Какво е " ПО-МАЛКО ТРИЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• less friction

Примери за използване на По-малко триене на Български и техните преводи на Английски

Комфортни пръстени за по-малко триене.
Comfort rings for less friction.

Синтетика- по-малко триене и по-малко пришки.
Synthetic, less friction means fewer blisters.

По-ниско налягане, по-малко триене.
Less pressure, less friction.

Подобрена енергийна ефективност, дължаща се на по-малко триене.
Improved energy efficiency due to lower friction.

Не може да се движите с по-малко триене!
You can't drive with less friction!

Тогава има по-малко триене, по-малък брой впръсквания и изгаряния.
There's less friction, there are fewer injections and combustions.

Оптимизиран конци работа през по-малко триене.
Optimized thread handling through less friction.

Има 100 пъти по-малко триене от всеки екзоскелет на Земята.
Its fit is a 100 times more frictionless than any exoskeleton we have on Earth.

Гуми може да ви даде по-добро сцепление за най-добро боравене или по-малко триене за по-голяма скорост.
Performance tires can give you more grip for superior handling or less friction for greater speed.

Колкото по-малко триене има като цяло, толкова по-малко фибри се отделят.".
The less friction there is in general, the fewer fibres are released.".

Глава със специално покритие Тази специална боя осигурява по-малко триене в дървото и има антикорозионна защита.
This special coating gives less friction and easy entry into the wood, and anti-corrosive protection.

Този регулируем гаечен ключ е снабден с мека дръжка за захващане, за да осигури по-голям комфорт и по-малко триене.
This adjustable wrench is featured with a soft grip handle to provide greater comfort and friction.

Гладката подметка означава по-малко триене, така че обувката да не“почива“ на земята, което кара детето да падне.
A smooth sole means less friction so the shoe won't grab the floor, possible causing your child to fall.

По този начин материалът ще бъде малко по-гъвкав, ще се адаптира по-лесно към крака ви и ще предизвика по-малко триене.
This way, the material will be a little more flexible, adapt easier to your foot, and cause less friction.

Лагерите ABEC 5 позволяват по-малко триене, докато лагерите ABEC 7 почти дават на скейтъра„без триене“ круиз.
ABEC 5 bearings allow for lesser friction while ABEC 7 bearings almost give the skater a‘frictionless' cruise.

Единичният разпределителен вал с верижно задвижване е по-лек, по-опростен механично и създава по-малко триене и шум.
A single chain-driven camshaft is lighter, mechanically less complex and creates less friction and noise.

Технологията осигурява по-малко триене на маркучите, по-голяма корозионна устойчивост и отлична работа на спирачките.
Tehnologiyata provides less friction hose, greater corrosion resistance and excellent work on the brakes.

Задвижваният от една верига разпределителен вал е по-лек, механично по-малко сложен и създава по-малко триене и шум.
A single chain-driven camshaft is lighter, mechanically less complex and creates less friction and noise.

Косъмчетата с дължина 14 мм са много гъвкави, което осигурява по-малко триене върху чувствителна кожа за нежен почистващ ефект.
The 14 mm long bristles have high flexibility, thereby ensuring less friction on sensitive skin, for a gentle cleansing effect.

Тя съветва пералните машини да не се претоварват по същата причина- по-малко дрехи в барабана означава по-малко триене.
She advises against overloading washing machines for the same reason- fewer clothes in the drum means there's less friction.

Косъмчетата са тънки, по-дълги и по-гъвкави, с което се осигурява по-малко триене върху кожата за много меко усещане и по-нежен почистващ ефект.
The bristles are thin, longer* and more flexible, thereby ensuring less friction on the skin for a very soft feel and more gentle cleansing effect.

Електродвигатели SKF разбира вашите изисквания за безшумна работа, плавна работа, дълготрайност, високо качество, икономия на енергия, по-малко триене и икономия на площ.
SKF understands your requirements for low noise, silent running, long life, high quality, energy saving, less friction and space saving.

Копринените калъфки за възглавници също могат да бъдат по-добра идея, отколкото памукът, тъй като създават по-малко триене и спомагат за предотвратяването на абразията на кожата.
Silk pillowcases may also be kinder to your skin than cotton, as they create less friction and help prevent abrasion of the skin.

Подобрена аеродинамика, намалено тегло, по-малко триене и въпреки това без компромиси в удоволствието при шофиране, което клиентите на AC Schnitzer са свикнали да ценят за повече от 20 години.
Improved aerodynamics, reduced weight, less friction- and yet no compromise on the driving pleasure that customers of AC Schnitzer have come to value for more than 20 years.

Перфектно кръглата форма и гладка повърхност означават по-далечни и точни замятания, естествена презентация на примамките и по-малко триене и шум от водачите при навиване.
Perfectly round shape and smooth surface allows long and precise casts, natural presentation of the lures and also less friction and noise from the guides on retrieve.

Намалени оперативни разходи поради по-ниското потребление на енергия(по-малко триене), резервни части, смазки и работни разходи, произтичащи от намалените изисквания за поддръжка и работа;
Reduced operating costs resulting from a lower consumption of energy(lower friction), spare parts, lubricants and labour costs resulting from reduced requirements for maintenance and operation.

Точкова заварка фитинги предоставят оптимален дебит характеристики, без джобове или остри ъгли, създаване на по-малко триене съпротивление, без загуба на налягане, по-малко сътресения….
Butt weld fittings provide optimum flow characteristics, without pockets or sharp corners, creating less frictional resistance, no pressure loss and less turbulence.

Финният диаметър, идеално кръглото сечение и гладката повърхност позволяват по-далечни и прецизни замятания, естествена презентация на примамките и по-малко триене и шум от водачите при навиване.
Fine diameters, perfectly round shape and smooth surface allows long and precise casts, natural presentation of the lures and also less friction and noise from the guides on retrieve.

Намалени оперативни разходи поради по-ниското потребление на енергия(по-малко триене), резервни части, смазки и работни разходи, произтичащи от намалените изисквания за поддръжка и работа;
Reduced operating costs as a result of reduced energy consumption(reduced friction), spare parts, lubricants and labor costs, due to reduced maintenance and operating requirements;

Когато съединяването на матричните линии е постепенно, като при ъгъл от 120 градуса, енергийните фотони могат да се подготвят за новопостъпващи енергийни модели, което създава по-малко усещане за протичане на време, защото има по-малко триене.
When the joining of matrix lines is gradual, such as with the 120-degree angle, the photons of energy can prepare for new incoming energy patterns, which create less of a sensation of time passing as there is less friction.