Какво е " ПО-МАЛКО СЛЪНЦЕ " на Английски - превод на Английски

• less sun

Примери за използване на По-малко слънце на Български и техните преводи на Английски

Повече облаци и по-малко слънце в петък.
More clouds and less sun in winter.

Времето ще бъде с повече дъжд и по-малко слънце.
It means more rain and less sun.

Нуждаеш се от по-малко слънце, отколкото си мислиш.
You need far less sun than you think you do.

Днес ни очакват повече облаци, по-малко слънце.
We wanted fewer cloudy days, and more sun.

Расте в район с по-малко слънце и частична сянка.
Grow in an area with a little sun and partial shade.

По-малко Слънце, означава по-малко бели кръвни телца.
Less sunlight means fewer white blood cells.

Расте в район с по-малко слънце и частична сянка.
This plant grows in areas with little sunshine and partly shadow.

Може би има нужда от тор, или пък повече вода, или по-малко слънце.
It may need more fertilizer, or more water, or less sun.

Студ и по-малко слънце водят до пристрастеност към алкохол.
Cold weather, less sun leads to excessive drinking resulting in alcoholic cirrhosis.

Всъщност можете да понасяте по-малко слънце през зимата заради отражението от снега.
You can actually tolerate less sun during the winter because of the reflection from the snow.”.

Те пропускат по-малко слънце, предотвратявайки прекаленото нагряване на автомобила.
They let less sun in, preventing the inside of the car from heating up too much.

Кожата им станала по-бледа, след като те заживяли в райони с по-малко слънце(Lamason et al., 2005).
People's skin became paler after they had lived in less sunny regions(Lamason et al., 2005).

Само тревата в места с по-малко слънце може да се остави малко по-дълга, докато тревата стане ок. 5 cm.
Only lawns in less sunny areas can be left slightly longer, until the grass has a stem length of around five centimetres.

Но от дълбините на космоса не можем да открием дори галактическия куп, в който се намира нашият Млечен път, а още по-малко Слънцето или Земята.
But from the depths of space, we cannot detect even the cluster of galaxies in which our Milky Way is embedded much less the sun or the Earth.

В градовете над облаците и по-малко слънце, по-мъглата и дъжда и малко по-топло от заобикалящата природа.
In the cities above the clouds and less sunshine, more fog and drizzle and a bit warmer than the surrounding countryside.

За базално-клетъчния карцином ефектът на НСПВС, прилаган само при тумори, разположени върху участъци от тялото, които обикновено получават по-малко слънце, каза Jóhannesdóttir.
For basal cell carcinoma, the effect of NSAIDs applied only to tumors located on areas of the body that typically get less sun, Jóhannesdóttir said.

Това е първото проучване, което систематично доказва, че в световен мащаб и в Америка, в по-студените райони и в зоните с по-малко слънце, се пие повече и е по-разпространена алкохолната цироза".
This is the first study that systematically demonstrates that worldwide and in America, in colder areas and areas with less sun, you have more….

Във втората част 2010: Одисея две, извънземен монолит, който обикаля Юпитер, започва да сгъстява газовия гигант и го превръща в по-малко слънце….
In the second installment, 2010: Odyssey Two, the alien monolith that was orbiting Jupiter replicates itself and begins condensing the gas giant, eventually transforming it into a smaller sun.

Те използват кристали, свързани с електромагнетизма, които произвеждат по-малко слънце с пълен спектър светлина, която трае половин милион години и им дава цялата власт те се нуждаят.
They use crystals, associated with electromagnetism, which produce a small sun with full-spectrum light that lasts half a million years and gives them all the power they need.

Това е първото проучване, което систематично доказва, че в световен мащаб в по-студените райони и в зоните с по-малко слънце, се наблудават повече пиене на алкохол и случаи на алкохолна цироза.
This is the first study that systematically demonstrates that worldwide and in America, in colder areas and areas with less sun, you have more drinking and more alcoholic cirrhosis.

Както знаем, едно домакинство може да задоволи нуждите си от електричество посредством фотоволтаични елементи само ако електроенергийната мрежа остане на разположение за периоди, когато има по-малко слънце.
As we know, it is only possible for a household to satisfy its electricity requirements using photovoltaics if the electricity grid remains available for periods when there is less sun.

Това е първото проучване, което систематично доказва, че в световен мащаб и в Америка, в по-студените райони и в зоните с по-малко слънце, се пие повече и е по-разпространена алкохолната цироза".
This is the first study that systematically demonstrates that worldwide and in America, in colder areas and areas with less sun, you have more drinking and morealcoholic cirrhosis.”.

Това е първото проучване, което систематично доказва, че в световен мащаб и в Америка, в по-студените райони и в зоните с по-малко слънце, се пие повече и е по-разпространена алкохолната цироза".
This is the first study that systematically shows that throughout the world and in America, in colder areas and areas with less sun, you have more drinking and more alcoholic cirrhosis.“.

Това е първото проучване, което систематично доказва, че в световен мащаб и в Америка, в по-студените райони и в зоните с по-малко слънце, се пие повече и е по-разпространена алкохолната цироза".
Everybody assumes that's because it's cold” and further stated,“This is the first study that systematically demonstrates that worldwide and in America, in colder areas and areas with less sun, you have more drinking and more alcoholic cirrhosis.”.

Повече слънце, по-малко дъжд.
More sun, less rain.

Повече слънце, по-малко облаци.
More days of sun, fewer clouds.

Повече слънце, по-малко дъжд.
Less rain, more sun.

Повече слънце, по-малко облаци.
More sun, few clouds.

Опитайте се да бъдете по-малко на слънце.
Try to show less in the sun.

Повече слънце, по-малко облаци.
Less moon, more clouds.