Какво е " СЪЩАТА ПРИЧИНА " на Английски - превод на Английски

• same reason
• same cause
• very reason
• same purpose
• same reasons

Примери за използване на Същата причина на Български и техните преводи на Английски

Същата причина за смъртта.
Same cause of death.

Крампи поради същата причина.
For the same reason.

Същата причина за печатни книги?
Same reason for printed books?

Причастие по същата причина.
Uniting for the same cause.

По същата причина няма да се.
For the same reason, there will be no.

Аз съм тук поради същата причина.
I am here for the same cause.

Същата причина за смъртта… задущаване.
Same cause of death… asphyxiation.

И те страдат по същата причина.
He suffered for the same cause.

Но не по същата причина, както с овцата.
But not for the same reason as a sheep.

Дали не уби поради същата причина?
Am I hated for the same cause?

Може би, заради същата причина спряла теб.
Perhaps for the same reasons as you.

Гласувах„против“ поради същата причина.
I voted no for the same reason.

Същата причина, поради която се омъжи за Джими.
Same reason that she married Jimmy.

Ти ги избягваш поради същата причина.
You avoid them for the same reason.

Същата причина ние правим всичко… За Qresh.
Same reason we do everything… for Qresh.

Ние не лъжем ли по същата причина?
Are we not fighting for the same cause?

По същата причина бих могъл да не дойда.
For the same reasons you shouldn't go here.

Много фирми се провалят по същата причина.
Many businesses fail for that very reason.

По същата причина и плажовете са тъмни.
For the same reason and the beaches are dark.

Аз я оставих по средата по същата причина.
I keep it in the garage for the same reasons.

По същата причина ти не можеш да ги посетиш.
For the same reasons you shouldn't go here.

И този брак приключва поради същата причина.
My first marriage ended for this very reason.

Поради същата причина жените не работят.
For the same reason, women shouldn't be working.

И този брак приключва поради същата причина.
I have seen marriages end for this very reason.

По същата причина типовете int, Int32 и System.
For the same reason int, Int32 and System.

Отчасти, поради същата причина, както и при медиците.
Partly for the same reasons as the police.

Че по същата причина хората ходят на кино.“.
Basically for the same reasons people go to the movies.

Меден пръстен или гривна се носи по същата причина.
A copper ring or bracelet can also be worn for the same purpose.

Поради същата причина, поради която ти няма да ме нараниш.
For the same reason that you will never hurt me.

Хиляди хора пострадаха незаслужено и си отидоха по същата причина.
Thousands of unknown people were working for the same cause.