Какво е " ПО-ПРИЯТНО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

• better place
• more enjoyable place
• more pleasant place
• happy place
• nicer place

Примери за използване на По-приятно място на Български и техните преводи на Английски

По-приятно място?
Someplace nicer?

Правят колата по-приятно място.
Make the car a happy place.

Тогава интернет ще стане едно по-приятно място.
The Internet will be a happier place.

Правят колата по-приятно място.
Make the car a cooler place.

Европа и светът щяха да бъдат много по-приятно място.
It and the world would have been a better place.

Правят колата по-приятно място.
Make a car more comfortable.

Европа и светът щяха да бъдат много по-приятно място.
America and the world would be a much better place.

Правят колата по-приятно място.
Keeping the car a happy place.

Колко струва това да живееш на по-приятно място?
What does it cost to eat at a beautiful place like that?

Мислех си за по-приятно място.
I was thinking someplace nicer.

Как метрото да стане едно по-приятно място.
Making the Metro a better place.

Тя е на едно по-приятно място от това.
She's in a much more hospitable place than this.

Ще се преместим ли на по-приятно място?
Will we get to a happy place?

Светът щеше да е далеч по-приятно място за живеене, ако го бяхме запазили.
The world would be a better place to live if we did.

Направете дома си по-приятно място.
Make your home a more enjoyable place.

Така светът става по-приятно място, отколкото може да е в действителност.
The world can be a better place than it seems right now.

Как метрото да стане едно по-приятно място.
Maybe the Metro was a better place.

Извинявай, че не намерих по-приятно място да катастрофираме.
I'm sorry I couldn't find a nicer place to crash-land.

Уличната храна прави светът доста по-приятно място!“.
Street food is making the world a much nicer place to be.”.

Опитваме да правим света по-приятно място за живеене.
We want to make the world a more enjoyable place to live.

Има обаче начини да направите Facebook много по-приятно място.
They have made FaceBook a much less enjoyable place.

Да направим нашето училище още по-приятно място за учениците ни!
Let's make schools an even safer place for our children!

Тези щрихи ще направят вашата баня по-приятно място.
These touches will make your bathroom a more pleasant place to be.

Така светът става по-приятно място, отколкото може да е в действителност.
Then the world might be a better place than it actually is.

Ще се преместим ли на по-приятно място?
Can we move to a more centered place?

АзСъмТук- доброволците, които се опитват да направят"Фейсбук" по-приятно място.
IAmHere': The people trying to make Facebook a nicer place.

Или пък предпочитате по-приятно място?
Or, would you prefer a quieter location?

Нашето съществуване се основава на това да направим web пространството едно по-приятно място.
Our vision is to make the web a better place.

Или как да направим офиса едно още по-приятно място за работа.
Just find ways to make the office a more enjoyable place to work.

Големият град става по-приятно място за живеене, когато жителите му са по курортите.
The city is a better place to live when the Cubs are winning.

Как да използвам "по-приятно място" в изречение

Русия и САЩ са проблем не само на Европа, ако ги нямаше на земното топче тези две чифутски държави, светът щеше да е много по приятно място за живеене !