Какво е " ПО-СЪВМЕСТИМ " на Английски - превод на Английски

• more compatible
• more consistent

Примери за използване на По-съвместим на Български и техните преводи на Английски

TEFL е по-съвместим в световен мащаб от TESOL.
TEFL is more compatible globally than TESOL.

TEFL акредитацията е по-съвместима в световен мащаб.
TEFL accreditation is more compatible globally.

В дългосрочен план целите ще бъдат по-съвместими.
In the long-term, objectives will be more compatible.

Промени, за да направят по-съвместими с Firefox 28 и нагоре.
Changes to make more compatible with Firefox 28 and up.

MBR- е по-съвместим със стари системи или медийни плейъри.
MBR- is more compatible with old systems or media players.

Потребителски агент на мнения уеб е по-съвместим, например да GitHub.
User agent of web views is more compatible, e.g. to GitHub.

Знаците, които е по-съвместим са змея, петела и говеждо месо.
The signs which is more compatible are the dragon, rooster and beef.

Той има други функции също, което го прави по-съвместим за използване.
It has other features also which make it more compatible to use.

Съставът на кръвта на Касандра е по-съвместим с някой, който се е удавил в прясна вода.
Cassandra's blood composition is more consistent with somebody who drowned in fresh water.

Това със сигурност щеше да го направи много по-съвместим с всички други системи.
That would surely make it a lot more compatible with all other systems.

Природа коси жените са по-съвместими с пикантни аромати на хелиотроп, български и марокански рози.
Nature-haired women are more consistent with spicy aromas of heliotrope, Bulgarian and Moroccan roses.

Фиксира графиката"int", за да бъде по-съвместима с Raspberry Pi.
Fixed the'int' graph in order to be more compatible with Raspberry Pi.

Мисля, че се е опитвал да направи източника им на храна по-съвместим с техния вид.
I think he was trying to make their food source more compatible with their species.

Това е да се помогне на магазина да е по-съвместим с повече сървъри и теми.
This is to help the store be more compatible with more servers and themes.

Най-новата технология дава възможност на нашия интелигентен луни по-съвместим с другите система.
The latest technology enables our smart downlight more compatible to others system.

Нашите модерни инженерни решения правят 860 EVO по-съвместим с вашата компютърна система.
All of this makes the 860 EVO more compatible with your computing system.

Махнете я ако използвате много бавния"Interpreter(Преводач)" режим, който в някои случаи е по-съвместим.
Uncheck it and you are using the really slow Interpreter mode, which in some cases is more compatible.

Нашите модерни инженерни решения правят 860 EVO по-съвместим с вашата компютърна система!
Advanced engineering makes the 860 EVO compatible with your computer or laptop!

Тъй като последният е по-съвместим с мобилни и други преносими устройства, този софтуер може да бъде много полезен за лична,….
Since the latter is more compatible with mobile and other portable devices, this software can be very useful for personal as well as….

Нашите модерни инженерни решения правят 860 PRO по-съвместим с твоята компютърна система.
Our advanced engineering makes the 860 PRO more compatible with your computing system.

Там не само климатът би бил по-съвместим, условията на жилище биха били почти като в природата- с много пространство и съображения.
There, not only the climate would be more compatible, the housing conditions would be almost like in the wild- with plenty of space and conspecifics.

Нашите модерни инженерни решения правят 860 EVO по-съвместим с вашата компютърна система.
Our advanced engineering makes the 860 EVO more compatible with your computing system.

Новият език, обща Lisp, е малко по-съвместим с диалектите го заменят(книгата Общата Lisp езика отбелязва съвместимостта на различни конструкции).
The new language, Common Lisp, was somewhat compatible with the dialects it replaced(the book Common Lisp the Language notes the compatibility of various constructs).

Поведението за оборудване на факела и щита сега е по-съвместимо с оригиналната игра( 4334).
Torch and shield equipping behavior now is more consistent with the original game( 4334).

По този начин стандартите ще бъдат по-съвместими и ще се позволи по-ефективна интеграция.
This will make the standards more compatible and enable more effective integration.

Вторият е, че тя наистина може да произведе политики, по-съвместими с човешкото благосъстояние.
The second is that it may indeed produce policies more consistent with human well being.

Всеки видео файл може да се преобразува в по-съвместим формат, така че тя може да се разглежда на всяко устройство, VR(като Oculus разрив) както и всяко мобилно устройство.
Any video file can be converted into a more compatible format so that it can be viewed on any VR device(like Oculus Rift) as well as any mobile device.

Този инструмент е доста гъвкав и е дори по-съвместим с тези архиви, които са защитени с парола.
This tool is quite flexible and is even compatible with those archives that have been password protected.

Той е в състояние да ви помогне да конвертирате снимки с формат HEIC, които са съвместими само с iOS 11 и Mac OS High Sierra с по-съвместим JPG формат лесно и бързо.
It is able to help you to convert photos of HEIC format that are only compatible with iOS 11 and Mac OS High Sierra to more compatible JPG format easily and fast.

Автоматично се обновява на потребителски агент на мнения уеб трябва да бъде по-съвместим със съвременните уеб сайтове(особено за OS X Yosemite или El Capitan).
Automatically updated user agent of web views should be more compatible to modern websites(especially on OS X Yosemite or El Capitan).

Как да използвам "по-съвместим" в изречение

b) Преди влизането в сила на конвенцията, държавите-удостоверители съблюдават предварителните дейности да бъдат извършвани по съвместим с нея начин.

Уебкомиксът xkcd е достъпен под авторскоправния лиценз Криейтив Комънс CC-BY-NC 2.5. Мънроу прелицензира някои от комиксите си по съвместим с лиценза на Уикипедия начин.