Какво е " ПРАВИЛНИЯ НАБОР " на Английски - превод на Английски

• right set
• right mix
• correct set
• proper set

Примери за използване на Правилния набор на Български и техните преводи на Английски

Без правилния набор на умения.
Without the right set of skills.

Уверете се, че е избран правилния набор от страници или секции.
Make sure that the correct set of pages or sections is selected.

На правилния набор от продукти, вижте. От връзките по-горе.
For the correct set of products, see the links above.

Всичко, което е необходимо за това, е да изберете правилния набор от дрехи.
All that is required for this is to choose the right set of clothes.

Да, интервюта и питам правилния набор от въпроси е от жизненоважно значение за стратегия за набиране на фирма.
Yes, interviews and asking the correct set of questions is vital to recruitment strategy of a company.

Тази храна подпомага и стимулира растежа на костите, както и правилния набор от мускулна маса.
Such food supports and stimulates the growth of bones, as well as the right set of muscle mass.

В този случай, ако успеете да намерите правилния набор от пречистване на организма, резултатът няма да отнеме много време.
In that case, if you manage to find the right set of cleaning the body, the result will not take long.

Три различни височини и дълбочини представляват правилния набор за индивидуален избор.
Three different cupboard heights and widths offer the right choice for the individual setting.

Последната ми бележка е, че нито образованието, нито заетостта не могат сами по себе си да осигурят правилния набор от умения.
My last point is that neither education nor employment alone can deliver the right mix of skills.

Благодарение на усъвършенстваната технология, те съдържат правилния набор от хранителни вещества, минерали и витамини.
Thanks to the developed technology, they have the necessary set of nutrients, minerals and vitamins.

Twitter, от друга страна, генерира твърде много шум, особено ако не следвате правилния набор от хора.
Twitter, on the other hand, is generating too much noise, especially if you do not follow the right set of people.

В този случай полето CategoryID ключ позволява достъп до свържете правилния набор от продукти с подходящата категория.
In this case, the CategoryID key field enables Access to associate the correct set of products with the appropriate category.

Сега трябва да давате на жените повече и, докато добрият външен вид определено помага, трябва да имате и правилния набор от личностни черти.
You have to give women more, and while good looks help, you need the right set of personality traits.

Той ще наблюдава вашите изследвания, ще вземе правилния набор от упражнения, ще ви каже какви упражнения не е нужно да изпълнявате.
He will observe your studies, pick up the right set of exercises, tell you what exercises you do not need to perform.

Бяха разработени много методи за дихателни упражнения, правилният лекар може да избере правилния набор от упражнения.
Many techniques of breathing exercises have been developed, the attending physician will be able to choose the right set of exercises.

С правилния набор от инструменти можете действително да използвате стария си компютър като защитна стена, която се намира между вашия нов компютър и интернет.
With the right set of tools, you can actually use your old PC as a firewall that sits between your new PC and the Internet.

Тук е необходимо да изберете правилния набор от играчи, които разбират собствените си тактика, а също и за проследяване на тактиката на врага.
Here it is necessary to choose the right sets of players who understand their own tactics, and also to track tactics of the enemy.

Той твърди, че ние просто сме случили да живеем в във Вселената с правилния набор от закони, които да поддържат човешкия живот, но нямаше да съществуваме при други условия.
He says we just happen to live in a universe with the right set of laws to support human life- we wouldn't exist otherwise.

Ако нищо не се случи, когато накарате да рестартирате S7 устройството си, тогава наистина трябва да направите правилния набор от стъпки, за да разрешите този проблем.
If nothing happens when you force reboot your S7 device, then you really need to do the proper set of steps to address this issue.

TRAXEE се открои от тълпата като достъпно решение, което осигурява правилния набор от данни, които са от съществено значение за управлението на флота от тежки превозни средства.
TRAXEE stood out from the crowd as an affordable solution that provides the right set of data which are essential for running a fleet of heavy commercial vehicles.

Той е разбрал колко важно е да храниш едно младо създание, като това бодливо прасе, с правилния набор от храни, защото иначе това създание бързо ще загине.
He understood how important it is to feed a young creature, such as this porcupine, with the right mix of foods, or that creature will succumb quickly.

Проверете, за да се види, че в раздела файлови разширения в диалоговия прозорец Properties за инсталиране на софтуера има правилния набор заявление предимство.
Check to see that the File Extensions tab in the Software Installation Properties dialog box has the correct application precedence set.

Уеб развитие Bootcamp Ironhack е предназначена да ви помогне да придобият правилния набор от умения, за да си намеря работа като младши програмист, или всяка друга свързана с това техническа позиция.
Ironhack's Web Development Bootcamp is designed to help you acquire the right set of skills to land a job as a junior a developer or a technical focused role.

Ефективна изолация, висока топлоустойчивост или удължен срок на годност на електроуредите- BASF може да Ви осигури правилния набор от технологии, опит и познания за преодоляване на предизвикателствата Ви.
Be it providing good insulation or high thermal resistivity or improving shelf life of electrical devices, BASF can provide you with the right portfolio of technologies, experience and expertise to solve your challenges.

Ние помагаме на собствениците на приложения да формулират правилния набор от функции, да избират правилните цветове и елементи на оформлението, а след това да проектират и дефинират цялостен UX.
We help app owners in strategizing the right feature set, choose the right color and typography elements, and then design and define the whole user experience.

Фактически при тези условия вие бихте могли да пожелаете да платите на бостънския"Глоуб" много повече за десет страници, отколкото за сто, ако сте сигурни, че ви доставя правилния набор от информация.
In fact, under these conditions, you might be willing to pay the Boston Globe a lot more for ten pages than for a hundred pages, if you could be confident that it was delivering you the right subset of information.

Той обсъди причините, оправдаващи държавната намеса в сектора на науката и иновациите, и правилния набор от мерки, които една държава трябва да въведе, за да стимулира иновативното поведение на икономическите субекти.
He talked about the justification for a state intervention in the field of science and innovations and the right set of measures a state should adopt in order to foster the innovative behavior of economic actors.

Европа трябва не само да усъвършенства уменията на лицата, които са вече на трудовия пазар, но и да гарантира, че хората от самото начало ще получат правилния набор от умения за приспособяване и развитие в бързо променящото се общество.
Europe needs not only to upgrade the skills of people already in the labour market but also to ensure that people get, from the start, the right mix of skills to adapt and evolve in a fast-changing society.

Във времена на висока безработица и нисък икономически растеж от основно значение е Европа да разработи правилния набор от умения и компетентности, необходими за стимулиране на конкурентоспособността, благоденствието и социалното приобщаване.“.
In a time of high unemployment and low economic growth, it is essential that Europe develops the right mix of skills and competences to boost competitiveness, prosperity and social inclusion.".

За да подготвим нашите младежи, за да навлязат в пазара на труда, за да се приспособяват и да практикуват професии, които може би все още дори не съществуват, трябва да се съсредоточим върху това системите за образование да предоставят правилния набор от умения.
In order to prepare our young people for entering the labour market, and to adapt and work in jobs that may not even exist yet, we need to focus on education systems delivering the right mix of skills.

Как да използвам "правилния набор" в изречение

Създайте заявка за избиране и след това добавете критерии, ако е необходимо, докато заявката не върне правилния набор от записи.

Потапянето в преживяването наречено MBA осигурява на професионалистите правилния набор от умения и умствена настройка, за да успеят да оставят своя персонален отпечатък в бизнес лидерството.