Какво е " ОЧАКВАНАТА ВЪЗВРАЩАЕМОСТ " на Английски - превод на Английски

• expected return
• expected returns
• anticipated returns
• expected profitability

Примери за използване на Очакваната възвращаемост на Български и техните преводи на Английски

Очакваната възвращаемост също е по-ниска.
The expected return will be lower.

Как да изчислим очакваната възвращаемост?
How to calculate the expected return?

Сравнете очакваната възвращаемост по първоначалното салдо.
Compare expected return by original balance.

Несъответствие между очакваната възвращаемост и риска от загуба;
The disparity between the expected return and the danger of loss;

Сравнете очакваната възвращаемост по неизплатено салдо.
Compare expected return by outstanding balance.

Всяка стратегия за видео покер е изградена въз основа на очакваната възвращаемост.
Every video poker strategy is based on an expected return.

Финансово прогнозиране на очакваната възвращаемост от дейността на фирмата;
Financial forecast of the expected return then the company's activities;

Всяка стратегия за видео покер е изградена въз основа на очакваната възвращаемост.
Each Video Poker strategy is based on the expected return.

Но как точно ще повлияе очакваната възвращаемост на тази стратегия за управление на парите?
But exactly how will influence the expected profitability of this money management strategy?

Очакваната възвращаемост при флъш дроу ще остане по-ниска от тегленето на Royal Flush и ниската двойка.
However the expected return for flush draw would still remain lower than the Royal Flush draw and low pair.

Несъответствие между очакваната възвращаемост и риска от загуба, и проблеми, свързани с предлагането и разпространението им на пазара.
The disparity between the expected return and the risk of loss; and issues related to their marketing and distribution.

Ако вземем вероятността да се падне всяка възможна ръка със съответната печалба, може да се изчисли очакваната възвращаемост на всяка ръка.
Based on the probability and payout of each possible hand, it is possible to calculate the expected return of each hand.

Нека използваме примера по-горе, за да видим как компютърът изчислява очакваната възвращаемост за двата очевидни избора, които стоят пред нас.
Let's use our example above to see how the computer calculates the expected return for the two most obvious choices we have.

В тази статия ще видим какво може да се направи, за да се намалят тези рискови отклонения и какво въздействие ще имат върху очакваната възвращаемост.
In this follow up I investigate what we can do to reduce those variance risks and what impact that will have on expected profitability.

Следователно, рискът не е непременно в тежест, но разбирането на нивото на риск и очакваната възвращаемост са от първостепенно значение.
Therefore, the risk is not necessarily severe, however, understanding the level of risk and the anticipated returns is of paramount importance.

Разликата между очакваната възвращаемост на активите на плана за доходи на наетите лица и фактическата такава представлява актюерска печалба или загуба;
The difference between the expected return on plan assets and the actual return on plan assets is an actuarial gain or loss;

Покер играчите са склонни да приемат дългосрочни рискове, ако наградата от това е достатъчно висока, но само ако очакваната възвращаемост е по-голяма от риска.
Good poker players should be willing to take a long-shot risk if the reward is high enough, but ONLY if the expected return is higher than the risk.

Очакваната възвращаемост на активите по плана се базира на пазарните очаквания в началото на периода за постъпления през целия период на съществуване на съответното задължение.
The expected return on plan assets is based on market expectation, at the beginning of the period, for returns over the entire life of the related obligation.

Това е доста сложно и поради тази причина много малко видео покер играчи съумяват да пресметнат очакваната възвращаемост само като гледат картите, които видео покер машината раздава.
It's quite complicated, and there are not many Video Poker players that are able to calculate the expected return just by looking at the cards dealt by a Video Poker machine.

На въпроса за очакваната възвращаемост или ръст на приходите от последните инвестиции, включително Bakkt, Шпрехер характеризира крипто платформата като„залог за сериозни печалби“ за ICE.
Upon the question about expected returns or revenue growth from recent investments, including Bakkt, the CEO called the crypto platform as a“moonshot bet” for ICE.

Save Атрактивните проекти се продават сами Одобряването на инвестиционния план и постигането на очакваната възвращаемост на инвестицията изисква надеждни партньори във фазата на планирането и изграждането.
Getting the investment plan accepted and achieving the expected return on investment later on requires reliable partners in the planning and building phases.

На въпроса за очакваната възвращаемост или ръст на приходите от последните инвестиции, включително Bakkt, Шпрехер характеризира крипто платформата като„залог за сериозни печалби“ за ICE.
When asked about the expected returns or revenue growth from recent investments, including Bakkt, Sprecher characterised the crypto platform as a long-shot for ICE.

Всички банкноти със сериен номер, завършващ на тази цифра, моментално биха загубили статута си на законно платежно средство, което ще понижи очакваната възвращаемост на парите в брой до-10%.
All currency with a serial number ending in that numeral, would instantly lose status as legal tender, causing the expected return on holding currency to plummet to -10 percent.

На въпроса за очакваната възвращаемост или ръст на приходите от последните инвестиции, включително Bakkt, Шпрехер характеризира крипто платформата като„залог за сериозни печалби“ за ICE.
When asked about the expected returns or revenue growth from recent investments, including Bakkt, Sprecher characterized the crypto platform as a“moonshot bet” for ICE.

От самото начало обаче ние никога не си позволихме да я притискаме да избере университет или специалност единствено с оглед на очакваната възвращаемост на инвестицията, както правят все повече и повече семейства.
But from the beginning, we never urged her to pick a college or a major with an eye on its expected return on investment, as more and more families are doing.

На въпроса за очакваната възвращаемост или ръст на приходите от последните инвестиции, включително Bakkt, Шпрехер характеризира крипто платформата като„залог за сериозни печалби“ за ICE.
When asked about the expected returns or revenue growth from the investments, Sprecher, who was also present during the call, labelled the crypto platform as a“moonshot bet” for ICE.

Изборът на инвестиционен проект, като се сравнява с обема на планираните инвестиции, с очакваната възвращаемост на инвестициите, с минимално ниво на дохода и неговата сфера на компетентност.
The choice of an investment project by comparing it with the volume of planned investments, with the expected return on investment, with a minimum level of income and its area of competence.

На въпроса за очакваната възвращаемост или ръст на приходите от последните инвестиции, включително Bakkt, Шпрехер характеризира крипто платформата като„залог за сериозни печалби“ за ICE.
When requested in regards to the anticipated returns or income progress from current investments, together with Bakkt, Sprecher characterised the crypto platform as a“moonshot bet” for ICE.

Многобройни източници предполагат, че чрез намаляване наполовина на залога на Кели играчите могат значително да намалят променливостта в развитието на банката, като същевременно запазят по-голямата част от очакваната възвращаемост.
Numerous sources suggest that by halving the Kelly stake sizes the bettor can significantly reduce the volatility in the evolution of the bankroll yet maintain most of the expected returns.

Очакваната възвращаемост на активите по плана за доходи на наетите лица отразява промените в справедливата стойност на същите, притежавани през периода, като резултат от фактическите вноски, внесени във фонда и фактическите доходи, изплатени от последния.
The expected return on plan assets reflects changes in the fair value of plan assets held during the period as a result of actual contributions paid into the fund and actual benefits paid out of the fund.

Как да използвам "очакваната възвращаемост" в изречение

Предвид очакваната възвращаемост при всяка от възможностите, ако задържим чифта петици, имаме 4.118, а ако изберем отворен стрейт дроу - 3.404.