Какво е " ПО-РАЗПРОСТРАНЕНА " на Английски - превод на Английски

• more common
• more prevalent
• more widespread
• more pervasive
• more popular
• more widely diffused

Примери за използване на По-разпространена на Български и техните преводи на Английски

Тази форма е по-разпространена у нас.
This form is more common in Bulgaria.

Работата срещу заплата става по-разпространена.
Wage growth is becoming more widespread.

Тя е по-разпространена от еректилната дисфункция.
It is more common than erectile dysfunction.

Анорексията също е по-разпространена сред тийнейджърите.
Anorexia is also more common among teenagers.

Много по-разпространена е руската баня"в бяло".
Much more widespread was the Russian bath"in white".

Депресията става все по-разпространена в съвременния свят.
Depression is becoming common in current world.

По-разпространена е в страните с тропичен климат.
It is more common in countries with tropical climate.

Болестта е по-разпространена при хора над 40 години.
The disease is more common in people over forty.

Цветовете жълти. Тази форма е по-разпространена у нас.
Yellow flowers. This form is more common in Bulgaria.

Инфекцията е по-разпространена в развиващите се страни.
Infection is more common in developing countries.

Така че е много вероятно тази черта да е по-разпространена.
It appears that this phenomenon may be more widespread”.

Бъбречната болест е по-разпространена при по-възрастните котки.
Heart disease is more common in older cats.

Информацията за храната и диетите е по-достъпна и по-разпространена.
Food and water contaminations are more frequent and widespread.

Тази болест е по-разпространена в някои етнически групи.
The disease is more common among certain ethnic groups.

При жените тежестта на жертвата е по-разпространена, отколкото при мъжете.
In women, the severity of sacrifice is more prevalent than in men.

Тази болест е по-разпространена в някои етнически групи.
This disease is more prevalent in certain ethnic groups.

Днес 10GBase-T технологията става все по-разпространена и ценово достъпна.
Today, 10GBase-T Technology is becoming more common and affordable.

Инфекцията е по-разпространена в развиващите се страни.
These infections are more prevalent in developing countries.

Причината, поради която грип е по-разпространена през зимата, не е известна;
The reason influenza is more prevalent in the winter is not known;

Инфекцията е по-разпространена в развиващите се страни.
Tuberculosis infections are more common in developing countries.

Путин подчертава, че протекционизмът става все по-разпространена поведенческа норма.
Putin said that protectionism was becoming widespread and a behavioral norm.

При мъжете тази болест е по-разпространена, отколкото при жените.
In men, this disease is more common than in women.

Бета таласемия е по-разпространена сред хората от средиземноморския произход.
Beta thalassemia is more common in people of Mediterranean origin.

Преднамерената свръхдоза е по-разпространена сред тази група пациенти;
Intentional overdose is more common in this group of patients;

Тази болест е по-разпространена при жени с възрастов праг след 40 години.
This disease is more common in women with an age threshold after 40 years.

Защо депресията при жени е по-разпространена от депресията при мъжете?
Why is Depression in Women More Common than Depression in Men?

Болестта е по-разпространена в развиващия се свят, отколкото в индустриализираните страни.
Rabies is more prevalent in the developing world than in industrialized countries.

В хола тази опция е по-разпространена, отколкото в другите стаи.
In the living room such an option is more common than in other rooms.

Самотата е по-разпространена сред младите хора, отколкото сред тези в пенсионна възраст, показва проучване.
Loneliness is more prevalent among the young than those past retirement age, a new survey suggests.

Сухота в устата е по-разпространена при застаряващото население.
Dry mouth is more prevalent in the aging population.