Какво е " ПО-МАЛКО СНЯГ " на Английски - превод на Английски

• less snow

Примери за използване на По-малко сняг на Български и техните преводи на Английски

Още една вечерна разходка… с по-малко сняг….
Another peak, with less snow.

Този път с по-малко сняг, но и с повече хора.
We had less snow this time, but more ice.

Няма ли по-добър път с по-малко сняг?
There's no better route than this with less snow?

Зимата по-топла и с по-малко сняг от миналата.
Hopefully, with less snow than last winter.

Топъл ноември, мека зима с по-малко сняг.
Warmer and shorter winters with less snowfall.

Има по-малко и по-малко сняг и лед.
There is less and less snow and ice.

По-малко сняг и повече слънце в тези предпролетни дни!
Think no more snow and lots of sunny days ahead!

Зимата по-топла и с по-малко сняг от миналата.
Warmer and shorter winters with less snowfall.

В зависимост от свойствата на снега по протектора залепва повече или по-малко сняг.
Depending on the properties of snow, more or less snow sticks to the tread.

В резултат на това се натрупва по-малко сняг на ниска надморска височина.
As a result, less snow will accumulate at low elevations.

Входът на банята се прави най-добре от южната страна, защото през зимата ще има по-малко сняг и достъпът ще бъде безплатен.
The entrance to the bath is best done from the south side, because in winter there will be less snow and access will be free.

По-малко сняг означава по-малко скиори, а това означава спадащи приходи за ски индустрията в щата, която прави оборот от 1.3 млрд. долара.
Less snow means fewer skiers, and that means decreasing revenue for the state's $1.3 billion ski industry.

Тъй като въздухът преминава през по-топлата вода, той се загрява и внася по-малко сняг, което се превръща в по-сухи условия във вътрешността.
As the air cycles over the warmer water, it heats up and brings less snow, translating into drier conditions inland.

Това означава че ако ние ще пресечем Андите, трябва да направим това тук, вместо по на юг, защото тук ще има по-малко сняг.
It strikes me that if we have got to cross the Andes, we should do that here rather than further south, cos there will be less snow here.

Най-голям от ъгъла на наклон на покрива, по-малко сняг ще се задържи върху него, но увеличава количеството на въздушното съпротивление на покрива и тавана.
The larger the angle of the roof slope, the less snow will remain on it, but the roof sail and the volume of the attic increase.

Има все по-малко сняг, колкото по-нагоре се качват, но влошаващото се време ги принуждава да заровят багажа на 7700 метра и да се върнат обратно.
There is less snow the higher they go, but the deteriorating weather forces them to stash the gear at 7,700 meters(26,262 feet) and turn back.

На първо място, прогнозира се, че по-кратките и по-влажни зими ще доведат до по-малко сняг и ледена покривка и така до по-голямо оттичане от водосборните басейни на реките.
Firstly it is predicted that shorter and wetter winters will lead to less snow and ice cover and thus to greater run-off from rivers' catchment areas.

Времето винаги е било различно през отделните години, но Робер казва, че се очертава ясна тенденция към меки зими с по-малко сняг, която е в унисон с глобалното затопляне.
Weather has always fluctuated from year to year, but Robert said a clear pattern was emerging- of mild winters and less snow- that was in line with global warming.

Предвид прогнозите на учените за повишаване на температурите на планетата в дългосрочен план, хората, които си изкарват хляба със зимни спортове в Муртис, трябва да планират своето бъдеще при много по-малко сняг.
With scientists predicting a long-term rise in global temperatures, people who earn a livelihood from wintersports in Mourtis are having to contemplate a future with much less snow.

Изследователите от Университета в Принстън са установили освен това, че намаляването на дъждовните гори би довело до значително по-малко валежи и за крайбрежния северозападен регион на Северна Америка и приблизително 50% по-малко сняг за Сиера Невада.
Princeton University researchers have also found that the shriveling of the rainforest would mean significantly less rainfall for North America's coastal northwest region and approximately 50 percent less snow for the Sierra Nevada.

Тъй като повечето от снега и ледовете на планетата се намират при по-големите географски ширини, намаляването на наклона на оста може да подпомогне настъпването на ледников период, поради две причини: ще има по-малко общо количество слънчеви лъчи и също по-малко лъчи при по-големите географски ширини, поради което ще се разтапят по-малко снегове и лед отпреди.
Because most of the planet's snow and ice lies at high latitude, decreasing tilt may encourage the onset of an ice age for two reasons: There is less overall summer insolation, and also less insolation at higher latitudes, which melts less of the previous winter's snow and ice.

Те са по-малко ефективни на сняг.
They are much less active in heavy snowfall.

Започвам да си мисля, че този снежен човек може би е по-малко от сняг отколкото човек.
I'm starting to think this abominable snowman may be less snow and more man.

Лято в западните части на региона по-гореща, по-малко дъжд, сняг- рядко явление.
Summer in the western areas of the region hotter, less rain, snow- a rare phenomenon.

Проучване на Глазгоуския университет показва, че шотландците знаят най-много думи за сняг- не по-малко от 421.
Research of the University of Glasgow shows that Scots know most words for snow- not less than 421 words.

Това значи по-малко храна и адски много сняг и студ.
That means less food and a hell of a lot of snow and cold.

В резултат от по-малкото заледяване и сняг ще има по-малко закъснения и/или прекъсвания на веригите за доставки.
Less icing and snow will result in less delays and/or interruptions in the supply chain.

По същество това са месеците с по-дълги дни, отколкото през зимата, по-малко шансове за сняг и повече пътища и атракции, които вероятно ще бъдат напълно отворени и достъпни.
These are essentially the shoulder months, with longer days than in winter, less chance of snow and more roads and attractions likely to be fully open and accessible.

Ледниците се образуват, когато количеството сняг, което се топи през лятото, е по-малко от количеството сняг, което пада през зимата, което води до постепенно натрупване на сняг и лед.
Glaciers form when the amount of snow that melts in the summer is less than the amount of snow that falls in winter, resulting in a gradu al buildup of snow and ice.

Един по-неизвестен курорт може да струва по-малко, това обаче може да означава и много по-малка ски зона, по-ниска надморска височина и следователно по-малко шансове за добър сняг.
However, while a more obscure resort may cost less, it can also mean a much smaller ski area, lower altitude and hence less chance of good snow.