Какво е " ПО-ХЛАДНО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

• cooler place
• cooler location
• cooler area
• cooler space
• cooler spot

Примери за използване на По-хладно място на Български и техните преводи на Английски

Преместете пострадалия на по-хладно място;
Move the victim to a cooler area.

Сега можете да го изпратите на по-хладно място за окончателно узряване.
Now you can send it to a cooler place for final ripening.

Преместете пострадалия на по-хладно място;
Move the affected person to a cooler area.

На по-хладно място и изчакайте няколко минути, преди да се опитате да използвате отново.
Move the device to a cooler location and wait a few minutes before attempting to use it again.

През зимата може да се премести растението на по-хладно място.
In winter, you can move it to a cooler place.

Това е важно, тъй като на по-хладно място растежът на тези растения се забавя значително.
This is important, since in a cooler place the growth of these plants is significantly slowed down.

Преместете вашия iPhone и зарядното на по-хладно място.
Try to move the iPhone and charger to a cooler location.

Преместете iPhone на по-хладно място и да не е на директна слънчева светлина и изчакайте няколко минути, преди да се опитате да го използвате отново.
Move iPhone to a cooler location out of direct sunlight and wait a few minutes before trying to use iPhone again.

Преместете вашия iPhone и зарядното на по-хладно място.
Try moving your iPhone and charger to a cooler location.

Трансферирането на топлина към по-хладно място отнема по-малко енергия, поради което охлаждащата ефикасност на помпата печели от по-ниската земна температура.
Transfer of heat to a cooler place takes less energy, thus cooling efficiency of the pump gains from lower ground temperature.

От 1991 г. до сега компанията Gree се стреми да направи света по-хладно място.
In 1991, GREE set out to make the world a cooler place.

Пионерите на съвременното вино в щата идват от Калифорния в търсене на по-хладно място за перфектното Пино Ноар- грозде и вино.
In the state, the pioneers of modern wine come from California in search of a cooler place for the perfect Pinot Noir- grapes and wine.

Напръскайте го възможно най-често и, ако е възможно, намерете по-хладно място за него, в противен случай цикламените от топлината могат да започнат да изсъхват и цветят.
Spray it as often as possible and find a cooler place for it, otherwise cyclamen flowers can start drying because of heat.

През зимния период на почивка е желателно растението да се постави на по-хладно място с температура от около 10- 12 ° С.
In the winter period of rest, it is desirable to place the plant in a cooler place with a temperature of about 10- 12° C.

Трансферирането на топлина към по-хладно място отнема по-малко енергия, поради което охлаждащата ефикасност на помпата печели от по-ниската земна температура.
Transferring heat to a cooler space takes less energy, so the cooling efficiency of the heat pump again benefits from the lower ground temperatures.

През октомври азимината напуска листата и се подготвя за период на спокойствие. Сега е необходимо да се осигури на ученика умерено поливане през пролетта, е възможно да се премести растението на по-хладно място.
Now it is necessary to provide the pupil with a moderate watering in the spring, it is possible to move the plant to a cooler place.

Трансферирането на топлина към по-хладно място отнема по-малко енергия, поради което охлаждащата ефикасност на помпата печели от по-ниската земна температура.
Transferring heat to a cooler space takes less energy, so the cooling efficiency of the heat pump gains benefits from the lower ground temperature(fig-2).

Напръскайте го възможно най-често и, ако е възможно, намерете по-хладно място за него, в противен случай цикламените от топлината могат да започнат да изсъхват и цветят.
Spray it as often as possible and, if possible, find a cooler place for it, otherwise the cyclamen from the heat may begin to dry and the flowers.

Защото повърхността на Луната се загрява, молекулите на водата се отделят и намират друго, по-хладно място, където да останат, докато температурите се охладят, установиха учени, използвайки данни от Lunar Reconnaissance orbiter(LRO) на НАСА, който обикаля Луната от 2009 г.
As the moon's surface heats up, water molecules detach and find another, cooler spot to hang out until temperatures cool back down, scientists found using data from NASA's Lunar Reconnaissance orbiter(LRO), which has been circling the moon since 2009.

Докато повърхността на луната се нагрява, водните молекули се отлепват и намират друго, по-хладно място, което да се мотае, докато температурите се охладят назад, учените откриха, използвайки данни от орбитата на Лунната рекогноссация на НАСА(LRO), която обикаля луната от 2009 г.
As the moon's surface heats up, water molecules detach and find another, cooler spot to hang out until temperatures cool back down, scientists found using data from NASA's Lunar Reconnaissance orbiter(LRO), which has been circling the moon since 2009.

Намира се на по-хладни места в целия континент.
It is found in cooler locations across the continent.

Горите се изместват към по-високи и по-хладни места.
Growers are moving to higher, cooler places.

Горите се изместват към по-високи и по-хладни места.
Wildlife must be able to move to higher and cooler places.

Топлият въздух естествено се придвижва към по-хладни места, така че веднага щом въздухът в загрятата от конвекция стая има пролука, той ще се предвижи навън, оставяйки стаята студена.
Warm air naturally moves to cooler locations, so as soon as the air in a convection-heated room has a means of escape, it will flow outdoors, leaving the room cold.

Топлият въздух естествено се придвижва към по-хладни места, така че веднага щом въздухът в загрятата от конвекция стая има пролука, той ще се предвижи навън, оставяйки стаята студена.
Warm air naturally moves to cooler places, so as soon as the air in the convection-heated room reaches a gap, it will move outward, leaving the room cold.

Те могат да бъдат поставени навсякъде, но по-често това става на студени външни стени или на по-хладните места в помещенията.
The convector can be installed everywhere, but more often it is installed on the cold external walls or on cooler places in the house.

Конвекторът може да бъде поставен навсякъде, но по-често това става на студени външни стени или на по-хладните места в къщи.
The convector can be installed everywhere, but more often it is installed on the cold external walls or on cooler places in the house.