Какво е " ПО-ПОСТОЯНЕН " на Английски - превод на Английски

• more permanent
• more constant
• more consistent
• more persistent

Примери за използване на По-постоянен на Български и техните преводи на Английски

По-постоянен свят, надявам се.
A more permanent world, I hope.

Или ще се озовете по-постоянен сън.
Or you will find yourself a more permanent sleep.

Ще работя върху това да бъда по-постоянен.
I will be working to stay more consistent.

Искам да бъда по-постоянен в резултатите си на турнирите.
I want to be more consistent in my game.

Ще работя върху това да бъда по-постоянен.
I promise to work on being more consistent.

Искам да бъда по-постоянен в резултатите си на турнирите.
I just need to get more consistent in tournament golf.

Ще работя върху това да бъда по-постоянен.
I am going to work at being more consistent.

Делът на щатските банки остава по-постоянен- 27% през 2006 г. и 21% в момента.
The US share has remained more constant at 27% in 2006 and 21% now.

Бавен загуба на тегло обикновено е по-постоянен.
Slower weight loss is usually more permanent.

Болки в корема по-постоянен в болест на Крон, отколкото в улцерозен колит.
Abdominal pain more constant in Crohn's disease than in ulcerative colitis.

Но жълтият цвят на банана остава по-постоянен.
But the yellow of the banana stays more constant.

За по-постоянен и здравословен загуба на тегло, упражнение е единствената гаранция.
For a more permanent and healthy weight loss, exercise is the only guarantee.

А резултатите ще бъдат по-дълготрайни и по-постоянен.
The results will be longer and more permanent.

Те също така предлагат по-постоянен и сигурен начин за съхранение на програми и данни.
They also offer a more permanent and secure method for storing programs and data.

На по-голяма височина вятърът е по-силен и по-постоянен.
At higher altitudes the wind is stronger and more constant.

Овенът винаги е отворен и по-постоянен, отколкото е, и ще има ревност. И ревността е ужасният Рамс.
Aries is always open and more permanent than it is, and there will jealousy.

На по-голяма височина вятърът е по-силен и по-постоянен.
At these heights, the wind is stronger and more consistent.

През последните 25 години никой не е бил по-постоянен противник на комунизма, отколкото аз….
Over the past 25 years, no one has been a more consistent opponent of Communism than I have been.

Този вид загуба на слуха е по-вредно, и, обикновено, по-постоянен.
This type of hearing loss is less common and usually permanent.

Може ли да има някакъв факт по-прост, по-патентен по-постоянен в реалния живот?
Can there be any fact simpler, more patent more constant in actual life?

Достатъчно добър съм, за да се състезавам с най-добрите, но трябва да съм по-постоянен.".
I am good enough to compete with the best but I need to be more consistent.”.

Отпадъчните води са по-постоянен и предвидим продукт в сравнение с нетретирания естествен тор.
Waste-water is a more constant and envisaged product, in comparison with untreated natural manure.

Според мен, Григор трябва да поработи върху тактиката си и да стане малко по-постоянен.
In my opinion, Grigor has to work on his tactics and become a bit more permanent.

Поради това се предоставя по-постоянен приток на вода, което води до по-малко натоварване за растението.
This therefore provides a more constant supply of water, resulting in less stress for the plant.

Ако иска да стане най-добрият, трябва да е по-постоянен, по-агресивен и да диктува точките.“.
If he wants to become the best, he must be more permanent, more aggressive and dictate the points.”.

Можете ли да помогнете на Марк да разкрие истината и да спаси съпругата си или ще станете по-постоянен гост на хотела?
Can you help Mark uncover the truth and save his wife, or will you become a more permanent guest of the hotel?

Съгласна съм, че следва да се опитаме да намерим начини да го направим по-постоянен и да включим повече държави-членки.
I agree that we should try to find ways to make it more permanent and to involve more Member States.

Вашата кръвна захар, ще бъде по-постоянен и метаболизма на тялото ви, ще се по-добре с постоянното хранене на всеки три часа.
Blood sugar level is more constant and metabolism of your body is the best, consistently eating every three hours.

В зависимост от резултатите в дългосрочен план, което търсите, можете да избирате бързо и лесно или нещо, което отнема малко повече, но ще бъде по-постоянен.
Depending on the long-term results you are looking for, you can easily and quickly, or something takes a little longer, but will be more permanent.

Дори пиърсингът е по-постоянен, отколкото изглежда, защото веднъж бижутата са премахнати, винаги ще имате малка белег или белег.
Even piercings are more permanent than they seem because once the jewelry is removed, you will always have a small mark or scar.

Как да използвам "по-постоянен" в изречение

И освен това от общината ми по постоянен адрес Троян трябва да си извадя удостоверение, че нямам друг сключен брак по постоянен адрес.

/ Акта се пресъставя : За раждане по постоянен адрес на майката, за граждански брак по постоянен адрес на съпруга и за смърт по постоянен адрес на починалото лице/

Данни за регистрациите по постоянен и настоящ адрес за периода 2011 - 2015 г.

Да бъде заличена адресна регистрация по постоянен адрес, в Брацигово, ул."Георги Пейкин"№12, на лицата:

-при промяна на ЕГН-удостоверителен документ от съответната общинска администрация по постоянен адрес на заявителя;

Удостоверение за картотекиране на жилищната нужда, издадено от Общината по постоянен адрес на лицето;

Молби-декларациите за превеждане на помощта се подават в Дирекция "Социално подпомагане" по постоянен адрес.

система без явно изразено звено по постоянен ток и процесите токоизправяне и инвертиране са обединени.

Адресат – Дирекция „Социално подпомагане“ или Регионална дирекция социално подпомагане по постоянен адрес на лицето.

Молби-декларации за отпускане на помощта се представят в дирекциите за "Социално подпомагане" по постоянен адрес.