Какво е " ПО-ПОЗНАТ " на Английски - превод на Английски

• more familiar
• known
• more commonly known

Примери за използване на По-познат на Български и техните преводи на Английски

И по-познат от всякога.
And more familiar than ever.

Първият е доста по-познат.
The first is pretty familiar.

Този процес е по-познат като"развитие".
This process is known as“incremental development.”.

Но когато започва нашата история, той бе по-познат като Джони Ходещият Бик.
But when our story begins, he was better known as Johnny"Bull" Walker.

Може да ви е по-познат с името… Руфи.
You may be more familiar with its street name… roofies.

Вторият вариант е по-познат за нас.
The second is the more familiar to us.

Този продукт е по-познат, но от това не по-малко търсени и полезни.
This product is more familiar, but no less popular and useful.

Вторият вариант е по-познат за нас.
The second model is more familiar to us.

Джим, Колин работи в свят, по-познат на полицаите, отколкото на шпионите.
Jim, Colin operates in a world more familiar to the police than us spooks.

По-познат като Крокодилския бог, Собек пази съкровищата на Древен Египет.
Better known as the crocodile god, Suchos guarded the treasure of ancient Egypt.

В световен мащаб той е по-познат като еластан.
The world he is known as spandex.

Като номер 19 е друг легален наркотик, алкил нитрат или по-познат като POPPERS.
At number 19 is another legal drug, alkyl nitrate, better known as poppers.

В световен мащаб той е по-познат като еластан.
Around the world it is known as elastane.

Актрисата излиза с музикалния продуцент Александър Гранд, по-познат като Alex Da Kid.
Newman will report to company founder Alexander Grant, better known as Alex Da Kid.

Западен чинар, или по-познат като… явор.
Platanus occidentalis, or more commonly known as… a sycamore tree.

В тази дискусия ние ще го използваме като съществително, защото е по-познат термин на читателите.
We will be using the verb form as a noun in this discussion because it is the more familiar term for readers.

Във Франция, Емил дори беше по-познат като композитор, отколкото като изпълнител.
In his lifetime, Mahler was far better known as a conductor than as a composer.

Милан се счита за най-красивия плаж, докато Panormos е по-познат на семействата.
Milia is considered the most beautiful beach while Panormos is more familiar to families.

Дядо Коледа, твърди Economist, вече е по-познат на китайците и от Исус Христос.
Santa Claus, says the Economist, is now better known to most Chinese people than Jesus.

Макар формата на астероида да му придава достатъчно странен вид, цветът му- тъмночервен- е по-познат.
Though the asteroid's shape does make it appear truly alien, its colour- a dark red hue- is more familiar.

Анкетираните изтъкнаха, че„тлъстината“ е по-познат термин и звучи по-малко тежко в сравнение.
The respondents furthered that“fat” is a more familiar term and sounds less grave as compared.

Може би терминът бавачки е по-познат, въпреки че двата термина се отнасят за различни видове работници.
Perhaps the term nannies are more familiar, although the two terms pertain to different types of workers.

Оказа се, че нашият пернат приятел е Оседакс Мукофлорис, по-познат като ядящо кости цвете сопол.
Turns out, our little feathered friend is the osedax mucofloris, otherwise known as the bone eating snot flower.

Който е просто по-лесен и по-познат в програмата от конвенционалните контролери, чрез надеждния ви смартфон.
One that is just easier and more familiar to programme than conventional controllers, via your trusty smartphone.

Новото проучване установи, че"Стив" изглежда и действа като своя по-познат братовчед, северното сияние.
This study found that, for all its quirks, Steve seemed to look and act like its more familiar cousin, the aurora borealis.

В началото на 18-ти век борбата с биковете придоби по-познат вид- кракът торерос дойде на мястото на ездачите.
At the beginning of the 18th century, the bullfight acquired a more familiar look- the foot toreros came to the place of riders.

Все пак българите са приятелски настроени хора, а климата в тяхната страна е по-познат на руския народ.
All the same, the Bulgarians are a friendly people, and the climate in their country is more familiar to the Russian people.

Маркус Фюредер, по-познат със сценичното си име Parov Stelar, е най-популярният на международна сцена австрийски музикант.
Marcus Füreder, better known by his stage name Parov Stelar, is one of Austria's internationally most successful artists.

Но е по-добре да преподавате на детето по начин, който е по-познат и удобен за вас и в бъдеще да се придържате към него.
But it is better to teach the child the way that is more familiar and convenient for you, and in the future to adhere to it.

Вторият, без съмнение ви е по-познат, е за естеството на съвременното образование в Америка: предварително описана, твърдо фиксирана програма.
Second, no doubt more familiar to you, is the nature of modern American education: scripted, lock-step curricula.

Как да използвам "по-познат" в изречение

Tatlitug), по познат ни от сериалът перла(gumus). А също и Забраненият плод

Immunity в тези телета се намалява, което по познат начин дестабилизира състава на микрофлора. Научете повече за колибацилозата на прасетата.

Говорене 20 минути 6 задачи Изразявате мнение по познат въпрос; говорите въз основата на задачи, свързани със слушане и четене.

Даже ако се движите по познат маршрут трябва да се убедите, че всички пътници в колата са пристегнати с предпазни колани.

Следобедът преминава като по познат от предния ден сценарий; хапваме, душ и час-два почивка по леглата, за да съберем сили за вечерта.

при нас работи на 100% така наречения word event или по познат още като убер диабло тои се вика с продажбата на UM rune.

Криминалисти от Второ РУ – Пловдив разследват телефонна измама по познат сценарий за разболяла се от “свински грип” дъщеря, която се нуждае от спешно и скъпо лечение.

Ами попе не съм говорил с него но него не го и познавам затова питам теб че си ми по познат инече щом е така ще го потърся него

13 Ноември 2018 г. | 23:37 ч. Възрастна жителка на Козлодуй стана поредната жертва на телефонните измамници. Жената е подведена по познат сценарии. Съобщават и, че са необходими пари за спешна медицин...