Какво е " ПО-МАЛЪК ОТ БРОЯ " на Английски - превод на Английски

• less than the number
• lower than the number
• smaller than the number
• fewer than the number

Примери за използване на По-малък от броя на Български и техните преводи на Английски

Е много по-малък от броя на автомобилите на ежедневно пристигащите в.
Much less than the number of automobiles produced every year.

Броят на новородените е по-малък от броя на починалите.
When the number of births is lower than the number of deaths.

Всяка година броя на новите хора, влизащи на пазара на труда, е по-малък от броя на излизащите.
The number of vacant units available each year is smaller than the number of applicants.

Броят на новородените е по-малък от броя на починалите.
The number of live births was lower than the number of deaths.

А ако вземете пред вид броя на евреите, особено на религиозните евреи, той е много по-малък от броя на невярващите.
And if you count up the number of Jews, certainly observant Jews, it's much smaller than the number of nonbelievers.

Броят на очилата трябва да бъде по-малък от броя на играчите.
The number of poles being less than the number of players.

Този брой ВТЕ годишно е по-малък от броя, очакван при жени по време на бременност или в следродилния период.
This number of VTEs per year is fewer than the number expected in women during pregnancy or in the postpartum period.

Броят на очилата трябва да бъде по-малък от броя на играчите.
The size of the team is less than the number of players.

Олигопсон(от древногръцкото: ὀλίγoι(oligoi)„няколко“, ὀψωvίa(opsōnia)„закупуване“) е форма на пазара, при която броят купувачи е по-малък от броя на продавачите.
An oligopsony(from Ancient Greek ὀλίγoι(oligoi)"few"+ ὀψωvίa(opsōnia)"purchase") is a market form in which the number of buyers is small while the number of sellers in theory could be large.

Броят на очилата трябва да бъде по-малък от броя на играчите.
The number of spoons needs to be one less than the number of players.

Олигопсон(от древногръцкото: ὀλίγοι(oligoi)"няколко", ὀψωνία(opsōnia)"закупуване") е форма на пазара, при която броят купувачи е по-малък от броя на продавачите.
An oligopsony(from Ancient Greek ὀλίγοι(oligoi)"few"+ ὀψωνία(opsōnia)"purchase") is a market form in which the number of buyers is small while the number of sellers in theory could be large.

В резултат броят на мобилните абонати е по-малък от броя на мобилните абонаменти.
As a result, the number of subscribers is lower than the number of subscriptions.

Сърдечната трансплантация е единственият начин за кардинално лечение, но броят на тези операции е много по-малък от броя на хората, които се нуждаят от тях.
The only way to cardinal treatment is called heart transplantation, but the number of such operations is much less than the number of people who need them.

Броят на членовете на Комисията е по-малък от броя на държавите-членки.
The number of Members of the Commission shall be less than the number of Member States.

Изобилен брой е сумата от правилното му divisors по-голям от броя, а редица пропуски е сумата от правилното му divisors по-малък от броя.
An abundant number has the sum of its proper divisors greater than the number, while a deficient number has the sum of its proper divisors less than the number.

Освен това, броят на“видовете” би бил много по-малък от броя на видовете в съвременните класификации.
The number of“kinds” then was much less than the number of species today.

Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя, но не по-малък от броя на свободните работни места, които се попълват.
The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as it deems necessary, though not fewer than the number of vacancies that are to be filled.

Освен това, броят на“видовете” би бил много по-малък от броя на видовете в съвременните класификации.
Also, the number of“kinds” would be much less than the number of species in today's classification.

Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя, но не по-малък от броя на свободните работни места, които се попълват.
The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as in its discretion determine, but not less than the number of vacancies that are to be filled.

Често броят дни на месец без главоболие е по-малък от броя на дните, в които е налице главоболие.
Often the number of days per month without a headache is less than the number of days in which a headache is present.

Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя, но не по-малък от броя на свободните работни места, които се попълват.
The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Executive Board as it shall in its discretion determine, but no less than the number of vacancies are to be filled.

Обикновено броят на хората, които подават искане, е по-малък от броя на засегнатите пътници(вж. каре 11).
The number of people making a request is usually smaller than the number of passengers affected(see Box 11).

Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя, но не по-малък от броя на свободните работни места, които се попълват.
The Nominating Committee shall make as many nominations for election to the Board of Directors as it shall in its discretion determine, but in no event less than the number of vacancies or terms to be filled.

Всъщност броя атоми във вселената е много по-малък от броя възможни вероятности при четиридесет местения в шаха.
In fact, the number of atoms in the whole universe is much smaller than the number of possible forty chess moves.

Комитетът по номинациите се правят най-много номинации за избиране в Съвета на директорите, както тя по своя преценка да определя, но не по-малък от броя на свободните работни места, които се попълват.
The Nominating Committee shall make as many nominations for the election to the Board as its shall, in its discretion determine appropriate, but not less than the number of vacancies that are to be filled.

И в двата случая, броят на случаите на ВТЕ годишно е по-малък от броя, очакван при жени по време на бременност или в следродилния период.
In both cases, the number of VTEs per year is fewer than the number expected in women during pregnancy or in the postpartum period.

Ако зададете брой колони, който е по-малък от броя на групите, групите се разпределят равномерно по наличните колони и отдолу на уеб компонента се добавя нов ред, съдържащ допълнителните групи. Най-горе на страницата Използване на уеб компонент или контрола на поле на връзки към резюме.
If you specify a number of columns that is less than the number of groups, the groups are evenly distributed across the available columns, and a new row containing the additional groups is added to the bottom of the Web Part.

Като цяло броят на изгорените калории по време на секс е по-малък от броя на калориите, които се изгарят по време на тренировка, което е около 276 калории.
In total, the number of calories burned during sex was far less than the number of calories men burned during exercise, which was about 276 calories.

За данните, при които максималният ключ е значително по-малък от броя на елементите, сортирането чрез броене може да бъде паралелизирано чрез разделяне на входа на подмасиви с приблизително еднакъв размер, обработвайки всеки подмасив паралелно, за да генерира отделен масив Count, и след това тези масиви да бъдат съединени.
For data in which the maximum key size is significantly smaller than the number of data items, counting sort may be parallelized by splitting the input into subarrays of approximately equal size, processing each subarray in parallel to generate a separate count array for each subarray, and then merging the count arrays.

Като цяло броят на калориите, изгорени по време на секс, е сравнително по-малък от броя на калориите, които мъжете могат да изгорят по време на тренировка(около 276 калории).
In total, the number of calories burned during sex was far less than the number of calories men burned during exercise, which was about 276 calories.