Какво е " ПО-МАЛЪК БОГ " на Английски - превод на Английски

• lesser god

Примери за използване на По-малък бог на Български и техните преводи на Английски

Син на един по-малък бог.
A Child of a Lesser God.

Вие наистина сте Деца на По-Малък Бог".
Children of a lesser god.''.

Син на един по-малък бог.
Children of a Lesser God.

Вие наистина сте Деца на По-Малък Бог".
They are“children of a lesser God'.

Син на един по-малък бог.
The children of a lesser God.

Може би избягал дракон или по-малък Бог.
Maybe a-a rogue dragon or a minor god.

Жените в Индия са застрашени не е безопасно и остават, защото те са в този патриархалното общество, деца на по-малък Бог.
Women in India are insecure and remain at risk because in this patriarchal society they are children of a lesser god.

Вие наистина сте Деца на По-Малък Бог".
They are the true children of a lesser God.

Физическата Вселена е сътворена от злия и луд по-малък бог(демиург).
The physical universe was created by an evil or demented lesser god(a“demiurge”).

Човек ги нарича по-малки богове и в своето въображение те направих човека.
Men call them lesser gods, and in their image they made man.

Заедно с Аллах обаче те се покланяли на множество по-малки богове и„дъщери на Аллах”(op. cit., I: 61).
Along with Allah, however, they worshiped a host of lesser gods and"daughters of Allah"(op. cit., I: 61).

Следователно ние не сме богове, или по-малки богове, а действително сме равни на вас в Космическото Братство.
Therefore we are not gods or lesser gods but virtually your equals in the Cosmic Brotherhood.

Като слънчево божество той имал дванайсет по-малки богове по-долу от себе си- дванайсетте знака на Зодиака.
As a solar deity he had twelve minor gods under him- the twelve signs of the Zodiac.

Като слънчево божество той(Озирис) имал дванадесет по-малки богове под себе си- дванадесетте знака на Зодиака.
As a solar deity he had twelve minor gods under him- the twelve signs of the Zodiac.

Той е упълномощил по-малкия бог Обатала да сътвори земята и формите на живот.
He authorized a lesser God Obatala to create the earth and all life forms.

Позволете ни още веднъж да изясним, че Бог е цялата Любов и единствено по-малките богове насърчават война и си позволяват наказание.
Let us also make it clear once again, that God is all Love, and it is only lesser gods that promote war and indulge in punishment.

Като слънчево божество той(Озирис) имал дванадесет по-малки богове под себе си- дванадесетте знака на Зодиака.
As a solar deity, Osiris presided over twelve minor gods who were the twelve signs of the zodiac.

Без стръкчето трева Бог ще е по-малък, отколкото е.
Without the blade of grass, God would be less than he is.

Без стръкчето трева Бог ще е по-малък, отколкото е.
Without the grass leaf God will be less than he is.

Когато става въпрос за частица, която е по-малка от частиците на човешката раса, или Бог, който е по-малък от молекулна частица, неговото време преминава много бързо.
When it comes to a particle whose volume is smaller than the human race's particles, or a god who is smaller than a molecular particle, his time passes by very fast.

Никой не е по-голям или по-малък от друг в очите на Бог, но се изисква много от вас да достигнат това ниво на разбиране сега.
No one is greater or lesser than another in the eyes of God, but it is asking a lot of you to reach this level of understanding now.

Бог не е дал на хора с по-малък опит в делото да проповядват по църквите.
The Lord has not given to those of little experience the work of preaching to the churches.

Затова някои божествени имена са отрицателни и показват божествената надсъщност; такива са: нетварен, предвечен, безначален, невидим- не че Бог е по-малък от нещо или пък е лишен от нещо, тъй като всичко е Негово и е произлязло от Него и чрез Него и всичко чрез Него се държи Кол.
Wherefore, of the divine names, some have a negative signification, and indicate that He is super-essential: such are"non-essential,""timeless,""without beginning,""invisible": not that God is inferior to anything or lacking in anything(for all things are His and have become from Him and through Him and endure in Him), but that He is pre-eminently separated from all that is.

Разликата между дете и възрастен е неизмеримо по-малка, отколкото между Бог и Неговото творение, чиято нравствена слабост Той най-добре трябва да познава.
Especially as the difference between a child and a grown-up is immeasurably smaller than that between God and his creatures, whose moral weakness is particularly well known to him.

Защото разликата между човека и мравката е по-малка, отколкото между човека и Бог.
The difference between you and ants is infinitely less than the difference between God and humans.

Докато другите богове са радостни, ревнивият по-малък брат на Зевс, Хадес, замисля да свали своя брат и да управлява Олимп.
While the other gods are joyful, Zeus' jealous younger brother Hades plots to overthrow Zeus and rule Olympus.

Заради самата му големина то било предопределено да властва над по-малките растения, но Бог не харесал тази дързост, изкоренил го и го посадил с главата надолу, оттук идва особената му форма.
Because of its sheer size, it was meant to be lording over lesser plants, so God didn't like this arrogance, uprooted it, and planted it upside down, hence its particular shape.

Учуден съм, че един християнин може да защитава идеята, че това е процесът, който Бог в по-голяма или по-малка степен е заложил, за да има еволюция”.[9].
I am surprised that a Christian would defend the idea that this is the process which God more or less set up in order to have evolution".[9].

Той е упълномощил по-малкия бог Обатала да сътвори земята и формите на живот.
He authorized a diminished God Obatala to produce the world and all life forms.

Той е равен на Отца като Бог, по-малък е от Отца като човек.
He is equal with the Father; as man, less than the Father.