Какво е " ПО-СЪВРЕМЕННИ " на Английски - превод на Английски

• more modern
• more advanced
• more contemporary
• more recent
• more up-to-date

Примери за използване на По-съвременни на Български и техните преводи на Английски

Харесват ми по-съвременни неща.
I like newer things.

Това ще ни направи по-съвременни.
It makes us more contemporary.

Технологиите използвани в колата са по-съвременни.
The technology used in the service is modern.

От племето носели по-съвременни дрехи.
Though they were wearing more modern clothes.

Ние просто трябва по-съвременни начини да се направи, че сега.
We just have more advanced ways to do that now.

Да бъдат по-различни, по-съвременни.
It needs to be different, more modern.

А отзад са няколко по-съвременни галактики.
And behind that are some more modern galaxies.

Съвременните автори използват по-съвременни образи.
Modern writers use more up-to-date imagery.

Включихме и редица по-съвременни изследвания по тази тема.
We have also included a number of more contemporary studies about this topic.

Мисля, че сега са малко по-съвременни, Андрю.
I think they're a little more modern now, Andrew.

Даже дядо ми имаше по-съвременни възгледи за ролята на жената в обществото.
Her private image was a more modern view of women's role in society.

Подобно отношение се прилага и към по-съвременни автори.
This is happening even to more contemporary authors.

Повечето сгради датират от 16-ти век, докато останалите са по-съвременни.
Many of the buildings date back to the 16th century, while others are more modern.

С въдицата- сега заменен от по-съвременни материали.
From the line- today are replaced by more modern materials.

Учените ни намериха по-съвременни пътища, за да улеснят търсенето на животни-водачи.
Our scientists have found more modern ways to facilitate the search for animal guides.

Мисля, че те са много по-нови, много по-съвременни от линиите.
I think they're much newer, much more modern than the lines.

Използвани са по-съвременни форми на двигателното отделение, в които се помещават бензинови и дизелови двигатели.
It were used more modern shapes of the engine compartment.

Единствената разлика е, че днес се използват по-съвременни термини.
The only difference is that today more modern terms are used.

Разширен сканиране за остатъци- по-съвременни алгоритми за сканиране.
Extended scanning for leftovers- more advanced scanning algorithms.

Главната фаза който е домакин на хедлайнери и по-съвременни артисти.
The Main Stage which hosts headliners and more contemporary artists.

В по-съвременни модели малко по-различен принцип използва сензор за напрежение, електрически ток.
In more modern models slightly different principle, it uses a voltage sensor, an electric current.

Комбиниране на характерни афро движения с по-съвременни танцови техники.
Combining typical African moves with contemporary dance techniques.

Класичското хирургично лечение на варикозата, вече е заменено с по-съвременни методи.
The classical surgical treatment of varicose already been replaced by more modern methods.

По-съвременни изследвания разкриват, че нашето обоняние се основа на т. нар. осмотични честоти.
More recent research revealed that our sense of smell seems to be based on what are called osmic frequencies.

Clearblue са разработили също и по-съвременни продукти, които дават на жените още повече информация.“.
Clearblue have also developed more advanced products that give women even more information.”.

По-съвременни изследвания разкриват, че нашето обоняние се основа на т. нар. осмотични честоти.
More recent research reveals that the sense of smell is apparently based on something called osmic frequencies.

Да разгледаме някои по-съвременни идеи за 2018 г. и снимка, в която е представен красив дизайн на тоалетна.
Let's consider some more modern ideas of 2018 and a photo, where a beautiful toilet design is presented.

Класическите и добре познати скечове, също така и Комедийни програми- част от тях традиционни а други малко по-съвременни.
Classical and well-known sketches, as well as comedy programs- some of them traditional and some a little more modern.

Налични са по-съвременни системи, като например 2B ™ Power Box което в момента е моя контролна кутия по избор.
More advanced systems are available such as the 2B™ Power Box which is currently my control box of choice.

В резултат изтребителят получава по-съвременни системи за локализация и преследване на целите и ново име- МиГ-25ПД.
As a result, the fighter was given more modern target location and tracking systems and a new designation- MiG-25PD.

Как да използвам "по-съвременни" в изречение

По-висока надеждност поради използването на UPS-и от най-висок клас, произведени по съвременни технологии

Произведени са от най-добри материали, по съвременни технологии. Анатомичната обувка и надлъжните ре..

Сградата е проектирана по съвременни тенденции с едностайни, двустайни и тристайни апартаменти, открити паркоместа.

*Обучението се провежда по съвременни учебни системи на водещи британски, немски и испански издателства;

за публикационната й активност по съвременни професионални проблеми: машиночитаеми формати, обмен на метаданни и др.

Есета по Съвременни философски учения за Студенти от Студенти използван в София в Технически университет

Есета по Съвременни философски учения за Студенти използван в Русе в Русенски университет "Ангел Кънчев"

"Органика България" работи със суровини от реномирани производители, по съвременни технологии и с квалифицирани кадри.

Моделите на "GiAnni"се произвеждат по съвременни технологии и при съобразяване на европейските стандарти за ергономичност.

Всички наши лечения и услуги се предоставят в удобна, стоматологична клиника, проектирана по съвременни стандарти.