to fast food, a person soon feels a craving for certain dishes.

Но това, че въздухът е по-малко разнообразен, не е непременно добре за нашето здраве.
But being less diverse is not necessarily good for our health.

Не по-малко разнообразен и витаминния състав на морската кал.
No less diverse and vitamin composition of sea kale.

Съвременният облик на града е не по-малко разнообразен, пъстър и привлекателен.
The contemporary appearance of the city is no less varied, colorful and attractive.

Когато тя е била много по-малко разнообразна, отколкото през 2011 година.
Remember that the watch industry in 2004 was much less diverse than in 2011.

Пейзажът също не е по-малко разнообразен.
The human landscape is no less varied.

Речта ни ще бъде по-малко разнообразна без нашия език.
Our speech would be less diverse without our tongue.

Мащабното селско стопанство е опростено и по-малко разнообразно, отколкото продукцията на дребните стопани," предупреждава проф.
Large-scale agriculture is characteristically simplified and less diverse than small-holder agriculture,” Johns cautions.

Сосове са по-тежки, отколкото, например, в Индия, но не по-малко разнообразен.
Sauces are less acute than, for example, in India, but no less diverse.

В тях фауната е по-малко разнообразна.
The fauna is less diverse.

Фауната не е по-малко разнообразна с около 40 различни риби и 156 вида птици, в това число и рядък черен щъркел.
The fauna is no less diverse with about 40 different fish and 156 bird species including the rare black stork.

Децата с аутизъм често имат анормален и по-малко разнообразен състав на бактериите в червата си.
Children with autism often have abnormal and less diverse communities of bacteria in their gut.

От друга страна, Best Buy е по-малко разнообразен, тъй като е главно индустрия за търговия на дребно.
On the other hand, Best Buy is less varied as it is mainly a retail industry.

Преброяването през 2011 г. не признава хърватите като отделна малцинствена група от черногорците, което позволява на населението на Косово да бъде представено като по-малко разнообразно от това, което в действителност е.
The 2011 census, however, did not recognize the Montenegrins and Croatians as separate minority groups, thus portraying Kosovo's society as less diverse than it really is.

В случай на нараняване, резервът на стволови клетки става по-малко разнообразен, но запазва своя пролиферативен капацитет.
In the case of injury, the stem cell pool becomes less diverse, but maintains its proliferative capacity.

Знаем, че бактериалното разнообразие при пациентите на Crohn е по-малко разнообразно, отколкото в общото население.
We know that the bacterial diversity in Crohn's patients is less diverse than in the general population.

Подходът към тях допълнително се усложнява от факта, че ЕС е не по-малко разнообразен в същия смисъл, което прави създаването на единна политика спрямо тези региони почти непосилна задача.
Any approach becomes even more difficult because of the fact that the EU is no less diverse in the same sense, which makes it almost impossible to create a common policy towards these regions.