Какво е " ПРАВИЛНАТА ПРИЧИНА " на Английски - превод на Английски

• right reason
• right reasons

Примери за използване на Правилната причина на Български и техните преводи на Английски

Заради правилната причина.
For the right reason.

Просто искам да е за правилната причина.
I just wanna die for the right reason.

И който и да го е направил, го е направил поради правилната причина.
And whoever did it did it for the right reasons.

Знаех си, че сте тук по правилната причина.
I knew you were here for the right reasons.

Искам да бъда някой, който ще се откаже от всичко заради правилната причина.
I wanna be someone who would give up everything for the right reason.

Значи Майкъл и Шийла имат правилната причина за да са тук.
So Michael and Sheila have come for the right reasons.

Всеки трябва да го използва по правилната причина.
Everyone must use it for the right reason.

Грешният действия за правилната причина Не е по-добре.
The wrong action for the right reason is no more right..

Започвайте нови връзка, заради правилната причина.
Enter new relationships for the right reason.

И дори ако това е нещо лошо, това е правилната причина да направиш нещо, нали?
And even if it's a bad thing, that's the right reason to do something, isn't it?

Започвайте нови връзка, заради правилната причина.
Start New Relationships for the Right Reasons.

Но ново секс проучване разкрива, че младите жени невинаги го правят поради правилната причина.
But a new British study found that young women aren't always doing it for the right reasons.

Искам да кажа, може би, ако беше за правилната причина.
I mean, maybe if it was for the right reason.

Радвам се, че отказа на Тарлок, но искам да съм сигурен, че си взела това решение поради правилната причина.
I'm glad you turned down Tarrlok, but I just wanted to make sure your decision was for the right reason.

Започвайте нова връзка, заради правилната причина.
Start entering new relationships for the right reasons.

Когато даден продукт стои високо над останалите, определено има какво зад него, което го прави популярен за правилната причина.
When a product is standing high above the rest, there is definitely something behind it, making it popular for the right reason.

Създавай нови връзки с хората, поради правилната причина.
Enter new relationships for the right reason.

Голямото му желание е историите му да бъдат публикувани„поради правилната причина- защото са харесвани, а не защото някой харесва баща ми“.
He wanted to make sure his stories would be published“for the right reasons- because someone liked it, not because someone liked my dad.”.

Просто не съм сигурна, дали го правя по правилната причина.
I'm just not sure if I'm doing it for the right reason.

Мислех си, че ако открия правилната причина да живея, достатъчно силна цел, или добре изпитан и работещ подход, ще мога да се справя с всичко.
I thought that if I found the right reason to live, a strong enough goal or a well-tested, workable approach, I would be able to handle anything.

Мани, може да си направил нещо грешно, но по правилната причина.
Manny, maybe you did the wrong thing for the right reason.

Особено за мазнини халки продукти, те трябва да бъдат надеждни и надеждна за обществеността, така че те се използват правилно и за правилната причина.
Particularly for fat binder products, they need to be trustworthy and reliable to the public so that they are used correctly and for the right reason.

Знам, но ако приемаш работата, за да го докажеш това не е правилната причина да го правиш.
I know that, but if you're taking the job to prove that you know it, it's not the right reason to take the job.

Да, ето защо дойдох да го закарам до хотела, да го опозная и да се убедя, че е тук заради правилната причина.
Yeah, which is why I'm going to drive him to the hotel, and get to know him and make sure he is here for all the right reasons.

Но е трудно да казваш на хората, какво да правят и да го правят за правилната причина, но те да не го правят.
Yeah, but it's so hard when you're telling people what to do, and you're doing it for the right reasons.

Един човек прави нещо погрешно веднъж в живота си, в този случай, за правилната причина.
A man does a wrong thing once in his life, in this case, for the right reason.

Започвайте нови връзка, заради правилната причина.- Започвайте нови връзки с хора, на които можете да разчитате, които са честни, които оказват влияние върху това кои сте вие и какви искате да бъдете.
Start entering new relationships for the right reasons- Enter new relationships with dependable, honest people who reflect the person you are and the person you want to be.

Сигурна съм, че ще им се наслаждавате, защото го правите за правилната причина.
I'm sure you will be delighted because you're doing it for the right reason.

Това означава, че би трябвало да правим правилното нещо, на правилното място, по правилния начин и поради правилната причина.
That is, we ought to do the right thing, at the right time, In the right way, and for the right reason.

В точното време, на точното място, с правилния човек и поради правилната причина.
In the right time, with the right person and for the right reason.

Как да използвам "правилната причина" в изречение

Само правилната причина дава желания краен резултат. Мисълта ви формира/създава причината. Но за да създавате причина, Ви е необходим разумът- да структурирате причината и воля, за да я приведете в действие.