Какво е " ПО-ПРИЯТНО ИЗЖИВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• more pleasant experience
• more enjoyable experiences
• better experience

Примери за използване на По-приятно изживяване на Български и техните преводи на Английски

Бързото пътуване се превръща в по-лесно и по-приятно изживяване.
Travelling quickly becomes an easier and more enjoyable experience.

За разлика от тях пиенето на чай е много по-приятно изживяване и много по-ефективно!“.
Unlike them, the tea was a most enjoyable experience and was very effective!”.

Включен на много ниско ниво във вътрешен слой на пелената, за да осигури по-приятно изживяване.
It is included at a very low level in the lotion of the wipes to provide a more pleasant experience.

Да живееш с Mi Smart Scale ще ти донесе още по-приятно изживяване.
Living with Mi Smart Scale will bring you even more pleasant experience.

Той е включен на много ниско ниво в лосиона на кърпичките, за да осигури по-приятно изживяване.
It is included at a very low level in the lotion of the wipes to provide a more pleasant experience.

Kaufland Австралия използва"бисквитки", за да осигури по-приятно изживяване на уебсайта.
Kaufland Australia uses cookies to provide a more enjoyable website experience.

Десет от най-добрите добавки, които можете да вземете, за да направите своя пост много по-приятно изживяване.
Ten of the best supplements that you can take in order to make your fast a much more pleasant experience.

CursorSkins са били създадени, за да си изчислителна време по-приятно изживяване, защото….
CursorSkins were created to make your computing time a more pleasant experience because….

CursorSkins са били създадени, за да си изчислителна време по-приятно изживяване, защото можете да ги промените, за да се поберат на настроението ви.
CursorSkins were created to make your computing time a more pleasant experience because you could change them to fit your mood.

Облекчаването на тези симптоми може да превърне секса след хистеректомия в по-приятно изживяване отпреди.
Relief from these symptoms may make sex after a hysterectomy more enjoyable than before surgery.

Тя работи ексклузивно с електрическата четка за зъби For Kids, като заедно осигуряват безопасно и по-приятно изживяване, което децата намират за забавно и оформящо навиците.
It works exclusively with the For Kids power toothbrush that together deliver a safe and more pleasant experience that kids find fun and habit-forming.

Тази настройка означава, че изследователите се конкурират за вниманието на участниците и затова трябва да създадат по-приятно изживяване от участниците.
This setting means that researchers are competing for participants' attention and therefore must create a more enjoyable participant experience.

Осигурява по-приятно изживяване за туристите чрез по-значими връзки с местните хора, а и по-добро разбиране на местните културни и екологични проблеми.
Provide enjoyable experiences for tourists through more meaningful connections with local people, and a greater understanding of local cultural, social and environmental issues.

В съотношение 18:9 и QHD Plus резолюция също така ви дава най-високо качество на картината за по-приятно изживяване при гледане.
The 18:9 aspect ratio and QHD Plus resolution also allow superior picture quality for a more engaging viewing experience.

Осигурява по-приятно изживяване за туристите чрез по-значими връзки с местните хора, а и по-добро разбиране на местните културни и екологични проблеми.
Provide more enjoyable experiences for tourists through more meaningful connections with locals and a greater understanding of cultural, social and environmental issues.

Някои жилищни комплекси използват лицево разпознаване, за да осигурят достъп, а магазините и ресторантите се стремят към технологията, за да осигурят по-приятно изживяване на клиентите.
Some apartment complexes use facial recognition to provide access, and shops and restaurants are looking to the technology to make the customer experience smoother.

Осигурява по-приятно изживяване за туристите чрез по-значими връзки с местните хора, а и по-добро разбиране на местните културни и екологични проблеми.
Provide more enjoyable experiences for tourists through meaningful connections with local people, and a broader understanding of the local culture and its environmental and social problems;

Aero използва редица функции, като например прозорци за прозорци и ленти за заглавия, миниатюри на живо и други бонбони за очи, за да създаде по-приятно изживяване за потребителите.
Aero uses a number of features, such as transluscent windows and title bars, live thumbnails, and other eye candy to create a more pleasing experience for users.

Осигурява по-приятно изживяване за туристите чрез по-значими връзки с местните хора, а и по-добро разбиране на местните културни и екологични проблеми.
More enjoyable experiences are created for tourists by creating meaningful connections with local people as well as a greater understanding of local cultural, social and environmental issues.

Затова бензиностанции Газпром Ви осигуряват разнообразие от качествени горива, които ще направят шофирането по-приятно изживяване и в същото време имат минимален ефект върху околната среда.
That is why Gazprom petrol stations provide you with a variety of quality fuels that will make driving a more pleasurable experience, and at the same time have minimal impact on the environment.

Поглъщането на студено лекарство или пиенето на диетични напитки може да се превърне в по-приятно изживяване благодарение на ново съединение, което блокира способността на вкусовите рецептори да откриват горчиви аромати.
Swallowing cold medicine or drinking diet beverages could become a more pleasant experience thanks to a new compound that blocks taste buds' ability to detect bitter flavors.

След като вече сте натрупали известен опит в стимулирането на G-точката, можете да преминете към вибратори с различна текстура и по-вибрационни функции, за да придобиете още по-приятно изживяване.
Once you have had some experience with G-spot stimulation, you can move on to a vibrator that has a different texture, or more vibrating functions to give yourself an even more pleasurable experience.

За да ви осигурим по-приятно изживяване, ние използваме бисквитки, за да съхраняваме вашите идентификационни данни, за да гарантираме сигурно влизане, да събираме статистически данни за оптимизиране на функционалността на уебсайта, както и за онлайн маркетинг и ремаркетинг.
In order to offer you a more pleasant experience, we use cookies to save your login data, to ensure secure login, to collect statistical data to optimize website functions, and for online marketing and remarketing.

Щедрите неуспехи на двете улици Yonge Street(ул. Йонг) и Delisle Avenue позволяват по-широки тротоари, увеличена слънчева светлина на нивото на улиците и нови фини зърна, които ще създадат по-приятно изживяване за пешеходците.
The generous setbacks on both Yonge Street and Delisle Avenue allow for wider sidewalks, increased sunlight at street level, and new fine-grained retail- all of which will create a more enjoyable pedestrian experience.

Очакваме с нетърпение да комбинираме силните си страни, за да създадем здрава мрежа за зареждане на електромобили в Китай, да насърчим растежа на индустрията за производство на автомобили с нови енергии и да осигурим по-приятно изживяване на собствениците на автомобили в цялата страна", отбеляза председателят и главен изпълнителен директор на Didi Chuxing Чън Уей.
We look forward to combining our strengths to create a robust EV charging network for China, promote the growth of the new energy automotive industry, and provide better experience for car owners across the country,” said Didi CEO Cheng Wei.

Turn Off the Lights е разширение на браузъра Firefox, което позволява на потребителите да закриват всичко в своя екран с изключение на Flash или HTML5 видеото, което те гледат, за да се сведе до минимум отвличането на вниманието и за по-приятно изживяване за потребителите на интернет.
Turn Off the Lights is a browser extension that lets users dim everything on their screen except the Flash or HTML5 video they're watching, minimizing distractions and making for a more pleasant viewing experience for the internet users.

Turn Off the Lights е разширение на браузъра Firefox, което позволява на потребителите да закриват всичко в своя екран с изключение на Flash или HTML5 видеото, което те гледат, за да се сведе до минимум отвличането на вниманието и за по-приятно изживяване за потребителите на интернет.
Turn Off the Lights for Firefox- Turn Off the Lights for Firefox is a browser extension that lets users obscure everything on their screen except the Flash or HTML5 video they're watching, minimizing distractions and making for a more pleasant viewing experience.

Точно така- положителните емоции носят още по-приятни изживявания.
And positive momentum brings even more positive experiences.

Гласовите технологии предлагат уникална възможност за бизнеса да предоставя по-бързи, по-лесни и по-приятни изживявания за потребителя.
Voice offers a unique opportunity for business to deliver faster, easier and more convenient experiences.

Като направим някои малки промени, можем да преборим жегата и да спестим доста пари, за по-приятни изживявания, например за море, планина и каквото ни душа иска.
We can overcome the heat and we can save a lot of money for pleasant experiences(sea and mountains for example), by making some small changes.