Какво е " ПРАВЕДНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• righteous
• just
• upright
• good
• godly
• righteousness

Примери за използване на Праведните на Български и техните преводи на Английски

Ние сме праведните.
We are the righteous.

Милостта е мощта на праведните.
God is the force of good!

Праведните ще наследят земята.
The just inherit shall the land.

Църквата на праведните.
The Church of the just.

Праведните виждат това и се радват;
The upright see it and are glad;

Бог е добър към праведните.
Surely God is good to the upright.

Имена на праведните раби на Аллах.
Names of righteous slaves of Allah.

Еврейската фондация за праведните.
The Jewish Foundation for the righteous.

Е, где са праведните хора в света?
Where are the good people of the world?

Праведните виждат това и се радват;
The godly will see these things and be glad.

Това са добрите, праведните, светите хора.
These are good, holy, godly people.

Родът на праведните ще бъде благословен.
The generation of the upright will be blessed.

Защото Бог е в поколението на праведните.
For God is in the generation of the righteous.

Родът на праведните ще се благослови.
The generation of the upright will be blessed.

Но спасението на праведните е от ГОСПОДА;
But the salvation of the righteous is of Jehovah;

Душите на праведните са в ръцете на Бог.
The souls of the just are in the hand of god.

Когато тържествуват праведните, има голяма слава.
When the just triumph, there is great glory;

Пътят на праведните е да се отклоняват от злото;
The path of the godly leads away from evil;

А роговете на праведните ще се издигнат.
But the horns of the upright will be lifted up.

Дъжд на праведните и на неправедните”(Матей 5:45).
It rains on the just and unjust alike”(Matthew 5:45).

Тя е дъщеря на праведните Йоаким и Анна.
She was the daughter of the righteous Joachim and Anna.

Праведните хора ще Му кажат„Кога Ти сторихме това?“.
The good people asked“When did we do that for you?”.

Нещо, което разделя праведните от неправедните.
Something that separated the just from the unjust.

Нека най-напред разгледаме възкресението на праведните.
Let us first look at the resurrection of the Just.

Във всяко поколение числото на праведните е малко.
In every generation the number of the righteous is small.

Не е, че праведните елементи са спрели да работят.
It's not that the righteous elements have stopped working.

И ако Аллах пожелае, ще разбереш, че съм от праведните.”.
You will find me, if Allah wills, among the good'.

Ще умреш сега между праведните и спасителя на урината.
You die now amongst the righteous and the urine savior.

Праведните оживяха и царуваха с Христос хиляда години.
The just lived and reigned with Christ a thousand years.

Чрез благословението върху праведните градът се въздига,…".
By the blessing of the upright a city is exalted.".

Как да използвам "праведните" в изречение

Когато пречистата Дева навършила три години, праведните й родители изпълнили обещанието, което дали ...

28:28 Когато се възвишат нечестивите, хората се крият, Но когато те загиват, праведните се умножават.

11:11 Чрез благословението върху праведните градът се въздига, А чрез устата на нечестивите се съсипва.

89. И сега се вижда помежду ви чертата, разделяща праведните от неправедните, пшеницата от плевелите.

Да не приемаш подаръци; защото подаръците заслепяват видещите и извръщат душите на праведните (Изх. 23:8).

Прит.29:16 Когато нечестивите са на власт, беззаконието се умножава, Но праведните ще видят падането им.

Когато праведните са на власт, людете се радват; Но когато нечестивият началствува, людете въздишат. Притчи 29:2

Когато нечестивите са на власт, беззаконието се умножава, Но праведните ще видят падането им. Притчи 29:16

„Когато праведните са на власт, народът се радва, а когато нечестивият началства, народът стене“ (Притчи 29:2).