Какво е " ПО-МАЛЪК ПРОЗОРЕЦ " на Английски - превод на Английски

• smaller window

Примери за използване на По-малък прозорец на Български и техните преводи на Английски

New GUI оформление:. По-малък прозорец, по-компактен.
New GUI layout: smaller window, more compact.

А сега искаме много повече с по-малък прозорец.
Now we're asking for a lot more with a smaller window.

Използвайте разделителна способност на екрана от 640 × 480 Стартирайте програмата в по-малък прозорец.
Use a screen resolution of 640× 480 Run the program in a smaller window.

Остава все по-малък и по-малък прозорец на възможност между Разкриването и вашия процес на Издигане.
There is a smaller and smaller window of opportunity between the Disclosure event and your Ascension process.

Всяка от тях е индивидуална, а в същото време съдържа цялото, но“сякаш гледаме през по-малък прозорец”.
Each spark is individual yet contains the whole(God), but“as if one were looking through a smaller window”.

Когато отворите Computer Glasses II, което виждате по-малък прозорец(Control Panel) в ляво и по-голям прозорец(Display Window) в….
When you open Computer Glasses II, you see a smaller window(Control Panel) on the left and a larger window(Display Window) on the right.

Когато го направиш стереоскопично, а ние правихме доста тестове, ти смаляваш размера, така че картината се превръща в един много по-малък прозорец пред теб.
When you treat that stereoscopically, and we have tried a lot of tests, you shrink the size so the image becomes a much smaller window in front of you.“.

Малък чат стая, е наистина невероятно чата инструмент, където човек може да разговаря лесно в сравнително по-малък прозорец, така че можете да отидете на чата с вашите партньори или приятели, дори докато работите.
Small chat room is really an amazing chatting tool where one can chat easily in a comparatively smaller window so that you can go on chatting with your partners or friends even while you are working.

Ако осветим само част от холограмата, отново виждаме цялата й структура, но с по-неясни детайли и от по-малко възможни ъгли(сякаш гледаме през по-малък прозорец).
If we then illuminate only a small region[of the hologram], we still see the whole structure, but in somewhat less sharply defined detail and from a decreased range of possible points of view(as if we were looking through a smaller window).

Получавате достъп до отлични допълнителни функции като модерни индикатори за търговия като корелационната матрица, която ви позволява да сравнявате и контрастирате различни валутни двойки, заедно с други фантастични инструменти, като прозореца Mini Trader, който ви позволява да търгувате в по-малък прозорец, докато продължавате с ежедневните си неща.
Gain access to excellent additional features such as the correlation matrix- which enables you to compare and contrast various currency pairs, together with other fantastic tools, like the Mini Trader window, which allows you to trade in a smaller window while you continue with your day to day things.

Получавате достъп до отлични допълнителни функции като модерни индикатори за търговия като корелационната матрица, която ви позволява да сравнявате и контрастирате различни валутни двойки, заедно с други фантастични инструменти, като прозореца Mini Trader, който ви позволява да търгувате в по-малък прозорец, докато продължавате с ежедневните си неща.
Get access to excellent additional features, such as the correlation matrix, which allows you to compare and contrast several currency pairs, along with other fantastic tools, such as the Mini Trader window, which allows you to operate in a smaller window as you continue your day to the things of the day.

Приходите, също имат по-малки прозорци от време между всяка върне да играе. Заключения.
The returns also have smaller windows of time between each return to play. Conclusions.

Освен това, те са много по-малки прозорци в къщи и апартаменти.
Furthermore, they are much smaller windows in houses and apartments.

Широките хоризонтални щори са най-подходящи за по-малки прозорци, тъй като ги правят да изглеждат по-големи, а вертикалните щори са най-подходящи за дълги прозорци с малка ширина.
Wide horizontal blinds are best suited to smaller windows that you want to appear larger, while vertical blinds are best suited to long windows with a narrow width.

Виждате, че през 1635-а станало жизненоважно да се правят по-малки прозорци, защото идвали лошите, или нещо такова.
You can see that in 1635, it became essential to make smaller windows because the bad guys were coming or whatever.

Както в Принстън, кабинетът на Ман, със стена от книги и по-малки прозорци, е отделен от останалото пространство.
As in Princeton, Mann's study was set apart, with a wall of books, and smaller windows.

Оформлението на последния атичен етаж създава характерна„рамка“ на композицията- изтеглен навътре ред от по-малки прозорци.
The treatment of the last attic floor creates a“frame” of the composition- a row of smaller windows.

По-малкият прозорец отляво показва как изображението ще се вижда на масите.
The smaller window at right shows you what image will appear at the table.

По-важното е, че с по-малкия прозорец на хранене, аз съм много по-осъзнат какво ям.
More importantly, with the smaller eating window, I'm a lot more conscious of what I eat.

Можете да изберете коя папка да се показва в тази област, просто изберете папката в по-малкия прозорец и изберете"Покажи като основно".
You can choose which folder is shown in this area, just select the folder in the smaller pane and choose“Show as main”.

По-малките прозорци в банята, така че е по-топла зонастъкло им обикновено не надвишава 5% от площта на пода.
The smaller windows in the bath, so it is warmer areatheir glass usually does not exceed 5% of the floor area.

Страничните стени са с по-малки прозорци, които създават атмосфера на уединение, но все пак позволяват на много естествена светлина да влезе в къщите.
The side walls have smaller windows that create an air of privacy, but still allow a lot of natural light to enter the houses.

Шрифтът се показва с по-малък размер в прозорец за съставяне на съобщение на Outlook 2016 for Mac.
Font appears smaller in a composing window of Outlook 2016 for Mac.

Ако не знаете за какво става въпрос, Picture-in-Picture е функция, която смалява видеоклиповете в по-малък плаващ прозорец, така че да можете да продължите да гледате, докато използвате други приложения.
If you haven't seen it in action yet, Picture-in-Picture is a feature that shrinks down videos into a smaller floating window so that you can continue to watch as you make use of other apps.

Дори прозореца и беше по-малък.
The window's even smaller.

Дори прозореца и беше по-малък.
The window is even smaller.

Дори прозореца и беше по-малък.
The window was even smaller.

Спалня 2- по-малка спалня с голям прозорец гледащ към задния двор на сградата.
Bedroom 2- smaller bedroom with large window looking at the back of the building.

Във втората, по-малка част, включително прозорец от дългата страна, можете да организирате офис или учебно заведение.
In the second, smaller part, including a window on the long side, you can arrange an office or a study area.

Момчето е затворено, така че е избрана стая за стаята на Саша, където прозорецът е много по-малък, отколкото в стаята на момичето.
The boy is closed, so a room was chosen for Sasha's room, where the window is much smaller than in the girl's room.