Какво е " ПО-ОПРОСТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• simpler
• more simplistic
• more simplified
• more streamlined
• simple
• more straightforward

Примери за използване на По-опростени на Български и техните преводи на Английски

С цел по-опростени сметки.
With simpler calculations.

По-справедливи, по-опростени данъци.
Fair and simple taxes.

Останалите фасади са по-опростени.
Other mosaics were simpler.

По-справедливи, по-опростени данъци.
Fairer and simpler taxes.

По-опростени и ефективни отчети.
Simple and Efficient Accounting.

Обяснено с по-опростени термини.
To explain it in simpler terms.

Тендецията е да се правят по-опростени коктейли.
Another solution is to make simpler cocktails.

Те са много по-опростени и по-евтини от всички други.
It's a lot easier and cheaper than any others.

А за вкъщи има по-опростени модели.
And for home models are simpler.

За потребителите на iOS обаче нещата стават още по-опростени.
For ios users however, things get even simpler.

Процедурите за кандидатстване често са по-опростени, отколкото при големите проекти.
Application procedures are often simpler than for big projects.

При тях условията за кандидатстване и одобрение са много по-опростени.
For them, the application and admission procedures are much simpler.

По-нови версии на SharePoint да използвате по-опростени икони.
Later versions of SharePoint use more simplified icons.

Защо започнахте да се чувствате по-опростени с появата на трето дете отпреди?
Why did you begin to feel simpler with the advent of a third child than before?

Науката не отрича религията, а предлага по-опростени алтернативи.
Science does not deny religion, just offers a simpler alternative.

Други са по-опростени, но все пак ефективни за предотвратяване на нежелано влизане.
Others are more simplistic, but still effective at preventing unwanted entry.

Ние вярваме, че нещата трябва да останат по-опростени и не планираме много.
We believe in keeping things neat and simple and not plan too far ahead.

Много хора твърдят, че в миналото междуличностните отношения са били по-опростени.
Many people claim that in the past, interpersonal relationships used to be simpler.

Лицензирането на Avaya Aura Suite предоставя по-опростени опции за закупуване от клиенти на Avaya Aura.
Avaya Aura Suite Licensing provides simpler purchase options for Avaya Aura customers.

Ние винаги търсим начини да направим проектите на клиентите си по-опростени за управление.
We are always looking for ways to make our clients projects simpler for them to manage.

Процедурите за поръчките под прага могат да бъдат по-опростени в сравнение с общоевропейските обществени поръчки.
The below threshold procedures may be simplified compared to the EU-wide tenders.

Комисията предлага да намали броя на разходните програми и да прилага по-опростени правила.
The Commission proposes to reduce the number of spending programmes and apply simplified rules.

За по-опростени контури или кухини структурите не могат да бъдат пренебрегнати в икономиката на машинната обработка;
For simpler contours or cavity structures, the economics of machining cannot be ignored;

Мозъкът ви има нужда да съкрати много от тези връзки и да изгради по-опростени, ефикасни пътеки.
Your brain needs to prune a lot of those connections away and build more streamlined, efficient pathways.

Тези отношения при древните гърци били доста по-опростени- достатъчно било да хвърлят ябълка на момичето, което харесвали.
The ancient Greeks were a bit more straightforward: they threw an apple at the girl they liked.

Мозъкът ви има нужда да съкрати много от тези връзки и да изгради по-опростени, ефикасни пътеки.
Our brains need time to prune a lot of those old connections away and build more streamlined, efficient pathways.

Има по-опростени рецепти за конфитюр от слива, в които можете да се справите с целия процес в рамките на 1, 5-2 часа.
There are more simplified recipes for plum jam, in which you can handle the whole process within 1.5-2 hours.

Тези уебсайтове обикновено са много по-опростени от пълнофункционалните сайтове, които виждате на настолен компютър.
These websites are typically much simpler than the full-fledged websites you would normally see on a desktop computer.

В частност, по-малките предприятия могат да ползват не толкова формални средства и по-опростени процеси и процедури за постигане на целите си.
Specifically, smaller entities may use less formal means and simpler processes and procedures to achieve their objectives.

Други бяха по-нови, по-опростени, но все пак много приятно изглеждащи версии на същата, често с кокетно маникюрни дворове.
Others were newer, simpler but still very pleasant-looking versions of the same, often with neatly manicured yards.

Как да използвам "по-опростени" в изречение

Поръчки за строителство под 5 млн. лева да се възлагат по опростени правила предвижда одобреният проект на нов ЗОП

Открита процедура по опростени правила по реда на чл. 14, ал.3, т.1 от ЗОП за възлагане на обществена поръчка с…

Открита процедура по опростени правила за възлагане на обществена поръчка „Доставка на оборудване за ново сървърно помещение в сградата на ДП „НКЖИ““

Открита процедура по опростени правила: “Доставка за нуждите на „ВиК” ЕООД - Пловдив на каналопочистваща машина с възможност за рециклиране на водата"

Открита процедура по опростени правила: “Доставка за нуждите на „ВиК” ЕООД - Пловдив на 5 (пет) броя комбинирани багер-товарачи" Файлове Дата на създаване на преписката: 01.07.2014

Разяснения 1 по открита процедура по опростени правила с предмет: „Доставка на мебели за информационен център, сценично оборудване, парково и спортно оборудване, доставка на компютърна и копирна техника”.

Открита процедура по опростени правила: "Избор на изпълнител за отпускане на „Водоснабдяване и канализация” ЕООД – Пловдив на банков кредит в размер на 3 900 000 лева за оборотни средства”

NRJ Base контролер 002 е умалена версия на 001 с по малко на брой входове/изходи. Този контролер е също с универсално приложение за автоматизация за по опростени и евтини системи.