Какво е " ПО-СПОСОБНИ " на Английски - превод на Английски

• better able
• more capable
• more able
• more apt

Примери за използване на По-способни на Български и техните преводи на Английски

Жените сме по-способни на емпатия.
Females are more empathic.

Хора по-способни да отгледат дете.
People more capable of raising a child.

Жените сме по-способни на емпатия.
Women are better at empathy.

Те са по-способни, отколкото си мислиш.
They're more capable than you think.

Тръмп настоя да има по-способни устройство.
Mr. Trump has insisted on more capable devices.

Защото сме по-способни, отколкото си представяме.
Because we are more capable than we imagine.

Но пък са по-благородни. И по-способни.
Although they are more noble and more able.

Това е 10 пъти по-способни от други каротеноиди.
It is 10 times more capable than other carotenoids.

По този начин мускулите са по-способни да се възстанови.
Thus the muscles are better able to recover.

Те са по-способни да усещат емоциите и енергиите на другите.
May be able to sense the emotions and energy of others.

Всички те правят своите видове по-способни да оцеляват.
They all make their species more capable of survival.

Някои хора са просто по-способни да прощават от други.
Some people are just more capable of forgiveness than others.

Някои са по-способни да използват интелигентната безкрайност от други.
Some are more able to use intelligent infinity than others.

Мисля, че възрастните хора са по-способни, отколкото си мислим.
I think old people are more capable than we realize.

Teleport Ultra е по-голям, по-способни версия на Teleport Pro.
Teleport Ultra is a larger, more capable version of Teleport Pro.

От друга страна, Тръмп настоя да има по-способни устройство.
Trump, on the other hand, has insisted on having a more capable device.

Навярно има други по-способни хора, да управляват Мексико.
There will be other better men who will sit in Mexico City.

В резултат на това техните органи могат да бъдат по-способни да се възстановят.
As a result, their bodies may be better able to recover.

Тогава ние можем да станем по-способни да помагаме на нуждаещите се.
Then we become more capable of helping those in need.

По-способни от всеки компютър и шпионин на планетата.
More capable than any computer. More efficient than any spy in history.

Авторитарните режими са по-способни да се справят с кризата?
Are parliamentary systems better in managing financial crisis?

Но можете да получите тази клетъчна свързаност на по-способни лаптопи.
But you can get that cellular connectivity on more capable laptops.

Служители с висока ЕИ са по-способни да останат спокойни под натиск.
High EQ employees are better at staying calm under pressure.

Те са по-способни да изразяват мислите, чувствата и проблемите си с думи.
They will be more able to put their thoughts and fears into words.

В допълнение, те са по-способни да се справят със стреса без стимуланти.
They are also better able to meet deadlines without stress.

Когато децата се чувстват уважени и разбрани, те са по-способни да приемат границите.
When kids feel understood, they're more able to accept our limits.

Те се чувстват те са по-способни да се справят с малки раздразнения живота.
They feel they're better able to cope with life's little irritations.

По време на преминаването в юношеството децата стават по-способни да мислят за абстрактни идеи.
Adolescents become better able to think about abstract concepts.

Този хормон е далеч по-способни на стимулиране производството на червени кръвни клетки….
This hormone is much more capable of stimulating red blood….

По-добри учещи, по-добри работници, по-способни да достигнем потенциала си.
Better learners, better workers, better able to reach our potential.