Какво е " ПО-НИСКА ВЪЗВРАЩАЕМОСТ " на Английски - превод на Английски

• lower returns
• lower return

Примери за използване на По-ниска възвращаемост на Български и техните преводи на Английски

Нискят риск обаче означава и по-ниска възвращаемост.
However, low risk also means low return.

Инстант игрите имат по-ниска възвращаемост от добрите каузи, което доведе до спад.
Instant games have a lower return to good causes, which led to the decline.".

Износителите на нефт няма да приемат по-ниска възвращаемост.
Oil exporters will not accept a lower return.

Preiss, заяви че затягането вероятно ще доведе до по-ниска възвращаемост за инвеститорите на фондовия пазар.
Preiss, said that tightening will likely lead to lower returns for stock market investors.

Те прогнозираха, че инвеститорите вероятно ще се справят с по-ниска възвращаемост.
They predicted that investors will likely face lower returns ahead.

С по-ниския риск обаче идва и по-ниска възвращаемост.
With the lower risk comes a lower return.

По скала от 1(по-нисък риск и потенциално по-ниска възвращаемост) до 7(по-висок риск и потенциално по-висока възвращаемост)..
On a scale of 1(lower risk and potentially lower return) to 7(higher risk and potentially higher return)..

Нискят риск обаче означава и по-ниска възвращаемост.
However, lower risk means lower returns as well.

По скала от 1(по-нисък риск и потенциално по-ниска възвращаемост) до 7(по-висок риск и потенциално по-висока възвращаемост)..
Based on a scale from 1(lower risk and potentially lower return) up to 7(higher risk and potentially higher return)..

Нискят риск обаче означава и по-ниска възвращаемост.
However, this low risk also implies a low return.

По скала от 1(по-нисък риск и потенциално по-ниска възвращаемост) до 7(по-висок риск и потенциално по-висока възвращаемост)..
Risk and reward indicator: 4 on a scale of 1(low risk, potentially lower return) to 7(high risk, potentially higher return)..

С по-ниския риск обаче идва и по-ниска възвращаемост.
But along with lower risk comes lower returns.

Успешните инвеститори са подготвени за неуспехи и не се обезкуражават, когато поемат загуба или купуват инвестиция с по-ниска възвращаемост от очакваното.
Successful investors are prepared for setbacks and do not become discouraged when they take a loss or buy an investment with lower returns than they anticipated.

С по-ниския риск обаче идва и по-ниска възвращаемост.
However, with the lower risk comes a lower rate of return.

Учените сравняват личностните особености на 101 мениджъри на хедж фондове с техните резултати като инвестиции и финансова възвращаемост за периода от 2005 до 2015 г. Резултатите показват, че тези с по-големи психопатични тенденции имат по-ниска възвращаемост.
They compared the personality traits of 101 hedge fund managers with their investments and financial returns from 2005 to 2015, and found those with greater psychopathic tendencies produced lower returns.

Те бяха повлияни в голяма степен от тежката финансово-икономическа криза при повишаваща се безработица, намаляващ растеж, по-ниска възвращаемост на инвестициите и нарастване на публичния дълг.
They have been greatly affected by the severe financial and economic crisis with rising unemployment, declining growth, lower investment returns and growth in public debt.

Следователно е ясно, че Бъфет и Berkshire Hathaway са постигнали относително висока възвращаемост на активите в сравнение с повечето компании и че възвращаемостта на неговите активи е далеч по-висока от тази на повечето застрахователни компании( които са имали по-ниска възвращаемост въпреки по-високия си ливъридж).
It is therefore clear that Buffett and Berkshire Hathaway achieved a relatively high return on assets compared to most companies and that its return on assets was far higher than that of most insurance companies(which had far lower ROEs despite their much higher leverage).

В дългосрочен план, когато крипто валутите станат зрели и се превърнат в основен клас активи, Пандл отбеляза, че цифровите средства като Биткойн ще имат по-ниска възвращаемост, но от друга страна ще демонстрират високо ниво на стабилност, като златото и други сигурни активи.
In the long-term, as cryptocurrencies mature and evolve into a major asset class, Pandl said digital currencies like bitcoin will pose lower returns but demonstrate a high level of stability, like gold and other safe-haven assets.

Беше ясно, че това е предложение, по което не са проведени консултации с индустрията- предложение, което щеше да затвори пазарите, да създаде много трудности за европейските инвеститори при инвестиране във фондове извън ЕС и да доведе до по-ниска възвращаемост за пенсионните фондове, засягайки инвестициите в развиващите се страни.
This was clearly a proposal on which the industry had not been consulted- a proposal which would have shut markets, made it very difficult for European investors to invest in non-EU funds and led to a lower return for pension funds, affecting investment in developing countries.

Инвестиционната среда през следващите няколко години се очертава да бъде по-предизвикателна, отколкото тази в близкото минало, като предостави по-ниска възвращаемост и по-висок риск. Това обаче не означава, че трябва да кешираме всичко и да ликвидираме плановете си за инвестиции"- заяви James Ashley, head of international market strategy в Goldman.
The investment environment over the next few years is set to be more challenging than the one in the recent past, providing lower returns and a higher risk, but that does not mean we have to cache everything and liquidate our investment plans"- said James Ashley, Head of International Market Strategy at Goldman.

В последните 10 години, от пускането на платформата през ноември 2005 г. и до ден днешен, твърде много специалисти по маркетинг пренебрегват разликата между стратегии и канали, фаворизират дигиталните канали, които често осигуряват по-ниска възвращаемост от традиционните канали и смятат, че директните измерители са единствените полезни ROI показатели.
In the just over 10 years since the release of the platform in November 2005, too many tech marketers now ignore the difference between strategies and channels, favor digital channels that often deliver lower returns than traditional channels and think that direct responses are the only useful ROI metric.

Очакваната възвращаемост също е по-ниска.
The expected return will be lower.

Очакваната възвращаемост също е по-ниска.
Revenue forecasts are also lower.

Важно е да помните, че чрез Go& Grow е вероятно да постигнете по-ниска нетна възвращаемост.
It's important to remember that it's likely you will achieve a lower net return using Go& Grow.

В резултат на това активно управляваните фондове обикновено се представят по-лошо от пасивните фондове, с по-ниска и по-рискова възвращаемост след данъчно облагане.
As a result, actively managed funds typically do worse than passive funds, with returns after fees even lower and riskier.

Комбинираната линия за производство на гранулирани торове е с по-ниска инвестиция и по-добра икономическа възвращаемост.
The compound fertilizer granulation production line is with lower investment, and better economic returns.

Неговата средна годишна възвращаемост може да бъде по-ниска, но той вече не е изправена пред опасността от загуба на 40% от целия си пенсионни спестявания.
His average annual return might be lower, but he's no longer running the risk of losing 40% of his entire retirement savings.

Очакваната възвращаемост при флъш дроу ще остане по-ниска от тегленето на Royal Flush и ниската двойка.
However the expected return for flush draw would still remain lower than the Royal Flush draw and low pair.

Недостатък на използването на Вашия Go& Grow в сравнение със съществуващите ни продукти е, че най-вероятно ще постигнете по-ниска нетна възвращаемост(6,75%* на годишна база), в зависимост от стратегията и филтрите, избрани в Портфолио мениджър и Portfolio Pro.
A downside to using Go& Grow compared to our existing products is that it's likely you will achieve a lower net return(6.75%* p.a.), dependent on the strategy and filters selected in Portfolio Manager and Portfolio Pro.

Следователно, ако желаната рискова премия намалее(допълнителната доходност, която инвеститорът изисква при инвестиране в акция спрямо облигация, породена от повишения риск), докато потенциалната възвращаемост остане същата или по-ниска, инвеститорите ще установят, че акциите са станали твърде рискови и ще инвестират парите си другаде.
Therefore, if the required risk premium decreases while the potential return remains the same or becomes lower, investors might feel that stocks have become too risky, and will put their money elsewhere.