Какво е " ПО-ТОПЛИ ДРЕХИ " на Английски - превод на Английски

warmer clothes
по-топли дрехи
топли дрехи
warmer clothing
по-топли дрехи

Примери за използване на По-топли дрехи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще нося по-топли дрехи.
I will wear warmer clothes.
Донесох ти малко по-топли дрехи.
I brought you some warmer clothes.
Ще ти купувам по-топли дрехи през зимата!
I will go with warmer clothes in the winter!
Щом е студено,облечи по-топли дрехи?
Since it's cold,you would wear thick clothes,?
Други трима мъже, пътували с тях, оцелели, тъй като имали по-топли дрехи.
Three others survived because they had been wearing warmer clothing.
Но ако гледаме,ще ти купувам по-топли дрехи през зимата.
If I could do it over again,I would bring some warmer clothes for winter.
Между другото, трябва да му купим по-топли дрехи.
By the way, we need to buy him some warmer clothes.
В пещерата постоянната температура е 6 градуса,затова при посещения през лятото подгответе по-топли дрехи.
The maximum temperature in the cave is 0,5 °C,so in the summer prepare warmer clothes.
По-топли дрехи ще ви бъдат нужни единствено ако искате да се изкачите във високите части на острова и то през зимните месеци.
Warmer clothes will be needed only if you want to climb into the highlands during the winter months.
Поддържането на дома е топло и носенето на по-топли дрехи.
I keep the house cold and wear more clothes.
Ако пътувате през кратката и мека зима си носете някои по-топли дрехи, но не очаквайте да стане много студено.
If you travel in the short and mild winter will be better to wear some warm clothes, but do not expect to become very cold.
Трябва да се облече детето веднага в по-топли дрехи.
Children need to be covered head to toe in warm clothes.
Има смисъл детето да се облича с по-топли дрехи когато навън е студено, но якето няма да му попречи да се разболее.
It makes sense to dress your child warmly when the temperature is low, but a jacket won't keep him from getting sick.
Други трима мъже, пътували с тях, оцелели, тъй като имали по-топли дрехи.
Three of their companions survived because they had on warmer clothing.
По тази причина е най-добре да съчетаете лятно облекло с по-топли дрехи като пуловер и яке, което ще ви бъде от полза през нощта.
For this reason it is best to combine t-shirt and short pants with warmer clothing like a sweater and jacket, which will be useful at night.
Други трима мъже, пътували с тях, оцелели, тъй като имали по-топли дрехи.
Three other men with them survived because they were wearing warmer clothes.
С течение на летния сезон исмяната на гардероба с по-дълги и по-топли дрехи, много от нас изглежда да забравяме, че нашата грижа за тялото е….
With the passing of the summer season andthe change of the wardrobe with longer and warmer clothes, many of us seem to forget that our body care is….
Събирайте чантата с неща ив допълнение към празничните тоалети вземете по-топли дрехи.
Collect a bag with things and,in addition to holiday outfits, grab more warm things.
Специализиран труд е, следователно ще разполагате с по-добра храна, по-топли дрехи и подобрени условия.
It is specialized labour, and accordingly, you will be provided better food, warmer clothing, and improved living conditions.
Ако пътувате през зимата към Андалусия все пак ще е добре да си вземете и някои по-топли дрехи.
If you are planning to travel to Andalusia in winter you should consider to get some warmer clothes with you.
Именно втората способност дава възможност на Хомо сапиенс да си прави по-топли дрехи, да създаде по-големи социални групи и така да оцелее през ледниковата епоха в Европа.
This ability enabled our species, Homo Sapiens, to fashion warmer clothes and develop larger social networks, helping us to survive the ice age in Europe.
Тогава температурите са между 10 и 22 °C,така че е добре да сте подготвени както с по-тънки, така и с по-топли дрехи.
Then the temperatures are between 10 and 22 °C,so you have to prepare thin as well as warm clothes.
Ако все пак обаче сте решили да пътувате през зимата, тогава е добре да си носите по-топли дрехи, тъй като тук от декември до февруари се случва дори да завали сняг.
However, if you have decided to travel in winter, then it is better to wear warmer clothes, because here from December to February usually happens to fall even snow.
Ако планувате да се изкачите до планинските гори на острова изберете лятното полугодие или си носете по-топли дрехи.
If you are planning to climb to the mountain forests of the island choose any of the summer months or just wear warmer clothes and raincoat.
Топлото лято беше заменено отдоста студен сезон- есен, когато е необходимо да се носят не само по-топли дрехи, но и подходящи обувки.
The warm summer was replaced by a rather cold season- autumn,when it is necessary to wear not only warmer clothes, but also appropriate footwear.
През януари типичната температура за Дубай е 24 градуса по Целзий, ноза вечерите е добре да имате по-топли дрехи.
The typical high temperature in Dubai during January is a pleasant 24 degrees,although you will want to bring some warmer clothes for the evenings.
Ако пътувате до Ирландия през юли илиавгуст си носете летни дрехи, но не пропускайте да добавите към багажа си и по-топли дрехи за всеки случаи.
If you travel to Ireland in July or August you have to wear light summer clothes, butdo not forget to add to your luggage also some warm clothing just in case.
Бихте могли да си вземете някоя по-топла дреха като анорак или тънко яке ако планирате да посетите планинските райони.
You could get some warmer clothes as thin anorak or jacket if you plan to visit the mountain regions.
За летния сезон си носете тънки и проветриви дрехи, но ако ще ходите на излети из планините не забравяйте и някоя по-топла дреха, тъй като там дори и през лятото може да захладнее.
For the summer wear thin and airy clothes, but if you have decided to go on trips around the mountains do not forget some warmer clothes, since there even in summer can get cool.
Септемврийските вечери са по-хладни, за това не забравяйте да си вземете по-топлите дрехи.
The nights are cold, so you better not forget your warmer clothes.
Резултати: 80, Време: 0.0353

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски