Какво е " ПО-РАНО ИЛИ ПО-КЪСНО " на Английски - превод на Английски

• sooner or later
• earlier or later
• early or late
• prior or later
• later or sooner

Примери за използване на По-рано или по-късно на Български и техните преводи на Английски

Нито минута по-рано или по-късно.
Not a minute sooner or later.

По-рано или по-късно този сън ще отмине.
Sooner or later this fear will pass.

Нито секунда по-рано или по-късно.
Not a second sooner or later.

Можело и да се започне половин час по-рано или по-късно.
It may begin 1 hour prior or later.

Всеки старее по-рано или по-късно.
Everybody gets old sooner or later.

Може обаче да се започне и с 1/2 час по-рано или по-късно.
It may begin 1 hour prior or later.

Всеки старее по-рано или по-късно.
Everyone gets old, sooner or later.

Симптомите обаче могат да се появят и по-рано или по-късно.
The symptoms may appear earlier or later.

Възможно е те да са по-рано или по-късно от тази дата.
It may be earlier or later than that date.

Тя обаче може да започне по-рано или по-късно.
But it can start earlier or later.

Иначе един час по-рано или по-късно няма никакво значение.
A week sooner or later does not matter.

Тя обаче може да започне по-рано или по-късно.
However, it may start earlier or later.

По-рано или по-късно въвеждане на допълнителни храни.
Early or late age of introduction of complementary food.

Мег да беше станала малко по-рано или по-късно, и.
Meg wakes up a little earlier or later, and.

Има обаче случаи, когато менструацията започва по-рано или по-късно.
But menopause can start earlier or later.

Овулацията настъпва по-рано или по-късно от обикновено.
Starting work earlier or later than usual.

Мога да го изменя с пет минути по-рано или по-късно.
Times can be adjusted 15 minutes earlier or later.

Да, но може да се случи по-рано или по-късно от обикновеното.
Yes, but it might occur sooner or later than usual.".

Симптомите обаче могат да се появят и по-рано или по-късно.
These symptoms may also occur earlier or later.

Не ме бърка дали идваш по-рано или по-късно, татко.
I don't mind whether you arrive early or late, father.

Осъзнаването на измамата е неизбежно по-рано или по-късно.
Diskdrive failure is inevitable sooner or later.

Аз помислих, че ще го видя по-рано или по-късно, но първият от.
I figured I would see him sooner or later, but first off.

Симптомите обаче могат да се появят и по-рано или по-късно.
However, symptoms may also appear earlier or later.

Може да се наложи да пътувате по-рано или по-късно, отколкото сте планирали.
You might have to fly earlier or later than expected.

Критичните дни може да дойдат две седмици по-рано или по-късно.
Your baby could arrive two weeks later or sooner.

Но ако дойдат няколко дни по-рано или по-късно- няма за какво да се притесняваш.
If you need to arrive earlier or later, no worries.

Но аз съм сигурен, че е ще бъде определена по-рано или по-късно.
I have faith that will be fixed sooner or later.

Но хартията албум завърши по-рано или по-късно, за разлика от виртуалния.
But the paper album ends sooner or later, as opposed to virtual.

Няма нищо обезпокоително, ако това се случи по-рано или по-късно.
Don't be surprised if it happens sooner or later.

Логично всичко правилно: кой е бил по-рано или по-късно, а не с дела.
Logically all right: who was sooner or later, is not in the business.

Как да използвам "по-рано или по-късно" в изречение

Смъртта не може да бъде избегната. На всичко живо му е писано да мре. А дали това ще стане малко по рано или по късно все тая.