Какво е " ПО-ТЪРСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• preferred
• desired
• wanted
• intended
• sought after
• in demand
• demand

Примери за използване на По-търсени на Български и техните преводи на Английски

Имотите в Албания още по-търсени.
St Albans property still in demand.

Но има и по-търсени посоки в тованаука.
But there are also more demanded directions in thisscience.

Ето защо малките коли стават все по-търсени.
Small cars are increasingly in demand.

Тенденцията да станат по-търсени в бъдеще.
Tendency to become more in-demand in the future.

Имотите в Лондон са по-търсени и се предлагат на пазара на по-високи цени.
Properties in London are more demanded and prices are higher.

Ролки с дължина: 50 метра са по-търсени.
The rolls in length: 50 meters are more demanded.

Кварцовите продукти са по-търсени от механичните.
Quartz products are more in demand than mechanical.

Тя става все по-и по-търсени, защото на по-нуждите на сигурността на хората.
It has become more and more in demand because of more security needs of people.

DirectX, системен компонент, по-търсени в игрите.
DirectX, system component, more in demand in the games.

Керамични ножове са все по-търсени не само за професионалисти, но и за обикновените хора.
Ceramic knives are increasingly in demand not only for professionals but also for ordinary people.

Ето защо, алуминиевите стъкла на балконите са по-търсени поради икономия на разходи.
Therefore, aluminum glazing of balconies is more in demand due to cost savings.

Памук- един по-търсени, поради своятаекологична чистота на материала за производство на текстил.
Cotton- one more in demand due to itsecological purity of the material for the production of textiles.

И докато технологиите се развиват, то хартиените поздравления остават непроменени, но все по-търсени.
And while technology is evolving, it congratulations paper remain unchanged, but increasingly sought after.

Професионално управляваните имоти под наем в София са все по-търсени от частни и корпоративни клиенти.
Professionally managed properties to rent in Sofia are increasingly in demand from both private and corporate tenants.

Но от друга страна, това е предизвикателство за адвокатите, а и честно казано- прави ги по-търсени.
But, on the other hand, this is a challenge for the attorneys and, to be honest, it makes them more sought after.

Това означава, че има по-малко и те са по-търсени от общопрактикуващи с познания по английски, немски и френски език.
This means that there are fewer and they are more in demand than generalists with knowledge of English, German and French.

Има и различни нюанси- примерно пурпурно, виолетово, златисто, които са много по-редки и по-търсени.
There are also different shades- for example magenta, violet and gold, which are much rarer and more sought after.

Първият голям клиент- чанти, раници, колани, палатки са все по-търсени в магазините, особено от военните.
First major client- Satchels, backpacks, knapsacks, belts, mess tents and store tents were in increasing demand, especially for the military.

За необичайна уличната мода якета в метални нюанси и блестящи материали е по-търсени от всякога.
For unusual street fashion down jackets in metallic shades and shiny materials are more in demand than ever.

Този холистичен квалификация е все по-търсени на пазара на труда и форми на важна основа за учене на работното място.
This holistic qualification is increasingly in demand in the Labor Market and Forms of important foundation for learning on the job.

Тъй като в нашия живот на възрастните хора, уелнес-ориентирани туристически услуги за здравето на обществото са все по-търсени.
Because in our aging, wellness-oriented society health tourism services are increasingly in demand.

Лица с квалификация за управление на проекти са все по-търсени от държавни агенции, държавни изпълнители, и други индустрии.
Individuals with project management qualifications are increasingly sought by government agencies, government contractors, and other industries.

С нарастването на услугите и търговията на дребно, специалистите по управление в тези области са по-търсени от всякога.
With the growth of service and retail businesses, management specialists in these domains are more in demand than ever.

Завършилите със асоциирана степен често пъти са по-търсени от тези, които нямат висше образование, и може да кандидатстват за работа с по-високо заплащане.
Associate degree graduates are often more sought after than those without a higher education degree, and may also be eligible for higher pay.

Това ще се отрази в алтернативни производствени системи; местни, биологични и други сертифицирани продукти ще станат все по-търсени.
This will be reflected in alternative production systems, such as local, organic or other certified products being increasingly in demand.

Специалистите, придобили умения да разбират както изкуството на управлението, така и сложните инженерни процеси, са все по-търсени в днешния индустриален свят.
Graduates skilled in both complex engineering processes and the art of management are increasingly sought after in today's industrial world.

Първите портали са по-търсени, поради факта, че те могат да бъдат разположени на закрито и по стената и, ако пространството позволява, в средата на стаята.
The first portals are more in demand due to the fact that they can be located indoors and along the wall and, if space allows, in the middle of the room.

Занаятчиите с опит, за да разберат както изкуството на управлението, така и сложността на инженерните процеси, са все по-търсени в днешния индустриален свят.
Graduates trained to understand both the art of management and complex engineering processes are increasingly sought after in today's industrial world.

Не, това ефективно бронходилататор със сигурност няма да превключите на звук диета програми режимни, както и принципите за упражнения обаче в продълженията стил тя може да предостави много по-търсени състоеше от страна.
No, this powerful bronchodilator will definitely not switch out sound diet programs and workout principles nonetheless in additional style it might provide a much desired consisted of side.

Занаятчиите с опит, за да разберат както изкуството на управлението, така и сложността на инженерните процеси, са все по-търсени в днешния индустриален свят.
Graduates with the ability to understand both complex technological processes and the art of management are increasingly sought after in today's industrial world.

Как да използвам "по-търсени" в изречение

Да се запазят приоритетно паралелките по търсени от бизнеса или уникални професии при записани минимум

Да се запазят приоритетно паралелките по търсени от бизнеса или уникални професии при записани минимум 10 ученици, настоява министърът на образо... цялата новина

Надпреварата за класиране в google на първа страница е факт, а в последните 5 години стотици фирми се конкурират за предни позиции по търсени думи и фрази.

Не даваме 100% гаранция за това, че ще станете номер 1 в Google по екзакт мач ключовите думи, но със сигурност ще Ви класираме по търсени фрази свързани с вашата ниша.