Какво е " ПРАВЕДНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• righteous
• just persons
• good people
• just
• men

Примери за използване на Праведници на Български и техните преводи на Английски

Праведници на света.
Righteous of the World.

Смърт на праведници.
The death of innocents.

Мислите, че сте светии и праведници.
He says you are holy and righteous.

Смърт на праведници, да!
The Death of Innocents, yes!

Няма праведници в този град.
There are no righteous people in that city.

А Аллах само праведници.
And Allah only righteous.

Нечестиви и праведници- възмездие и награда.
The wicked and rewarding the righteous.

Синовете ти са заклали праведници!
Your sons have slaughtered righteous men!

Той призовава не праведници, но грешници.
He calls sinners, not the righteous.

И девет праведници, които нямат нужда от покаяние”(Лука 15:7).
Nine just persons, which need no repentance.".

Всемогъщия Бог бяха праведници. И че всички те.
Teous men. And that they were all sent by Almighty.

Молитвата на праведници в Господа ще бъде вашият успех!
The pray of the righteous in God will be your success!

Праведници, които са били новородени в Христос, са избрани.
The righteous who are reborn in Christ are the chosen ones.

Ако има петдесет праведници в Содом, не го съсипвай!
If I find fifty good people in Sodom I will not destroy!

Цише, това звучи така, сякаш ти си един от неизвестните праведници.
You know Zishe… you sound as if you might be one of the Unknown Just.

ЗАБЕЛЕЖКА: Всички праведници събирайте се около мене, А ВИЕ….
NOTE: All the righteous gather around me and you.

Той вика грешници, за да ги направи праведници чрез спасението на Исус.
He called sinners to make them righteous through redemption in Jesus.

Сред тях има и праведници, сред тях има и други освен това.
Amongst them are righteous and amongst them are other than such.

Христос не е дошъл да призове праведници, но грешници към покаяние.
Jesus didn't come to call righteous, but sinners to repentance.

Сред тях има и праведници, сред тях има и други освен това.
Among them(are) the righteous and among them(are) other than that.

И му дарихме Исхак, и освен него- Якуб, и всичките сторихме праведници.
And We granted him Isaac and Jacob as a gift; and each We made righteous.

Ако има петдесет праведници в Содом, не го съсипвай!
If I find 50 good people in Sodom, I won't destroy the city.”!

В нашето съвремие забелязваме много активни развратници и пасивни праведници.
In our time we see many active immoral people and passive righteous ones.

Не съм дошъл да призова праведници, а грешници към покаяние.
I am not come to call the righteous but sinners to repentance.

Господ се съгласил да запази града, ако в него се намерят поне 10 праведници.
God would haved spared those cities if 10 righteous people could be found.

Ако има петдесет праведници в Содом, не го съсипвай!
If there are forty-five good people in Sodom, I will not destroy it.”!

И му дарихме Исхак, и освен него- Якуб, и всичките сторихме праведници.
And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all[ of them] We made righteous.

Сред тях има и праведници, сред тях има и други освен това.
Of them some were righteous, and of them some were otherwise.

Господ казва:"Не съм дошъл да призова праведници, а грешници към покаяние.".
Jesus said“I have not come to call the righteous, but sinners to repentance”.

Деветдесет и девет праведници, които нямат нужда от покаяние”(Лука 15:7).
Ninety-nine righteous people who need no repentance' Luke 15.7.

Как да използвам "праведници" в изречение

12. Кога праведници тържествуват, голяма слава е, но кога нечестивци се въздигат, човеците се крият.

а) Хвалебствената песен на 144 000 праведници и ангелите, възвестяващи съдбините на света - глава 14;

[3] Eврейски праведници – благочестиви и свети хора (цадики), които са смятани за пророци и чудотворци.

Не понасям да ме съдят самозвани праведници : интервю с Валентин Караманчев / въпросите зададе Тодор Коруев

Атлантида стремително се делят на праведници и грешници, за спасението на чистите души била създадена ОЛИРНА. Този

Седят си души на праведници в рая, нагъват нектар и амброзия, дрънкат на арфа - идилия - Skafeto.com

О, колко много невинни праведници убива нечестивият княз за това, че не се покланят на бездушните и неми идоли!

20 българи са обявени за праведници от израелския институт “Яд Вашем”. Сред тихите герои е майката на Йосиф Сърчаджиев- Анна.

Тези праведници все още не са удостоени с вечната награда, защото Бог желае всички едновременно да бъдат удостоени с нея.