Примери за използване на Правно образование на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От Съвета по за правно образование.
Правно образование- препоръка за по-добро въздействие;
Legal education- recommendation for better impact;Фиджи съвет по правно образование.
The Fiji Board of Legal Education.Правистите и законодателите обикновено имат правно образование.
Lawyers and legislators generally have a legal education.Европейския център за правно образование и изследвания областта.
The European Centre for Legal Education and Research.Не мисля че този има дори правно образование.
Водихме някои от най-важните нововъведения в канадското правно образование.
We have led some of the most important innovations in Canadian legal education.Какво да правя тук долу с правно образование?
What the hell am I doing down here with a law degree,?След Освобождението, през 1880 г. е назначен запърви съдия в Ихтиман, въпреки че няма формално правно образование.
After the Liberation, in 1880 he was appointed first judge in Ihtiman,although he did not have a formal legal education.Съдействие за оказване на безплатна правна помощ и правно образование на населението;
Rendering free Правно образование и обучение е в процес на подробен преглед от професионални регулатори в областта на правосъдието.
Legal education and training are currently under detailed review by professional regulators in the Не всеки знае всичко,но… хората знаят, че нямам правно образование.
Not everyone knows everything,but… people know that I don't have a law degree.Mitchell Hamline училище на закона дава правно образование заземен в правната теория и се отличава с изклю….
Mitchell Hamline School of Law provides a legal education grounded in Този курс балансира най-доброто от строго,традиционно правно образование със съвременна перспектива.
The International Commercial Law LLM balances the best of a rigorous,traditional legal education with a contemporary perspective.Отлично знаете какво толкова специално намира областния прокурор във вас и ви държи наоколо, въпреки че нямате правно образование.
I think you know exactly what's so special about you that the District Attorney keeps you around despite the fact that you have no law degree.С толкова тясна връзка между закона ибизнеса има смисъл, че специалист по правно образование е добре подготвен да развива отлично бизнес училище.С.
With such close links between law and business,it makes sense that a specialist in legal education is well equipped to develop an excellent business….Католика Global училище на закона е създадена през 2009 г. в Юридическия факултет на Католическия университет в Португалия исе превърна в център на голям акцент на Католика върху международното правно образование.
Católica Global School of Law was established in 2009 at the Law School of the Catholic University of Portugal andhas become the center of the Católica's growing focus on international legal education.Нашата мисия е да подобрим кариерата на юристите в цяла Австралия чрез предоставяне на иновативно правно образование и обучение, насочено към практиката.
Our mission is to enhance the careers of Алисън следваше право и криминалогия когато дойде да работи за нас, и макар, чедействително няма правно образование, е доказала, че може да е много ефективна когато се касае за избор на съдебни заседатели.
Allison was studying B, е да предостави на студентите стандарт за висше юридическо образование, еквивалентен на този, преобладаващ в Обединеното кралство ив други доставчици на правно образование в света на общото право.
B Degree, is to provide students with a standard of tertiary level В тази мрежа има няколко НПО, които предлагат клинично правно образование във връзка с околната среда или свързани свободи по информационни въпроси, като EMLA(околна среда) и Energia Klub(енергия, свързана с околната среда).
In this network, there are a few NGOs that offer clinical legal education for environmental or related freedom of information matters, such as EMLA(environmental) and Energia Klub(energy related environmental).Юридическата професия е динамичен, иUSC закон винаги е гордост в адаптирането на нейните методи, за да се осигури правно образование, съобразени с нуждите на настоящата среда, като същевременно се запази силните си основни ангажименти.
The Тази степен е предназначен за студенти, които са получили първична тяхното правно образование в страните от гражданското право и които планират да се върнат в родните си страни, в рамките на няколко години след получаване на степента на LLM.
This degree is designed for students who have received their primary legal education in civil law countries and who plan to return to their home countries within a few years of receiving the LLM degree.Правното образование се осъществява главно на ниво формално образование(училища, университети).
Legal education is implemented mainly at the level of formal education(schools, universities).Правното образование означава да се научите да говорите на един нов език.
A legal education means you will learn… to speak in a new language.Правното образование по света.
Legal education in the world.Юридическият университет е международен лидер в правното образование с 140-годишна история.
The University of Law is an international leader in legal education with a 140 year old history.Юридическият университет е международен лидер в правното образование с 140-годишна история.
The University of Law is an international leader in legal education with a 140….Обект на изследване: правното образование.
Research theme: Legal Education.Вече като филологическа и правното образование, художествена критика е решила да премахне пропастта, и записани в кореспонденция отдел на Националната академия на живопис и архитектура.
Already having philological and legal education, art criticism has decided to eliminate the gap, and enrolled in the correspondence department of the National Academy of painting and architecture.
